
Umbilical (Spanish Edition)
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $15.29
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Andrés Neuman
-
By:
-
Andrés Neuman
About this listen
El conmovedor relato de la gestación de un padre, por el ganador del premio Alfaguara 2009
«Encantado, hijo mío, de empezar a la vez a ser lo que seremos».
Un hombre aguarda el nacimiento de su hijo. Asiste fascinado a la gestación junto a la madre, imagina a ese ser que vendrá a revolucionar su casa, su lenguaje, su pareja y su propia historia familiar. A lo largo de un año memorable, el hombre narra los primeros compases de una existencia nueva: la suya como padre junto a la madre y el hijo, tres personajes de una historia universal que encuentra palabras recién nacidas.
Umbilical es un relato lírico cuyas búsquedas resuenan tanto en el plano íntimo como en el colectivo. Sus reflexiones sobre la experiencia de la paternidad sitúan a la masculinidad frente al milagro de la vida y su incesante relectura del presente, en una época de redefinición de los roles, aceptando así la invitación de la poeta Anne Waldman que encabeza estas páginas: «Que los hombres detengan su alboroto / frente a la maravilla del bebé». Pero es también, y sobre todo, una declaración de amor.
La crítica ha dicho sobre Fractura:
«De una inmensa brillantez: visiones múltiples, construcción casi cubista del personaje principal a través de sus actos propios y del recuerdo y la verbalidad que ha dejado en sus personas más próximas. [...] Fractura es una de las grandes noticias literarias de 2018».
Juan Carlos Méndez Guédez, Cuadernos Hispanoamericanos
«Un personaje fascinante, por cuyas venas circula toda la filosofía de la vida [...]. La parte tanto del comienzo como el viaje que decide hacer se cuentan entre las mejores páginas que le he leído [...]. Al lector llegan con fuerza los trazos y huellas de tal fractura en el rostro y alma de un viejo que alcanzará a ser memorable».
José María Pozuelo Yvancos, ABC Cultural
«Las observaciones sobre la vida en pareja son tan certeras que dan miedo, del mismo modo que son muy certeras las emociones y los pensamientos de estas cuatro mujeres. A la vez hay momentos de exquisito sentido del humor. La sensibilidad ecológica de la novela es extraordinaria y la recorre como un esqueleto, pero culmina sobre todo en el bellísimo tramo final. Una novela ambiciosa en el mejor sentido de la palabra».
Marta Sanz
«Una hermosa metáfora que sirve como referencia para acercarnos al inolvidable protagonista [...]. Hay humor, gracias sobre todo a alguna de las mujeres de su vida, reflexiones sobre la forma de amar con el paso de los años. También hay ternura, y haikus y proverbios zen, hay mucho polvo de oro en este libro que vuelve a demostrar que es un novelista con una gran capacidad de seducción».
Sagrario Fernández-Prieto, La Razón
«Una novela bella y delicada [...] Plena de empatía y precisión».
Ariane Singer, Le Monde
«Una novela para nuestro tiempo y asombrosamente relevante».
Lucy Popescu, The Guardian
«Fractura es atrevida, generosa y seductora, y tiene un apetito de vida que es, para mí, el sello de la gran ficción».
Juan Gabriel Vásquez
«Resulta imposible encasillar a Andrés Neuman: cada uno de sus libros es una nueva aventura del lenguaje, guiada por la inteligencia y el puro placer de la palabra. Nunca deja de sorprender y es, sin duda, uno de los escritores más arriesgados de la literatura hispanoamericana, dispuesto a cambiar, desafiarse y explorar, siempre con una elegancia única».
Mariana Enriquez
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2022 Andrés Neuman (P)2022 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
Poeta chileno [Chilean Poet]
- By: Alejandro Zambra
- Narrated by: Alejandro Zambra
- Length: 11 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Durante buena parte de esta novela Gonzalo es un poetastro que quiere ser poeta y un padrastro que se comporta como si fuera el padre biológico de Vicente, un niño adicto a la comida para gatos que años más tarde se niega a estudiar en la universidad porque su sueño principal es convertirse -también- en poeta, a pesar de los consejos de Carla, su orgullosamente solitaria madre, y de León, un padre mediocre dedicado a coleccionar autitos de juguete.
