Showing results by author "translator" in All Categories

Imperious, clever, mysterious: Maigret meets his match in the alluring form of Félicie in book 25 of the new Penguin Maigret series. In his mind's eye he would see that slim figure in the striking clothes, those wide eyes the colour of forget-me-not, the pert nose and especially the hat, that giddy crimson bonnet perched on the top of her head with a bronze-green feather shaped like a blade stuck in it.... Félicie had given him more trouble than all the 'hard' men who had been put behind bars.

Los Caballeros Radiantes deben volver a alzarse. Los antiguos juramentos por fin se han pronunciado. Los hombres buscan lo que se perdió. Temo que la búsqueda los destruya. Es la naturaleza de la magia. Un alma rota tiene grietas donde puede colarse algo más. Las potencias, los poderes de la creación misma, pueden abrazar un alma rota, pero también pueden ampliar sus fisuras. El Corredor del Viento está perdido en una tierra quebrada, en equilibro entre la venganza y el honor. La Tejedora de Luz, lentamente consumida por su pasado, busca la mentira en la que debe convertirse.

To save the shelter, Sergey travels to an unknown planet that has suffered the same fate as Earth. But things don't exactly go according to plan . . . and the situation on Earth has gone from bad to worse!

Hendrik Groen may be old, but he is far from dead and isn't planning to be buried any time soon. Granted, his daily strolls are getting shorter because his legs are no longer willing, and he has to visit his doctor more than he'd like. Technically speaking he is...elderly. But surely there is more to life at his age than weak tea and potted geraniums? Hendrik sets out to write an exposé: a year in the life of his care home in Amsterdam, revealing all its ups and downs.

Don Quixote, the world's first novel and by far the best-known book in Spanish literature, was originally intended by Cervantes as a satire on traditional popular ballads, yet he also parodied the romances of chivalry. By happy coincidence he produced one of the most entertaining adventure stories of all time and, in Don Quixote and his faithful squire, Sancho Panza, two of the greatest characters in fiction.

Después de décadas de guerras intestinas, las tribus de los Tiste Edur al fin se han unido bajo el mando del Rey Warlock. Hay paz, pero el precio ha sido terrible: un pacto hecho con un poder oculto cuyos motivos son, en el mejor de los casos, sospechosos, y, en el peor, mortales.

Menou sets out after Flare, determined to take back Akari. If Akari must die, Menou is determined to be the one that kills her, at the very least. To do so, Menou must seek the Sword of Salt—a difficult task even without a time limit. Still, the Executioner is determined to triumph and surpass her former teacher, no matter what taboos she must commit...

Venezuela, 1992. Unknown colonel Hugo Chávez stages an ill-fated coup against a corrupt government, igniting the passions of Venezuela’s poor and catapulting the oil-rich country to international attention. For two rival spies hurriedly dispatched to Caracas - one from Washington, DC, and the other from Fidel Castro’s Cuba - this is a career-defining mission.

Cada año los magos de Imardin se reúnen para realizar, junto con la guardia real, una gran purga en las calles de la ciudad: la vacían de vagabundos, pícaros y maleantes. Son maestros en las diversas disciplinas de la magia y saben que nadie puede oponérseles. Pero su escudo protector no es tan impenetrable como creen. Porque Sonea, una joven de origen humilde, está furiosa tras ver que su familia y sus amigos van a ser expulsados de la ciudad. Toda la rabia acumulada por años de injusticia va concentrada en una piedra que Sonea lanza contra las fuerzas del orden.

Cointeligencia es el manual definitivo para trabajar, aprender y vivir en la nueva era de la inteligencia artificial. La inteligencia artificial generativa ha llegado. Y con ella la inevitable confusión que conlleva intentar saber cómo afectará a nuestra vida laboral y personal y, también, al futuro de la humanidad. Entre las voces de los adoradores de la IA y los catastrofistas, el profesor Ethan Mollick, uno de los teóricos más destacados sobre el tema, se centra en los aspectos prácticos de cómo esta herramienta puede transformar el mundo.

