• Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

  • By: Marina & Nikita
  • Podcast

Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

By: Marina & Nikita
  • Summary

  • Maybe you’re already learning Russian with us on YouTube? On this podcast, we talk about the Russian language and the culture of the Russian-speaking countries from the perspective of our two hosts who left Russia in 2022. We also explain words and expressions and answer your questions. Members also get interactive transcripts, early access and bonus content for each episode. Learn more at www.easyrussian.fm.
    © 2025 Easy Languages
    Show more Show less
Episodes
  • 101: Now It's Official! And Not: о важности разных стилей речи
    Feb 26 2025
    Марина и Никита примеряют разные стили речи, вспоминают о разных случаях, когда использовали их к месту и не к месту, а также постоянно путают формальный и неформальный русский язык. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership Show Notes "Какой фабрик, какой дитейлз" (https://youtu.be/ITXVIK8KZuI?si=6kgSG6kIczUrVjny) Transcript Intro Никита: [0:05] Привет, я Никита! Тема выпуска: официальная и неофициальная речь в нашей жизни Марина: [0:08] Привет, я Марина! Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. И в этом выпуске мы поговорим про формальную и неформальную речь. То, что мы начали один выпуск назад на примере Super Easy-подкаста, где разбирали это в коротком диалоге. Если пропустили, послушайте. И теперь будем говорить об этих примерах в нашей с Никитой жизни. Никита: [0:34] Как всегда, рад напомнить вам о самой-самой-самой-самой главной вообще бонусной фишке нашей платной подписки. Это интерактивная расшифровка. Это полный текст нашего подкаста, который прямо в режиме реального времени при прослушивании подсвечивается жёлтым цветом на тех словах, которые мы в данный момент произносим. Ужасно удобно. Вы практически водите виртуальным пальцем по экрану или по странице. И совершенно точно сопоставляете звучание слова с его написанием, а значит, и со значением. А в случае с пониманием значения вам также понадобится ещё одна функция этой платной интерактивной расшифровки. Это автоматический перевод на английский и другие языки. Так что вы будете видеть, как вот в билингвальной книге, слева столбец с русскими словами, а справа - на английском или на других языках. В общем, я очень вас призываю становиться нашими платными подписчиками, потому что, кроме этого, вам там также достанутся разные бонусы, обложки Vocab Helper и дополнительные материалы. Ну а нам, благодаря вашей поддержке, удастся выпускать больше классных подкастов и, самое главное, ещё больше классных видео. Признание от Никиты Никита: [1:48] Ну, надо тут признать, что формальной речи в моей жизни было не очень много, как ни странно, потому что всё детство я проводил либо со своим папой в разных больницах, он у меня был врач, либо с мамой в разных редакциях, она у меня журналист. Как вы понимаете, и в той, и другой среде, особенно на межличностном уровне, на коллегиальном уровне, люди разговаривают довольно цинично и просторечно, хотя не без талантов, скажем так, литературных. Марина: [2:21] То есть неформально. Никита: [2:22] Неформально, да, совершенно верно. Однако же меня довольно активно этому учили в детстве, чтобы я правильно здоровался, прощался, обращался ко всем на «вы». И до сих пор у меня есть даже близкие друзья, которые старше меня, причём ненамного. И я дружу с ними практически всю жизнь, но продолжаю с этими ...
    Show more Show less
    27 mins
  • 100: Turning 100: как мы до этого докатились?
    Feb 19 2025
    Марина и Никита в юбилейном подкасте под номером 100 отвечают на вопросы слушателей и делятся сокровенными деталями производственного выворачивания наизнанку. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership Open the Interactive Transcript (https://play.easyrussian.fm/episodes/pgmns9cqsa975w842lpv8) Download transcript as HTML (https://www.dropbox.com/scl/fi/pgmns9cqsa975w842lpv8/easyrussianpodcast100_transcript.html?rlkey=7bt3chlew638so9rn8s6w8seh&st=2cspyvla&dl=1) Download transcript as PDF (https://www.dropbox.com/scl/fi/xns7dw9vdsqnoerqq87hy/easyrussianpodcast100_transcript.pdf?rlkey=pex8yyxdq6bnqhbsf9g2idzhw&st=98ytqxqs&dl=1) Download vocab as text file (https://www.dropbox.com/scl/fi/2xzk7lh5z9jhoywfwb2ar/easyrussianpodcast100_vocab.txt?rlkey=k0cxkihpgi8uhrpmq1m2y8mrd&st=y5krzpfw&dl=1) Download vocab as text file with semicolons (https://www.dropbox.com/scl/fi/suprxsju9o0hyu6i8h3k6/easyrussianpodcast100_vocab-semicolon.txt?rlkey=8exnjomq2qjhf563k00au8bvu&st=rzh2pnwr&dl=1) (for flashcard apps) Subscribe using your private RSS feed to see the transcript and vocabulary helper right in your podcast app while you listen. Show Notes Те самые слова Александра Пятигорского в его собственном исполнении (https://youtu.be/DgYslI6r4lM?si=a1D4bHiBamna35mr&t=99) Видеоверсия этого подкаста с нашими милыми мордашками (https://youtu.be/oM8eHOONclY?si=zQJgh_qOY0iq11HA) Transcript Марина: [0:06] Всем привет! Я Марина. Никита: [0:08] Привет! Я Никита. Марина: [0:11] Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкасты для тех, кто изучает русский язык. Марина: [0:17] Никита, у нас сегодня с тобой особенный выпуск. Такой особенный, что мы даже снова решили записать его на видео. Расскажи, пожалуйста, что же такого случилось. Тема выпуска: юбилей и ответы на ваши вопросы Никита: [0:29] А случилось, и для нас довольно неожиданно, то, что этот выпуск - сотый выпуск нашего подкаста. Сам даже не знаю, как это произошло. Мы просто работали, и это должен был быть очередной выпуск. И вдруг мы обнаружили это удивительное число. Хорошо, что коллеги заметили это и напомнили нам об этом. Марина: [0:50] Я тоже этого не заметила. Напомнила Лена, за что ей большое спасибо. И она же помогла нам с идеей этого выпуска. И, наверное, я уже могу её озвучить. Никита: [1:00] Да, давай, пожалуйста. Марина: [1:02] Мы решили сделать сотый выпуск с ответами на ваши вопросы и зачитать какие-то ваши сообщения, где вы передаёте приветы, рассказываете про себя и своё изучение русского языка, истории с этим связанные. Сколько занимает запись и монтаж подкаста? Марина: [1:16] Поскольку Лена предложила эту тему, первый вопрос мы как раз зачитаем от неё. Лена спрашивает, "сколько времени у нас уходит на запись одного выпуска и потом на монтаж и интерактивную расшифровку?" Прекрасный вопрос, Лена, из Белграда. Очень приятно, что вы спросили. Никита: [1:36] Ох, не знаю, какая-то незнакомка Лена из Белграда. Марина: [1:40] Совершенно не представляю, да. Лена — наша преподавательница русского языка и наша коллега, с которой мы делаем видео, подкасты и в целом весь продакшн, который вы видите в Easy Russian. Так вот, Никит, давай, сколько у нас уходит с тобой на всё это? Никита: [1:56] Ну, если мы говорим именно о записи, то как бы мы ни ...
    Show more Show less
    42 mins
  • 99: Super Easy Podcast "Good Afternoon Lads!" (talking in formal and informal speech)
    Feb 12 2025
    Marina and Nikita slowly speaking about different types of speech in Russian. A job interview or a small talk with a friend - here are some useful words and tips. Interactive Transcript and Vocab Helper Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: easyrussian.org/membership Transcript Марина: [0:03] Всем привет! Я Марина. Никита: [0:06] Привет! Я Никита. Марина: [0:08] Мы ведущие подкаста Easy Russian. Это подкаст для тех, кто учит русский язык. Сегодня мы в коротком и смешном, как всегда у Никиты, диалоге, остроумном даже, я бы сказала, а не смешном, будем разбирать разницу в формальном и неформальном стиле общения. А в следующем нашем разговорном Easy Russian подкасте мы поговорим об этом более подробно. Никита: [0:35] С личными примерами. Спасибо Марине за высокую оценку моего текста. Мне он кажется как всегда абсурдным. Тем не менее, поехали к диалогу. Напоминание о классном челлендже Марина: [0:47] Слушай, а что если я расскажу про челлендж сейчас супер коротко? Никита: [0:50] Конечно. Марина: [0:51] Друзья, прямо сейчас у нас идёт двухнедельный челлендж про то, как вести на русском языке small talk. Чтобы в него попасть, вы можете выбрать любой уровень подписки на Патреоне Easy Russian. Даже минимальная подписка за 6 долларов в месяц, которую вы сможете отменить в любой момент, называется Learner Membership, даст вам доступ к Дискорду, где проходит челлендж, а ещё дополнительно к нашим заданиям. Если вы хотите начать учить русский или просто улучшить свой уровень изучения русского языка, то самое время сделать это с нашим челленджем. Никита: [1:29] Ну, а я, в свою очередь, не упущу возможности прорекламировать наши дополнительные фичи и функции, которые мы предлагаем платным подписчикам нашего подкаста. Напоминаю о своей любимой интерактивной расшифровке. Это полный текст нашего подкаста, где вы в живом режиме можете наблюдать за тем, как подсвечиваются в тексте именно те слова, которые мы в данный момент произносим, что очень облегчает понимание того, что мы говорим. Кроме того, при нажатии ещё одной кнопки вы сможете получить перевод этой расшифровки на английский и другие языки. Искренне призываю вас становиться нашими платными подписчиками, получать доступ к интерактивной расшифровке, дополнительным материалам, а также забавным и не менее абсурдным бонусам, которые мы предлагаем всем платным подписчикам после основного выпуска. Марина: [2:29] Ну что, поехали! Медленный диалог о разных формах общения Марина: [2:33] Привет, Никит! Ты чего это так нарядился? Никита: [2:39] Марина, добрый день! Рад вас видеть. Марина: [2:45] Ого, ну здорово, коль не шутишь. Такой серьёзный стал. С ума сойти! Никита: [2:53] Извини, я просто готовлюсь к собеседованию. Вот и привыкаю к костюму и формальному тону общения. Будьте любезны, Марина Ивановна, подыграйте мне! Марина: [3:10] И не подумаю. Ты с дуба рухнул, Никитос? Support Easy Russian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content for all our episodes: ...
    Show more Show less
    12 mins

What listeners say about Easy Russian: Learn Russian with native speakers | Учим русский с носителями языка

Average customer ratings

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.