-
-
3.5
- By Anonymous User on 03-31-25
By: Alejandro Zambra
-
El peligro de estar cuerda
- By: Rosa Montero
- Narrated by: Rosa Montero
- Length: 9 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una apasionada defensa del valor de ser diferente. Partiendo de su experiencia personal y de la lectura de numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas, Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental. Y lo hace compartiendo con el lector numerosas curiosidades asombrosas sobre cómo funciona nuestro cerebro al crear, desmenuzando todos los aspectos que influyen en la creatividad.
-
-
Demasiados terminos
- By paola on 11-08-23
By: Rosa Montero
-
Cualquier verano es un final [Any Summer Is an End]
- By: Ray Loriga
- Narrated by: Eugenio Barona
- Length: 4 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alguien quiere morir. Ya no es joven, y se pregunta para qué otro día más, por muy privilegiada, divertida y amable que aún sea su vida. Alguien quiere amar. No sabe con certeza si le corresponden, si sus sentimientos serán entendidos, si tiene siquiera derecho a expresarlos. Alguien viaja. Visita ciudades, playas, bares, fiestas exóticas, cabañas al borde del agua donde pasar la noche bebiendo y riendo. Alguien ilustra unos libros preciosos y alguien se ocupa de editarlos.
-
-
Podemos limitar el amor y la amistad…?
- By Amazon Customer on 06-13-23
By: Ray Loriga
-
El tiempo de las moscas [The Time of the Flies]
- By: Claudia Piñeiro
- Narrated by: Karin Zavala
- Length: 10 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inés sale en libertad, después de quince años presa por haber asesinado a Charo, la amante de su ex marido. Su vida ha cambiado, pero así también la sociedad: el avance del feminismo, las leyes de matrimonio igualitario y del aborto, el lenguaje inclusivo. Inés, una ama de casa tradicional y a quien la maternidad no le resultó algo feliz, entiende que debe ser práctica y adaptarse a la nueva realidad. Aunque le cueste.
-
-
Great second part
- By amazonbuyer on 11-22-24
By: Claudia Piñeiro
-
Partes de guerra [War Parties]
- By: Jorge Volpi
- Narrated by: Tiaré Scanda
- Length: 6 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En Frontera Corozal, un pequeño poblado a orillas del Usumacinta, un par de migrantes descubre el cadáver de una chica de catorce años. Pronto se sabe que fue asesinada por su prima y el novio de esta en presencia de dos pequeños de ocho y diez años. Luis Roth, el brillante fundador del Centro de Estudios en Neurociencias Aplicadas, se obsesiona con el caso y convence a su grupo de amigos y colaboradores para averiguar qué pasa en los cerebros de unos niños que se convierten de pronto en criminales.
-
-
I was trapped from the beginning to the end
- By Liliana Ortiz on 09-02-22
By: Jorge Volpi
-
Extrañas [Strangers]
- By: Guillermo Arriaga
- Narrated by: Javier Poza
- Length: 19 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inglaterra, 1781. William Burton, un joven noble, afronta un encuentro cuya intensidad marcará y cambiará su vida. Resuelto, se embarca en una aventura donde conocerá a los genios de la época, de quienes absorberá cuantos conocimientos y experiencias ponen a su alcance para encarar situaciones extremas. La amistad, el amor y la determinaciónserán sus aliados para enfrentarse a un mundo bizarro y cruel, en el cual se pondrá a prueba su carácter y deberá demostrar si tiene el temple para convertirse en quien desea ser o lamentará para siempre su falta de valentía.
-
-
William's choosing the road less traveled
- By Amazon Customer on 05-01-24
-
Poeta chileno [Chilean Poet]
- By: Alejandro Zambra
- Narrated by: Alejandro Zambra
- Length: 11 hrs and 52 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Durante buena parte de esta novela Gonzalo es un poetastro que quiere ser poeta y un padrastro que se comporta como si fuera el padre biológico de Vicente, un niño adicto a la comida para gatos que años más tarde se niega a estudiar en la universidad porque su sueño principal es convertirse -también- en poeta, a pesar de los consejos de Carla, su orgullosamente solitaria madre, y de León, un padre mediocre dedicado a coleccionar autitos de juguete.
