La confraternita del circo ambulante e il Ringmaster's Road Show arrivano nel Regno di Zemo. La loro star, un Occhio di falco scontroso e spezzato, va in scena ogni sera in una rappresentazione del V-Day. Devastato dal rivivere la sua personale tragedia, dopo gli spettacoli Occhio di falco si ritira nella sua tenda e si abbandona all'alcol come fosse una medicina. È lì che lo trova sua figlia di 17 anni, Ash, che si avvicina a lui con una semplice e inaspettata richiesta.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Ash incontra Pyro e Destiny e viene accolta all'interno dello strano mondo del circo di Ringmaster. Clint cerca di convincere Ash a non cercacre vendetta per Max.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Clint alla fine accetta di insegnare ad Ash come combattere. Con la notizia della visita di Re Zemo al circo, Clint inizia a progettare la sua vendetta definitiva.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Senior propone che il circo rimanga permanentemente nel Regno, mentre Bobbi riceve una visita a sorpresa di una persona del passato.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Kate e Bobbi si alleano per riportare Ash a casa. Dopo una visita a Raven, Ash scopre che Junior le ha raccontato una bugia.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Kate e Ash affrontano finalmente il passato, mentre Clint e Bobbi litigano riguardo al futuro di Ash.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Ash affronta Junior e viene sorpresa da una rivelazione inaspettata. Il piano di Clint per la sua vendetta definitiva comincia a prendere forma.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.

Vicina al suo obiettivo, Ash si prepara per la sua vendetta nonostante gli avvertimenti di Junior e Max. Destiny avverte che un pericolo è in arrivo. Ringmaster fa il possibile per ritardare la visita di Zemo.

Marvel Entertainment e Audible presentano MARVEL'S WASTELANDERS: HAWKEYE

Con Fabrizio Bentivoglio nel ruolo di Occhio di falco e Margherita Tiesi nel ruolo di Ash. Con Marco Barbato nel ruolo di Max, Francesca Fiorentini nel ruolo di Bobbi, Alessio Puccio nel ruolo di Junior, Paolo Marchese nel ruolo di Ringmaster, Perla Liberatori nel ruolo di Kate, Barbara Castracane nel ruolo di Raven.

Direzione originale di Rachel Chavkin. Sound design originale di One Thousand Birds. Musica originale di James Harrison Monaco e JJJJJerome Ellis. Scritto da Marvel e J. Holtham.