Showing results by author "translator" in All Categories

As a young and newly qualified detective, Superintendent Signe Brask is put on the case of 10-year-old Mille who has disappeared without a trace during a family trip. Despite a vigorous search, the girl is never found. Ten years later, a young woman shows up in Copenhagen claiming to be Mille. The family welcomes her home, but where has she been for 10 years? When Signe goes to close the case, she makes some unexpected discoveries. And that's exactly when the family is hit by a new tragedy....

"De ratones y hombres" narra la historia de Lennie y su compañero y ángel de la guarda George, dos braceros al borde de la indigencia. Contratados en una granja regentada por un ex boxeador, la insatisfecha esposa del patrón pone en serios aprietos a Lennie, que la mata accidentalmente y huye al bosque. Un conmovedor canto a la amistad y sobre todo una novela intensa con unos diálogos ejemplares y perfectamente construida, de la que ningún lector podrá olvidar su desenlace.

Living in a squalid room in St. Petersburg, the indigent but proud Rodion Raskolnikov believes he is above society. Obsessed with the idea of breaking the law, Raskolnikov resolves to kill an old pawnbroker for her cash. Although the murder and robbery are bungled, Raskolnikov manages to escape without being seen. And with nothing to prove his guilt and a mendacious confessor in police custody, Raskolnikov seems to have committed the perfect crime. But in Dostoyevsky’s world of moral transgressions, with its reason and its consequences, Raskolnikov’s plan has a devastating hitch.

Las democracias liberales de Occidente están bajo asedio y el auge del autoritarismo es una cuestión que debería preocuparnos a todos. En El ocaso de la democracia, Anne Applebaum—premio Pulitzer y una de las primeras historiadoras en alertar sobre las peligrosas tendencias antidemocráticas en Occidente—expone de forma clara y concisa las trampas del nacionalismo y la autocracia y nos explica por qué los sistemas políticos con mensajes simples y radicales son tan atractivos.

Following their victory at the debate, Alya and Masachika have some downtime to strategize for the upcoming closing ceremony. But can you really call an impromptu lunch date, hypnosis chaos, and vigorous study sessions “downtime”? Either way, it draws to a close when Masachika suddenly gets sick.

Imagine you find yourself in a world that prizes martial arts above all else, and that I am the descendant of an ancient clan who have honed their skill from generation to generation to rise to the ranks of the most powerful . . . Bet you're surprised, right? The thing is, most of my teachers say I'm a hopeless, talentless loser. No big deal, at first glance at least. I can survive just fine without talent. There's just one catch—I'm already dead. Or am I?

It turns out that this world is far from simple. The sharp-toothed rabbits around the village were thought to be the greatest enemy at first. But then came the squirrels . . . The humans dealt with them too and things seemed to be going well until—surprise!—the wolves appeared. As enemies grow in number, there is finally a light at the end of the tunnel. Another sapient race!

This Booktrack Edition adds an immersive musical soundtrack to your audiobook listening experience! A deadly coup within the Wizard's Guild leaves the Witcher, Geralt of Rivia, gravely injured, and his ward Ciri missing in the third book of the New York Times best-selling series that inspired the Netflix show and the hit video games.

La vida no es fácil en un college de Nueva Inglaterra si eres un chico modesto y falto de afecto que llega de California, y Richard Papen lo sabe; por eso agradece que lo admitan en un pequeño grupo de cinco estudiantes capitaneados por un profesor de literatura clásica con mucho carisma y pocos escrúpulos.

Filling a huge gap in our spiritual culture, here - at last - is a comprehensive and elegant translation of the 1854 French masterwork of occult philosophy. The Doctrine and Ritual of High Magic reignited the esoteric spiritual search in the West and led to the emergence of Madame Blavatsky, Manly P. Hall, and the New Age revolution.