-
-
3.5
- By Anonymous User on 03-31-25
By: Alejandro Zambra
-
El peligro de estar cuerda
- By: Rosa Montero
- Narrated by: Rosa Montero
- Length: 9 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Una apasionada defensa del valor de ser diferente. Partiendo de su experiencia personal y de la lectura de numerosos libros de psicología, neurociencia, literatura y memorias de grandes autores de distintas disciplinas creativas, Rosa Montero nos ofrece un estudio apasionante sobre los vínculos entre la creatividad y la inestabilidad mental. Y lo hace compartiendo con el lector numerosas curiosidades asombrosas sobre cómo funciona nuestro cerebro al crear, desmenuzando todos los aspectos que influyen en la creatividad.
-
-
Demasiados terminos
- By paola on 11-08-23
By: Rosa Montero
-
Cualquier verano es un final [Any Summer Is an End]
- By: Ray Loriga
- Narrated by: Eugenio Barona
- Length: 4 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Alguien quiere morir. Ya no es joven, y se pregunta para qué otro día más, por muy privilegiada, divertida y amable que aún sea su vida. Alguien quiere amar. No sabe con certeza si le corresponden, si sus sentimientos serán entendidos, si tiene siquiera derecho a expresarlos. Alguien viaja. Visita ciudades, playas, bares, fiestas exóticas, cabañas al borde del agua donde pasar la noche bebiendo y riendo. Alguien ilustra unos libros preciosos y alguien se ocupa de editarlos.
-
-
Podemos limitar el amor y la amistad…?
- By Amazon Customer on 06-13-23
By: Ray Loriga
-
El tiempo de las moscas [The Time of the Flies]
- By: Claudia Piñeiro
- Narrated by: Karin Zavala
- Length: 10 hrs and 34 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inés sale en libertad, después de quince años presa por haber asesinado a Charo, la amante de su ex marido. Su vida ha cambiado, pero así también la sociedad: el avance del feminismo, las leyes de matrimonio igualitario y del aborto, el lenguaje inclusivo. Inés, una ama de casa tradicional y a quien la maternidad no le resultó algo feliz, entiende que debe ser práctica y adaptarse a la nueva realidad. Aunque le cueste.
-
-
Great second part
- By amazonbuyer on 11-22-24
By: Claudia Piñeiro
-
Partes de guerra [War Parties]
- By: Jorge Volpi
- Narrated by: Tiaré Scanda
- Length: 6 hrs and 26 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En Frontera Corozal, un pequeño poblado a orillas del Usumacinta, un par de migrantes descubre el cadáver de una chica de catorce años. Pronto se sabe que fue asesinada por su prima y el novio de esta en presencia de dos pequeños de ocho y diez años. Luis Roth, el brillante fundador del Centro de Estudios en Neurociencias Aplicadas, se obsesiona con el caso y convence a su grupo de amigos y colaboradores para averiguar qué pasa en los cerebros de unos niños que se convierten de pronto en criminales.
-
-
I was trapped from the beginning to the end
- By Liliana Ortiz on 09-02-22
By: Jorge Volpi
-
Extrañas [Strangers]
- By: Guillermo Arriaga
- Narrated by: Javier Poza
- Length: 19 hrs and 15 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inglaterra, 1781. William Burton, un joven noble, afronta un encuentro cuya intensidad marcará y cambiará su vida. Resuelto, se embarca en una aventura donde conocerá a los genios de la época, de quienes absorberá cuantos conocimientos y experiencias ponen a su alcance para encarar situaciones extremas. La amistad, el amor y la determinaciónserán sus aliados para enfrentarse a un mundo bizarro y cruel, en el cual se pondrá a prueba su carácter y deberá demostrar si tiene el temple para convertirse en quien desea ser o lamentará para siempre su falta de valentía.
-
-
William's choosing the road less traveled
- By Amazon Customer on 05-01-24
-
Tuya [Yours]
- By: Claudia Piñeiro
- Narrated by: Mariana De Iraola
- Length: 3 hrs and 37 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Claudia Piñeiro capta con genialidad los tonos de las voces de la sociedad argentina. Y entre ellas la de un ama de casa dispuesta a todo con tal de conservar su matrimonio y las buenas apariencias. Un corazón dibujado con rouge, cruzado por un "te quiero" y firmado "Tuya" le revela a Inés que su marido la engaña. Lo que sigue a continuación no sólo es un policial vertiginoso y atrapante, sino un retrato implacable de la vida familiar de la clase media.
