Showing results by author "translator" in All Categories

Hardly have they left the Forest of Ire and its horrors behind them when the Thirteenth Paladin decides to head for the Green Sea with his friends to fulfil his old promise of bringing the necromancer to justice, who has been holding the fertile lands surrounding the horse people and their Paladin, Blazing Eyes, in his bony grip for far too long. But it is not alone the necromancer with his deadly traps who is testing the companions.

Dick Davis—“our pre-eminent translator from the Persian” (The Washington Post)—has revised and expanded his acclaimed translation of Ferdowsi’s masterpiece, adding more than 100 pages of newly translated text. Davis’s elegant combination of prose and verse allows the poetry of the Shahnameh to sing its own tales directly, interspersed sparingly with clearly marked explanations to ease along modern audiences.

Homer’s Iliad and Odyssey are unquestionably two of the greatest epic masterpieces in Western literature. Though more than 2,700 years old, their stories of brave heroics, capricious gods, and towering human emotions are vividly timeless. The Iliad can justly be called the world’s greatest war epic. The terrible and long-drawn-out siege of Troy remains one of the classic campaigns. The Odyssey chronicles the many trials and adventures Odysseus must pass through on his long journey home from the Trojan wars to his beloved wife.

The classic samurai novel about the real exploits of the most famous swordsman. Miyamoto Musashi becomes a reluctant hero to a host of people whose lives he has touched and by whom he has been touched. Inevitably, he has to pit his skill against the naked blade of his greatest rival.

Situated at the heart of a rapidly gentrifying district of Seoul, the Yeonnam-dong Smiley Laundromat is a place where the extraordinary stories of ordinary residents unfold. It is already a haven of tranquility and reflection for locals, but when someone leaves a notebook behind, the laundromat becomes a place that brings people together. One by one, customers start jotting down candid diary entries, opening their hearts and inviting acts of kindness from neighbors who were once just faces in the crowd.

In the midst of an interstellar war, Yun Tianming found himself on the front lines. Riddled with cancer, he chose to end his life, only to find himself flash frozen and launched into space where the Trisolaran First Fleet awaited. Captured and tortured beyond endurance for decades, Yun eventually succumbed to helping the aliens subjugate humanity in order to save Earth from complete destruction.

Al comenzar su trabajo como enfermera en una prisión de máxima seguridad, Brooke Sullivan enseguida aprende que hay tres normas cruciales: 1. Trata a los prisioneros con respeto. 2. Nunca reveles información personal. 3. Nunca jamás intimes con los reclusos. Lo que nadie sabe es que Brooke ya ha roto las reglas. Nadie conoce su estrecha conexión con Shane Nelson, uno de los presos más peligrosos de la cárcel.

From self-realization and self-promotion to self-help and the selfie, the modern world encourages us to be self-obsessed. We are even told that finding ourselves is the key to happiness. Better to lose yourself! More than 2,500 years ago, the Buddha argued that the self is an illusion—and that our belief in it is the cause of most, if not all, of our suffering. How to Lose Yourself presents lively, accessible, and expert new translations of ancient Buddhist writings about the central, unique, and powerful Buddhist teaching of "no-self."

After walking through the portal in the Tower of Swallows while narrowly escaping death, Ciri finds herself in a completely different world...an Elven world. She is trapped, with no way out. Time does not seem to exist, and there are no obvious borders or portals to cross back into her home world. But this is Ciri, the child of prophecy, and she will not be defeated. She knows she must escape to finally rejoin the Witcher, Geralt, and his companions - and also to try to conquer her worst nightmare.

One of the 20th century's enduring works, One Hundred Years of Solitude is a widely beloved and acclaimed novel known throughout the world and the ultimate achievement in a Nobel Prize-winning career. The novel tells the story of the rise and fall of the mythical town of Macondo through the history of the Buendía family. Rich and brilliant, it is a chronicle of life, death, and the tragicomedy of humankind. In the beautiful, ridiculous, and tawdry story of the Buendía family, one sees all of humanity, just as in the history, myths, growth, and decay of Macondo, one sees all of Latin America.

