![Ritos Iguales [Equal Rites] Audiobook By Terry Pratchett cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/51VCgWxHfLL._SL500_.jpg)
Ritos Iguales [Equal Rites]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $15.29
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Raúl Llorens
-
By:
-
Terry Pratchett
About this listen
Humor y aventuras en esta nueva aventura de Mundodisco.
Un mago moribundo cede su bastón - y por tanto su poder - a Eskarina, un recién nacido que, según los rituales admitidos, no puede ser mago sino bruja. Con el tiempo, el rito de iniciación se completa con un aprendizaje más formal en la Universidad Invisible, inefable centro de estudios esotéricos, donde el mago Simón hace gala de sus increíbles poderes. Juntos, Eskarina y Simón tendrán que hacer frente a una invasión de extrañas criaturas que amenazan con destruir el Mundodisco....
Please note: This audiobook is in Spanish.
©1987 Terry Pratchet (P)2020 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
Escuadrón [Skyward]
- By: Brandon Sanderson, Manuel Viciano Delibano - translator
- Narrated by: Paula Iwasaki
- Length: 15 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El mundo lleva siglos en guerra; la humanidad está atrapada en un planeta constantemente atacado por unos alienígenas decididos a destruirla. Los pilotos son los únicos héroes dispuestos a combatir al enemigo. Spensa es una joven que siempre ha soñado con convertirse en piloto y defender a la Tierra. Pero su destino se cruza con el de su padre,un piloto que fue asesinado tras abandonar a su equipo, anulando sus opciones de asistir a la escuela de vuelo. De pronto, el ataque alienígena ha hecho duplicar la flota aérea de los humanos, facilitando que Spensa ahora sí pueda volar al espacio...
-
-
Sorpresivo
- By wendi janeth hidalgo zenteno on 07-10-24
By: Brandon Sanderson, and others
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
Trenza del mar Esmeralda [Tress of the Emerald Sea]
- Novela Secreta 1 [Secret Projects, Book 1]
- By: Brandon Sanderson, Manuel Viciano Delibano - translator
- Narrated by: Francesc Belda
- Length: 13 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En su isla natal sobre un océano verde esmeralda, la única vida que Trenza conoce es sencilla, marcada por el placer de coleccionar las tazas que traen los marineros de tierras lejanas y escuchar las historias que le cuenta su amigo Charlie. Pero cuando el padre de Charlie se lo lleva en barco para buscarle esposa y sucede una catástrofe, Trenza deberá colarse como polizona en un barco y partir en busca de la hechicera que habita en el mortífero mar de Medianoche.
-
-
Excelente pausa para continuar con el cosmere.
- By Angelo Diaz on 02-19-25
By: Brandon Sanderson, and others
-
El Silmarillion
- By: J. R. R. Tolkien, Rubén Masera - traductor, Luis Domènech - traductor
- Narrated by: Luis Posada
- Length: 15 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Edición revisada del clásico Silmarillion del gran J. R. R. Tolkien. El Silmarillion cuenta la historia de la Primera Edad, el antiguo drama del que hablan los personajes de El Señor de los Anillos, y en cuyos acontecimientos algunos de ellos tomaron parte, como Elrond y Galadriel… Una obra de auténtica imaginación, una visión inspirada, legendaria o mítica, del interminable conflicto entre el deseo de poder y la capacidad de crear.
-
-
Fascinante libro
- By Jesus on 10-14-24
By: J. R. R. Tolkien, and others
-
El camino de los reyes [The Way of Kings]
- El Archivo de las Tormentas 1 [The Stormlight Archive, Book 1]
- By: Brandon Sanderson, Rafael Marín Trechera - translator
- Narrated by: Francesc Belda, Esther Solans
- Length: 45 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Anhelo los días previos a la Última Desolación. Los días en que los Heraldos nos abandonaron y los Caballeros Radiantes se giraron en nuestra contra. Un tiempo en que aún había magia en el mundo y honor en el corazón de los hombres. El mundo fue nuestro, pero lo perdimos. Probablemente no hay nada más estimulante para las almas de los hombres que la victoria. ¿O tal vez fue la victoria una ilusión durante todo ese tiempo? ¿Comprendieron nuestros enemigos que cuanto más duramente luchaban, más resistíamos nosotros? Quizá vieron que el fuego y el martillo tan solo producían mejores espadas.
-
-
librazo deseando el siguiente, obra maestra
- By Cleto navarro on 11-26-20
By: Brandon Sanderson, and others
-
Dune (Spanish Edition)
- Las crónicas de Dune 1
- By: Frank Herbert
- Narrated by: Daniel García
- Length: 25 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La historia comienza a miles de años en el futuro, en un gran imperio galáctico dividido en cuasi-feudos controlados por familias nobles. La clave para el control del Imperio se encuentra en Arrakis, un planeta desértico también conocido como Dune. El protagonista de la historia es el joven Paul Atreides, heredero del ducado de la Casa de los Atreides. Su padre, Leto Atreides, recibe de pronto la orden de trasladarse a Arrakis, y Paul deberá enfrentarse, por un lado, al emperador y, por otro, a sus antiguos enemigos, la Casa de los Harkonnen.