-
-
Divertido y muy fácil de escuchar
- By amazonbuyer on 08-06-24
By: Claudia Piñeiro
-
Salvo mi corazón, todo esta bien [Except My Heart, Everything Is Fine]
- By: Héctor Abad Faciolince
- Narrated by: Lucas Medina
- Length: 13 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El sacerdote Luis Córdoba está a la espera de un trasplante de corazón. Es un cura amable, alto, gordo, pero su mismo tamaño hace que no sea fácil encontrar un donante. Como los médicos le aconsejan reposo y su residencia tiene muchas escaleras, recibe hospedaje en una casa donde viven dos mujeres, una de ellas recién separada, y tres niños.
-
-
Formidable historia
- By jonathan BAh on 03-12-25
-
Canción de antiguos amantes [Old Lovers Song]
- By: Laura Restrepo
- Narrated by: Daniel Nicolás Vargas Cruz
- Length: 12 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Obsesionado con la reina de Saba, Bos Mutas, un joven escritor contemporáneo, sale a buscarla por el mundo, igual que hicieron a lo largo de los siglos personajes históricos como Salomón, Tomás de Aquino y Gérard de Nerval. Y aunque la reina de Saba resulta inasible, Bos Mutas encuentra en su lugar a la muy terrenal Zahra Bayda, una partera somalí. De esa manera, el tiempo real del presente corre paralelo al tiempo inmemorial del mito.
-
-
Oda a la mujer
- By Dama3j on 09-14-24
By: Laura Restrepo
-
Volver la vista atrás [Look Back]
- By: Juan Gabriel Vásquez
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 15 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En octubre de 2016, el director de cine colombiano Sergio Cabrera asiste en Barcelona a una retrospectiva de sus películas. Es un momento difícil: su padre, Fausto Cabrera, acaba de morir; su matrimonio está en crisis, y su país ha rechazado unos acuerdos de paz que le habrían permitido terminar con más de cincuenta años de guerra.
-
-
Imprescindible
- By Larissa Hernandez on 11-08-24
-
Limpia [Clean]
- By: Alia Trabucco
- Narrated by: Cecilia Valenzuela
- Length: 5 hrs and 36 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Estela deja a su madre en el sur para trabajar en la casa de una familia en Santiago de Chile y allí se queda los siguientes siete años, limpiando y criando a una niña acosada por la ansiedad, cuya muerte conocemos al comienzo de la novela. Como en una tragedia griega, la tensión crece con cada página, con cada personaje o elemento: la perra callejera, el veneno, la pistola, la confesión inconfesable del “señor”, la aparición de Carlos, hasta un desenlace tan poderoso como inevitable.
-
-
Buen libro !!
- By Amazon Customer on 09-16-24
By: Alia Trabucco
-
Qué hacer con estos pedazos [What to Do with These Pieces]
- By: Piedad Bonnett
- Narrated by: Andrea Sala Rigler
- Length: 4 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A sus sesenta y cuatro años, Emilia se enfrenta a la remodelación de su cocina, presionada por el marido. Y así, en medio de un ambiente doméstico asfixiante, que aparenta tranquilidad pero está cargado de pequeños gestos de violencia, se desenvuelven los días de esta mujer atrapada en sus ambiguas relaciones personales.
-
-
Mucho que cuestionarse
- By Dora Ganon on 02-03-25
By: Piedad Bonnett
-
El ruido de las cosas al caer [The Sound of Things Falling]
- By: Juan Gabriel Vásquez
- Narrated by: John Alex Toro
- Length: 8 hrs and 21 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tan pronto conoce a Ricardo Laverde, el joven Antonio Yammara comprende que en el pasado de su nuevo amigo hay un secreto, o quizá varios. Su atracción por la misteriosa vida de Laverde, nacida al hilo de sus encuentros en un billar, se transforma en verdadera obsesión el día en que éste es asesinado. Convencido de que resolver el enigma le señalará un camino en su encrucijada vital, Yammara emprende una investigación que se remonta a los primeros años setenta.