Oscar is a B-list novelist in his forties. He used to be an alcoholic and a cokehead, but now he keeps himself busy by ranting on social media. When Rebecca, an actress whose looks he insulted, sends him an angry email, they strike up a combative correspondence—at the very moment that Oscar is accused of sexual harassment by his former publicist. What ensues is a no-holds-barred conversation about life under the patriarchy, and above all about addiction—to drugs, to alcohol, to the internet, to rage.

After walking through the portal in the Tower of Swallows and narrowly escaping death, Ciri finds herself in a completely different world. . . an Elven world. Time does not seem to exist and there are no obvious borders or portals to cross back into her home world. She is trapped. But this is the child of prophecy, and she will not be defeated. She knows she must escape to finally rejoin the Witcher and his companions—and also to conquer her worst nightmare. Leo Bonhart, the man who chased, wounded, and tortured Ciri, is still on her trail. And the world is still at war.

Shots ring out at a Salvation Army Christmas concert in Oslo, leaving one of the singers dead in the street. The trail will lead Harry Hole, Oslo’s best investigator and worst civil servant, deep into the darkest corners of the city and, eventually, to Croatia.

Composed in four parts between 1883 and 1885, Thus Spoke Zarathustra is the most famous and influential work of German philosopher Friedrich Nietzsche. The work is a philosophical novel in which the character of Zarathustra, a religious prophet-like figure, delivers a series of lessons and sermons in a Biblical style that articulate the central ideas of Nietzsche's mature thought.

Havana, Cuba, 1947. Young Patricio flees impoverished Spain and steps into the sultry island paradise of Havana with only the clothes on his back and half-baked dreams of a better life. Blessed with good looks and natural charm, he lands a job as a runner at El Encanto - one of the most luxurious department stores in the world. Famous for its exquisite offerings from French haute couture to Arabian silks, El Encanto indulges the senses in opulent extravagance. It caters to visiting Hollywood stars, rising politicos, and prerevolutionary Cuba’s wealthiest power players.

Tove Ditlevsen is one of Denmark’s most famous and beloved writers, and her autobiographical Copenhagen Trilogy was hailed as a masterpiece on re-publication in English, lauded for its wry humor, limpid prose, and powerful honesty. The poignant and understated stories in The Trouble with Happiness, written in the 1950s and 1960s and never before translated into English, offer listeners a new chance to encounter the quietly devastating work of this essential 20th Century writer.

The 19th century was an exciting time of initiative and enterprise around the world. If John D. Rockefeller was creating unimagined wealth in the United States that he would put to the service of the nation, a Parsi family with humble roots was doing the same in India. The Tatas is a tribute to a line of visionaries who have a special place in the hearts and minds of ordinary Indians. Written by seasoned journalist Girish Kuber, this is also the only book that tells the complete Tata story spanning almost 200 years.

Sailors don't talk much to other men, especially not to policemen. But after Captain Fallut's body is found floating near his trawler, they all mention the Evil Eye when they speak of the Ocean's voyage.

Fyodor Dostoevsky's Crime and Punishment is universally regarded as one of literature's finest achievements, as the great Russian novelist explores the inner workings of a troubled intellectual. Raskolnikov, a nihilistic young man in the midst of a spiritual crisis, makes the fateful decision to murder a cruel pawnbroker, justifying his actions by relying on science and reason, and creating his own morality system. Dehumanized yet sympathetic, exhausted yet hopeful, Raskolnikov represents the best and worst elements of modern intellectualism. The aftermath of his crime and Petrovich's murder investigation result in an utterly compelling, truly unforgettable cat-and-mouse game. This stunning dramatization of Dostoevsky's magnum opus brings the slums of St. Petersburg and the demons of Raskolnikov's tortured mind vividly to life.

Full of mischief, valor, ribaldry, and romance, The Arabian Nights has enthralled readers for centuries. These are the tales that saved the life of Scheherazade, whose husband, the king, executed each of his wives after a single night of marriage. Beginning an enchanting story each evening, Scheherazade always withheld the ending: A thousand and one nights later, her life was spared forever.