-
-
Para mi es un buen libro
- By luis chiquete on 01-08-21
By: Frank Herbert
-
Escuadrón [Skyward]
- By: Brandon Sanderson, Manuel Viciano Delibano - translator
- Narrated by: Paula Iwasaki
- Length: 15 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El mundo lleva siglos en guerra; la humanidad está atrapada en un planeta constantemente atacado por unos alienígenas decididos a destruirla. Los pilotos son los únicos héroes dispuestos a combatir al enemigo. Spensa es una joven que siempre ha soñado con convertirse en piloto y defender a la Tierra. Pero su destino se cruza con el de su padre,un piloto que fue asesinado tras abandonar a su equipo, anulando sus opciones de asistir a la escuela de vuelo. De pronto, el ataque alienígena ha hecho duplicar la flota aérea de los humanos, facilitando que Spensa ahora sí pueda volar al espacio...
-
-
Sorpresivo
- By wendi janeth hidalgo zenteno on 07-10-24
By: Brandon Sanderson, and others
-
Las tinieblas y el alba [The Evening and the Morning]
- La precuela de Los pilares de la Tierra [The Prequel to The Pillars of the Earth]
- By: Ken Follett
- Narrated by: Jordi Boixaderas
- Length: 31 hrs and 42 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
El gran maestro de la narrativa de acción y suspense nos transporta al ocaso de una época violenta y brutal y el comienzo de un nuevo tiempo en un monumental y emocionante relato de ambición y rivalidad, nacimiento y muerte, amor y odio.
-
-
buen ritmo, historia poco interesante
- By Anonymous User on 01-12-21
By: Ken Follett
-
Trenza del mar Esmeralda [Tress of the Emerald Sea]
- Novela Secreta 1 [Secret Projects, Book 1]
- By: Brandon Sanderson, Manuel Viciano Delibano - translator
- Narrated by: Francesc Belda
- Length: 13 hrs and 14 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En su isla natal sobre un océano verde esmeralda, la única vida que Trenza conoce es sencilla, marcada por el placer de coleccionar las tazas que traen los marineros de tierras lejanas y escuchar las historias que le cuenta su amigo Charlie. Pero cuando el padre de Charlie se lo lleva en barco para buscarle esposa y sucede una catástrofe, Trenza deberá colarse como polizona en un barco y partir en busca de la hechicera que habita en el mortífero mar de Medianoche.
-
-
Excelente pausa para continuar con el cosmere.
- By Angelo Diaz on 02-19-25
By: Brandon Sanderson, and others
-
El Silmarillion
- By: J. R. R. Tolkien, Rubén Masera - traductor, Luis Domènech - traductor
- Narrated by: Luis Posada
- Length: 15 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Edición revisada del clásico Silmarillion del gran J. R. R. Tolkien. El Silmarillion cuenta la historia de la Primera Edad, el antiguo drama del que hablan los personajes de El Señor de los Anillos, y en cuyos acontecimientos algunos de ellos tomaron parte, como Elrond y Galadriel… Una obra de auténtica imaginación, una visión inspirada, legendaria o mítica, del interminable conflicto entre el deseo de poder y la capacidad de crear.
-
-
Fascinante libro
- By Jesus on 10-14-24
By: J. R. R. Tolkien, and others
-
El camino de los reyes [The Way of Kings]
- El Archivo de las Tormentas 1 [The Stormlight Archive, Book 1]
- By: Brandon Sanderson, Rafael Marín Trechera - translator
- Narrated by: Francesc Belda, Esther Solans
- Length: 45 hrs and 43 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Anhelo los días previos a la Última Desolación. Los días en que los Heraldos nos abandonaron y los Caballeros Radiantes se giraron en nuestra contra. Un tiempo en que aún había magia en el mundo y honor en el corazón de los hombres. El mundo fue nuestro, pero lo perdimos. Probablemente no hay nada más estimulante para las almas de los hombres que la victoria. ¿O tal vez fue la victoria una ilusión durante todo ese tiempo? ¿Comprendieron nuestros enemigos que cuanto más duramente luchaban, más resistíamos nosotros? Quizá vieron que el fuego y el martillo tan solo producían mejores espadas.
-
-
librazo deseando el siguiente, obra maestra
- By Cleto navarro on 11-26-20
By: Brandon Sanderson, and others
-
Dune (Spanish Edition)
- Las crónicas de Dune 1
- By: Frank Herbert
- Narrated by: Daniel García
- Length: 25 hrs and 40 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La historia comienza a miles de años en el futuro, en un gran imperio galáctico dividido en cuasi-feudos controlados por familias nobles. La clave para el control del Imperio se encuentra en Arrakis, un planeta desértico también conocido como Dune. El protagonista de la historia es el joven Paul Atreides, heredero del ducado de la Casa de los Atreides. Su padre, Leto Atreides, recibe de pronto la orden de trasladarse a Arrakis, y Paul deberá enfrentarse, por un lado, al emperador y, por otro, a sus antiguos enemigos, la Casa de los Harkonnen.