Aleksy aún recuerda el último verano que pasó con su madre. Han transcurrido muchos años desde entonces, pero, cuando su psiquiatra le recomienda revivir esa época como posible remedio al bloqueo artístico que está sufriendo como pintor, Aleksy no tarda en sumergirse en su memoria y vuelve a verse sacudido por las emociones que lo asediaron cuando llegaron a aquel pueblecito vacacional francés: el rencor, la tristeza, la rabia.

Mikhail came here from a world where not just force, but also a man's word, meant something. But here in his new home, it was different. Not only were there few here who possessed strong Gifts, or were truly powerful mages, there were still fewer who knew how to keep their word. How, then, was he to restore the status of the Bulatov Family? Of course, as the head of the Family, Mikhail would never give up, and he always managed to find a way to outsmart his adversaries.

Anhelo los días previos a la Última Desolación. Los días en que los Heraldos nos abandonaron y los Caballeros Radiantes se giraron en nuestra contra. Un tiempo en que aún había magia en el mundo y honor en el corazón de los hombres. El mundo fue nuestro, pero lo perdimos. Probablemente no hay nada más estimulante para las almas de los hombres que la victoria. ¿O tal vez fue la victoria una ilusión durante todo ese tiempo? ¿Comprendieron nuestros enemigos que cuanto más duramente luchaban, más resistíamos nosotros? Quizá vieron que el fuego y el martillo tan solo producían mejores espadas.

De la autora superventas de La asistenta, llega un nuevo y adictivo thriller lleno de giros imprevistos y ecos de Rebeca. Victoria Barnett lo tiene todo. Una brillante carrera como enfermera. Un marido guapo y cariñoso. Un bonito hogar en las afueras y el sueño de llenarlo de niños. La vida es perfecta... o eso parece. Hasta el día en que se ve envuelta en un terrible accidente y todo se desmorona.

An international bestseller with over half a million copies sold between Japan and South Korea, The Convenience Store by The Sea tells the delightfully quirky and heartfelt stories of the store’s customers and employees, offering us all a unique recipe for a good, fulfilling life.

Contra todo pronóstico, Katniss Everdeen y Peeta Mellark siguen vivos. Aunque Katniss debería sentirse aliviada, se rumorea que existe una rebelión contra el Capitolio, una rebelión que puede que Katniss y Peeta hayan ayudado a inspirar. La nación les observa y hay mucho en juego. Un movimiento en falso y las consecuencias serán inimaginables.

January, 2003. Together with the usual holiday cards, an anonymous postcard is delivered to the Berest family home. On the front, a photo of the Opéra Garnier in Paris. On the back, the names of Anne Berest’s maternal great-grandparents, Ephraïm and Emma, and their children, Noémie and Jacques—all killed at Auschwitz. Fifteen years after the postcard is delivered, Anne, the heroine of this novel, is moved to discover who sent it and why.

La joven pareja formada por la escritora Erica y el detective Patrik disfrutan de unas merecidas vacaciones en la pequeña población costera de Fjällbacka. Erica está embarazada de ocho meses y el calor sofocante del verano vuelve especialmente difícil este último mes de gestación. La última cosa que necesita la joven pareja es un nuevo caso de asesinatos, pero el malhumorado comisario Mellberg le comunica a Patrik que un niño ha encontrado el cadáver de una mujer mientras jugaba.

What could be simpler? On my very first day in this world, I was given the title of a count along with all the trimmings: a castle, name, lands and power. You'd think I had it made, but no . . . They seized my castle, took my lands, and now, I'm surrounded by enemies. Moreover, it's nothing but one headache after another with the authorities. And even though I wrested my castle back, the neighbors aren't going anywhere, and they live and breathe to tear off chunks of my land, and eliminate me, the new head of the family.

For more than 2,000 years, the Heart Sutra has been part of the daily life of millions of Buddhists. This concise text, so rich and laden with meaning, concentrates the very heart of Buddhism into a powerful and evocative teaching on the interdependence of all reality. In Essence of the Heart Sutra, the Dalai Lama masterfully unpacks the Heart Sutra so that any listener can benefit from its teachings - teachings meant to help us release ourselves from suffering and live with true compassion.