A War Game--an all-out proxy war between gods, and the winner takes all. But what is it that Apollo wants? Hestia's beloved Bell Cranell, of course! With a week to go until the Game, things are bleak enough, but then Lilly is kidnapped by the Soma Familia.

A series of spiritual exercises filled with wisdom, practical guidance, and profound understanding of human behavior, Marcus Aurelius’s Meditations remains one of the greatest works of spiritual and ethical reflection ever written. With bite-size insights and advice on everything from living in the world to coping with adversity and interacting with others, Meditations has become required reading not only for statesmen and philosophers alike, but also for generations of readers who responded to the straightforward intimacy of his style.

The year is 1327. Franciscans in a wealthy Italian abbey are suspected of heresy, and Brother William of Baskerville arrives to investigate. But his delicate mission is suddenly overshadowed by seven bizarre deaths that take place in seven days and nights of apocalyptic terror. Brother William turns detective, and a uniquely deft one at that. His tools are the logic of Aristotle, the theology of Aquinas, the empirical insights of Roger Bacon-- all sharpened to a glistening edge by his wry humor and ferocious curiosity.

To protect his ward Ciri, Geralt of Rivia sends her to train with the sorceress Yennefer. But all is not well within the Wizard's Guild in the second novel of the Witcher, Andrzej Sapkowski's groundbreaking epic fantasy series that inspired the hit Netflix show and the blockbuster video games. Geralt is a Witcher: Guardian of the innocent, protector of those in need, a defender in dark times against some of the most frightening creatures of myth and legend. His task now is to protect Ciri. A child of prophecy, she will have the power to change the world for good or for ill.

In a remote seaside town outside of Tokyo, Kotoko makes her way along a seashell path, lured by whispers of an enigmatic restaurant whose kagezen, or traditional meals offered in remembrance of loved ones, promise a reunion with the departed. When a gust of wind lifts off her hat, she sees running after it a young man who looks like her recently deceased brother. But it’s not her brother; it’s Kai, the restaurant’s young chef, who returns her hat and brings her to the tiny establishment.

What is love? In poetry, songs, fiction, movies, psychology, and philosophy, love has been described, admired, lamented, and dissected in endless ways. Is love based on physical attraction? Does it bring out our better selves? How does it relate to sex? Is love divine? Plato's Symposium is one of the oldest, most influential, and most profound explorations of such questions—it is even the source of the idea of "Platonic love."

Tief unter einem Gletscher in den Alpen offenbart sich eine uralte Bedrohung: eine biologische Massenvernichtungswaffe aus der Zeit Hannibals. Durch Zufall gerät sie in die Hände von Terroristen, die damit Amerikas Untergang besiegeln wollen. Nur ein Mann kann das Unheil noch abwenden: Der Anti-Terror-Agent Scot Harvath.

In this intense detective thriller instilled with philosophical, religious, and social commentary, Dostoevsky studies the psychological impact upon a desperate and impoverished student when he murders a despicable pawnbroker, transgressing moral law to ultimately "benefit humanity".

Anna Karenina seems to have everything - beauty, wealth, popularity and an adored son. But she feels that her life is empty until the moment she encounters the impetuous officer Count Vronsky. Their subsequent affair scandalizes society and family alike and soon brings jealously and bitterness in its wake. Contrasting with this tale of love and self-destruction is the vividly observed story of Levin, a man striving to find contentment and a meaning to his life - and also a self-portrait of Tolstoy himself.

When Emily Wilson’s translation of The Odyssey appeared in 2017―rendering the ancient poem in contemporary language that was “fresh, unpretentious and lean” (Madeline Miller, Washington Post)―critics lauded it as “a revelation” (Susan Chira, New York Times) and “a cultural landmark” (Charlotte Higgins, Guardian) that would forever change how Homer is read in English. Now Wilson has returned with an equally revelatory translation of Homer’s other great epic―the most revered war poem of all time.