Novedades

¿Te gustaría conocer una de las historias más emocionantes de la literatura inglesa? Descubre este clásico inolvidable, ahora adaptado para ti. Oliver Twist es una novela llena de aventuras, emoción y personajes que no podrás olvidar. Acompaña a Oliver, un niño huérfano y valiente, en su viaje desde un triste hospicio hasta las peligrosas calles de Londres, donde encontrará ladrones, mentiras… pero también esperanza, amistad y justicia. Esta edición especial ha sido cuidadosamente adaptada para que disfrutes la historia sin perder su esencia. No es una traducción literal de ...

Fluent Fiction - Dutch: Unveiling Amsterdam's Enchanted Teapot: The Story Within Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/nl/episode/2025-05-20-22-34-02-nl Story Transcript:Nl: Het begon allemaal op een lenteochtend in Amsterdam.En: It all began on a spring morning in Amsterdam.Nl: De straten waren bezaaid met kleurrijke tulpen en de zon scheen vriendelijk door de wolken.En: The streets were strewn with colorful tulips, and the sun shone kindly through the clouds.Nl: In de traditionele theewinkel van Marit, "Het Annies' Theehuis," hing de geur van verse ...

Fluent Fiction - Arabic: From Distracted to Determined: Samir's Cafe Epiphany Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ar/episode/2025-05-20-22-34-02-ar Story Transcript:Ar: في صباح مشمس من أيام الربيع، كان سامر يجلس في مقهى صغير في قلب القاهرة.En: On a sunny morning in the spring, Samir was sitting in a small café in the heart of Cairo.Ar: المقهى كان مفعمًا بروائح القهوة الشهية وأصوات الزبائن المتحدثين.En: The café was filled with the ...

Fluent Fiction - French: Mystery in Montsouris: A Café's Secret Rendezvous Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fr/episode/2025-05-20-22-34-01-fr Story Transcript:Fr: Le matin à Paris était doux, et l'air était rempli du parfum des fleurs et des croissants tout juste sortis du four.En: The morning in Paris was gentle, and the air was filled with the scent of flowers and freshly baked croissants.Fr: Le café de Luc s'animait, un petit coin de détente sur une rue animée.En: Luc's café was coming to life, a little corner of relaxation on a bustling...

Fluent Fiction - Japanese: Spring Secrets Unveiled: A Kyoto Reunion Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ja/episode/2025-05-20-22-34-02-ja Story Transcript:Ja: 京都の春は、桜が美しく咲き誇る。En: Spring in Kyoto is when the sakura blossoms beautifully.Ja: 伝統的な茶屋「和香（わか）」は、古い時代を思い起こさせる場所だ。En: The traditional tea house called "Waka" is a place that evokes memories of the old days.Ja: 赤い紙灯篭が風に揺れ、優しい光の中で、静かな時間が流れる。En: Red...

Fluent Fiction - Irish: Reunion at Bealtaine: Mending Bonds in an Irish Café Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ga/episode/2025-05-20-22-34-02-ga Story Transcript:Ga: Bhí cuma ar an lá go raibh an tsráidbhailte bheag éireannach ag atmasféar speisialta.En: The day seemed to have a special atmosphere in the small Irish village.Ga: Bhí bláthanna ildaite ag fás in aice na siopaí beaga, agus bhí an boladh draíochtach sin, meascán den chaife úr dhéanta agus duilleoga úr an earraigh, ag líonadh an aeir.En: Colorful flowers were growing ...

Fluent Fiction - Serbian: Rekindling Belgrade: A Tale of Friendship and Tea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/sr/episode/2025-05-20-22-34-02-sr Story Transcript:Sr: Преко тротоара у срцу Београда, Милан је шетао ка старој чајџиници.En: Across the sidewalk in the heart of Belgrade, Milan walked towards the old teahouse.Sr: Дуго је живео у иностранству, али га је пројекат вратио у град.En: He had lived abroad for a long time, but a project brought ...

Espacio informativo de la Sierra Nororiental Poblana. Conducción de Guadalupe Rolón y Ángel Hernández. Emisión 20 de Mayo de 2025.

Fluent Fiction - Greek: A Brush with Friendship: Finding Art in Adversity Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/el/episode/2025-05-20-22-34-02-el Story Transcript:El: Άνοιξη στη Θεσσαλονίκη.En: Spring in Thessaloniki.El: Ο ήλιος λαμπερός ανάμεσα από τα ανθισμένα κεραμίδια.En: The sun beams brightly between the blossoming tiles.El: Οι δρόμοι γεμάτοι ζωή, με ανθρώπους που χαμογελούν καθώς περνούν.En: The streets are full of life, with ...

Fluent Fiction - Korean: Harmony in Insadong: A Creative Union Over Tea Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ko/episode/2025-05-20-22-34-02-ko Story Transcript:Ko: 인사동의 차분한 오후, 따듯한 차 향기가 코끝을 스쳤다.En: On a calm afternoon in Insadong, the warm scent of tea touched the tip of their noses.Ko: 오랜 전통의 찻집은 조명 아래 붉게 빛나는 등불로 가득했다.En: The old traditional teahouse was filled with lanterns glowing red under the lights.Ko: 바깥은 부처님 오신 날을 맞아 화려한 ...

Fluent Fiction - Vietnamese: Rekindling Bonds: A Sibling Reunion in Hà Nội's Spring Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/vi/episode/2025-05-20-22-34-00-vi Story Transcript:Vi: Tiết trời Hà Nội vào xuân dịu mát, không khí trong lành và thoảng hương hoa.En: The Hà Nội weather in spring is cool, the air fresh and infused with the scent of flowers.Vi: Lan chầm chậm đi dọc phố cổ, cảm nhận tiếng rì rầm của xe cộ bên tai.En: Lan slowly walked along the old quarter, sensing the murmur of traffic beside her.Vi...