-
-
gran narración, gran libro para conocer Colombia para los extranjeros
- By Marcelo on 04-17-25
-
Salvar el fuego [Saving Fire]
- By: Guillermo Arriaga
- Narrated by: Javier Poza, Adriana Paz, Jorge Jiménez, and others
- Length: 28 hrs and 48 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Salvar el fuego es una historia que explora la capacidad de los seres humanos para cruzar las fronteras de la locura, el deseo y la venganza. Marina es una coreógrafa, casada, con tres hijos y una vida convencional. José Cuauhtémoc proviene de los extremos de la sociedad, un homicida condenado a cincuenta años de cárcel, un león detrás del cristal, siempre amenazante y listo para atacar. Entre ambos se desarrolla una relación improbable. Poco a poco, ella entra en un mundo desconocido y brutal hasta que desciende a las entrañas mismas del fuego.
-
-
ESPECTACULAR
- By Alberto Rodriguez on 08-13-20
-
Cien cuyes [One Hundred Guinea Pigs]
- By: Gustavo Rodríguez
- Narrated by: Gustavo Rodríguez, Johan Gamarra
- Length: 8 hrs and 8 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Cuando Eufrasia Vela empieza a trabajar como cuidadora de ancianos, no sospecha que su oficio la llevará a una encrucijada existencial. La íntima relación que mantiene con doña Carmen, el doctor Harrison y Los Siete Magníficos—entrañables personajes que se apoderan de su pensamiento y su cariño—la obliga a replantearse su papel de madre y hermana, las vicisitudes de la longevidad, las formas de la compasión y el sorpresivo valor que los cuyes, esos conejillos de Indias tan peculiares, adquieren en su presupuesto moral.
-
-
Boring, frustrating story.
- By CL, SC on 03-05-25
-
Temporada de huracanes [Hurricane Season]
- By: Fernanda Melchor
- Narrated by: Daniela Aedo
- Length: 6 hrs and 32 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un grupo de niños encuentra un cadáver flotando en las aguas turbias de un canal de riego cercano a la ranchería de La Matosa. El cuerpo resulta ser de la Bruja, una mujer que heredó dicho oficio de su madre fallecida, y a quienes los pobladores de esa zona rural respetaban y temían. Tras el macabro hallazgo, las sospechas y habladurías recaerán sobre un grupo de muchachos del pueblo, a quienes días antes una vecina vio mientras huían de casa de la hechicera, cargando lo que parecía ser un cuerpo inerte.
-
-
Magia
- By Anonymous User on 06-23-20
By: Fernanda Melchor
-
Paradais [Paradise]
- By: Fernanda Melchor
- Narrated by: Karina Gibi
- Length: 3 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Páradais, escrita por Fernanda Melchor, una de las escritoras mexicanas más destacadas de la actualidad, explora la facilidad con la que el deseo puede convertirse en obsesión y, más aún, en violencia, al tiempo que narra la alianza entre los polos opuestos de la sociedad mexicana contemporánea.
-
-
The best!!! Me encanto.
- By Wolfandino on 09-03-21
By: Fernanda Melchor
-
El infinito en un junco [Infinity in a Reed]
- La invención de los libros en el mundo antiguo [The Invention of Books in the Ancient World]
- By: Irene Vallejo
- Narrated by: Elena Silva
- Length: 17 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Este es un libro sobre la historia de los libros. Un recorrido por la vida de ese fascinante artefacto que inventamos para que las palabras pudieran viajar en el espacio y en el tiempo. La historia de su fabricación, de todos los tipos que hemos ensayado a lo largo de casi treinta siglos: libros de humo, de piedra, de arcilla, de juncos, de seda, de piel, de árboles y, los últimos llegados, de plástico y luz.
-
-
Maravilloso
- By Anonimo on 08-08-20
By: Irene Vallejo
What listeners say about Umbilical (Spanish Edition)
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Paulina P.
- 02-06-24
Una carta de amor
Un libro breve, que transmite mucho el amor y la ilusión por el bebé. Una opinión romántica sobre la paternidad.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!