Fluent Fiction - Hungarian: Tea, Trust, and Triumph: A Springtime Story in Budapest Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/hu/episode/2025-05-20-22-34-02-hu Story Transcript:Hu: A tavaszi Budapest közepén, egy csendes és barátságos teázóban, Zoltán és Kata egy fontos feladatra készültek.En: In the middle of springtime Budapest, in a quiet and friendly tea house, Zoltán and Kata were preparing for an important task.Hu: A teakbárban finom illatok szálltak, és halk beszélgetések zaja töltötte meg a levegőt.En: The tea bar was filled with...

Fluent Fiction - Italian: Rekindling Wisdom: A Journey Back to Friendship in Rome Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/it/episode/2025-05-20-22-34-02-it Story Transcript:It: Il sole primaverile illuminava le strade strette di Trastevere, mentre Lorenzo camminava verso il piccolo caffè all'angolo.En: The spring sun illuminated the narrow streets of Trastevere, as Lorenzo walked towards the small café on the corner.It: Era un giorno perfetto, con una leggera brezza che portava il profumo dei fiori appena sbocciati.En: It was a perfect day, with a light...

Fluent Fiction - Hebrew: Coffee, Connection, and the Power of Unseen Bonds Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/he/episode/2025-05-20-22-34-02-he Story Transcript:He: בחנות הקפה הקטנה בלב שוק מחנה יהודה בירושלים הייתה אווירה חמימה ומתוקה.En: In the small coffee shop at the heart of Mahane Yehuda Market in Jerusalem, there was a warm and sweet atmosphere.He: הריח של הקפה הטרי שעלה באוויר והתאורה הרכה של קרני השמש שנכנסו מהחלונות נתנו...

Fluent Fiction - Czech: From Barista to Brush: Lukáš’s Journey to Artistic Freedom Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cs/episode/2025-05-20-22-34-02-cs Story Transcript:Cs: Na pražské ulici, kde jaro pomalu vyhánělo zimu, stál útulný čajový obchod.En: On a street in Praha, where spring was slowly chasing away winter, there stood a cozy tea shop.Cs: Velká okna propouštěla dovnitř světlo, které tančilo na dřevěných stolech.En: Large windows allowed light to dance on the wooden tables inside.Cs: Vzduchem se nesla vůně ...

Fluent Fiction - Finnish: Finding Inspiration: A Helsinki Market Adventure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/fi/episode/2025-05-20-22-34-02-fi Story Transcript:Fi: Kevään aurinko välkehti Helsingissä, kun Aino istui Punavuoren pienessä, kodikkaassa kahvilassa.En: The spring sun glimmered in Helsinki as Aino sat in a small, cozy café in Punavuori.Fi: Kahvilan lämpimät puulattiat ja isot ikkunat loivat rennon ilmapiirin, ja kahvin aromi täytti ilman.En: The café's warm wooden floors and large windows created a relaxed atmosphere, and the ...

Fluent Fiction - Estonian: Spontaneous Getaway: Embracing Adventure with Surprises Await Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/et/episode/2025-05-20-22-34-01-et Story Transcript:Et: Tallinna vanalinna südames asus hubane kohvik.En: In the heart of Tallinn's Old Town, there was a cozy café.Et: Kevadel oli see kohvik alati täis elu.En: In the spring, this café was always full of life.Et: Linnud laulsid ja inimesed nautisid mõnusat kevadpäeva.En: Birds sang, and people enjoyed the pleasant spring day.Et: Kohviku õhku täitis värskete saiakeste ja ...

Fluent Fiction - Romanian: Serendipity & Steeping: How a Tea Room Sparked New Beginnings Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/ro/episode/2025-05-20-22-34-02-ro Story Transcript:Ro: Ceainăria parfumată din inima Bucureștiului era plină de viață.En: The fragrant tearoom in the heart of București was full of life.Ro: Aroma ceaiurilor proaspăt pregătite se împletea cu muzica liniștită și zgomotul vesel al ceștilor care se atingeau ușor.En: The aroma of freshly brewed teas mingled with the gentle music and the cheerful clinking of cups.Ro: ...

Fluent Fiction - Norwegian: Navigating Choices: The Spring of Decision in Oslo Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/no/episode/2025-05-20-22-34-02-no Story Transcript:No: Duften av nybrygget kaffe fylte luften mens vårsolen forsiktig strømmet inn gjennom det store vinduet i kafeen i sentrum av Oslo.En: The scent of freshly brewed coffee filled the air as the spring sun gently streamed in through the large window of the café in downtown Oslo.No: Lars og Ingrid satt ved et lite bord ved vinduet, begge dypt konsentrert om sine notater.En: Lars and ...

Fluent Fiction - Welsh: Rhys, Carys, and Dylan's Heartwarming Family Decision Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/cy/episode/2025-05-20-22-34-01-cy Story Transcript:Cy: Arogl coffi wedi’i rostio’n ffres oedd yn llenwi’r ystafell yng nghaffi poblogaidd yng Nghaerdydd.En: The aroma of freshly roasted coffee filled the room in the popular café in Caerdydd.Cy: Roedd y goleuadau meddal yn rhoi awyrgylch braf i’r lle, tra bod pobl wedi ymgynnull wrth y byrddau pren mawr.En: The soft lighting gave the place a pleasant atmosphere, while people ...