-
-
Para mi es un buen libro
- By luis chiquete on 01-08-21
By: Frank Herbert
-
El Cerebro del Niño (Narración en Castellano) [The Brain of the Child]
- 12 Estrategias Revolucionarias para Cultivar la Mente en Desarrollo de tu Hijo [12 Revolutionary Strategies to Cultivate the Developing Mind of Your Child]
- By: Daniel J. Siegel, Tina Payne Bryson
- Narrated by: Pilar Paneque
- Length: 7 hrs and 17 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En este audiolibro innovador y práctico, Daniel J. Siegel y Tina Payne Bryson desmitifican las crisis y los conflictos, explicando los nuevos conocimientos científicos sobre cómo está constituido el cerebro y cómo madura. Incluyendo claras explicaciones, estrategias correspondientes a las distintas edades para enfrentarse a las luchas cotidianas e ilustraciones que ayudan a explicar estos conceptos a los niños, El cerebro del niño enseña a cultivar un desarrollo emocional e intelectual sano para que los niños puedan tener una vida equilibrada, significativa, y conectada.
-
-
Lectura bastante mala!
- By TL on 06-24-19
By: Daniel J. Siegel, and others
-
El nombre del viento [The Name of the Wind]
- By: Patrick Rothfuss
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 27 hrs and 20 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
En una posada en tierra de nadie, un hombre se dispone a relatar, por primera vez, la auténtica historia de su vida. Una historia que únicamente él conoce y que ha quedado diluida tras los rumores, las conjeturas y los cuentos de taberna que le han convertido en un personaje legendario a quien todos daban ya por muerto: Kvothe# músico, mendigo, ladrón, estudiante, mago, héroe y asesino.
-
-
Excelente!!!! historia y narración
- By CARLOS RINCON on 09-07-16
By: Patrick Rothfuss
-
El hombre bicentenario [The Bicentennial Man]
- By: Isaac Asimov
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 1 hr and 39 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un clásico entre los clásicos de la ciencia ficción. Esta historia, que apareció por primera vez en 1976, fue mi exposición más clarividente del desarrollo de los robots. Trataba del deseo de un robot de convertirse en hombre y la forma en que realizaba este deseo, paso a paso. No tenía intención de escribir esta historia cuando la empecé, se escribió sola, y se trazó y entrelazó en la máquina de escribir. Acabó siendo la tercera de mis historias favoritas, entre todas las escritas.
-
-
llena de sentimiento
- By Karla Castro on 09-05-18
By: Isaac Asimov
-
Guía del autoestopista galáctico
- By: Douglas Adams
- Narrated by: José Posada
- Length: 5 hrs and 55 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Un jueves a la hora de comer, la Tierra es inesperadamente demolida para poder construir una nueva autopista hiperespacial. Arthur Dent, un tipo de lo más corriente que esa misma mañana ha visto cómo echaban abajo su propia casa, considera que eso supera lo que una persona puede soportar. Pero, desgraciadamente, el fin de semana no ha hecho más que empezar, y la galaxia es un lugar extraño y sorprendente.
-
-
Guía del autopista galáctico
- By Monedas y cuentos de una bruja (Spanish book) on 02-10-25
By: Douglas Adams
-
Trilogía de la Fundación [Foundation Trilogy]
- By: Isaac Asimov
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 26 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
La «Trilogía de la Fundación» está considerada la mejor serie de la ciencia ficción universal. Como tal, fue galardonada en 1966 con un premio Hugo, y ahora reunida en un único volumen: una lectura imprescindible para los amantes del género.
-
-
No se si se ha descargado mal o está mal editado
- By borja on 07-04-22
By: Isaac Asimov
-
Sapiens. De animales a dioses (Castellano) [Sapiens: From Animals into Gods]
- Una breve historia de la humanidad [A Brief History of Humanity]
- By: Yuval Noah Harari, Joandomènec Ros i Aragonès
- Narrated by: Luis David García Márquez
- Length: 16 hrs
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
De la mano de uno de los historiadores más interesantes de la actualidad, he aquí la fascinante interpretación de Yuval Noah Harari sobre la historia de la humanidad. Bestseller nacional e internacional, este libro explora las formas en que la biología y la historia nos han definido y han mejorado nuestra comprensión de lo que significa ser "humano".
-
-
Historias del dinero
- By JACQUES Boussinot on 03-28-25
By: Yuval Noah Harari, and others
-
Africanus. El hijo del cónsul [Africanus. The Son of the Consul]
- Trilogía Africanus, Libro 1 [Africanus Trilogy, Book 1]
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 28 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
A finales del siglo III a. C., Roma se encontraba al borde de la destrucción total, a punto de ser aniquilada por los ejércitos cartagineses al mando de uno de los mejores estrategas militares de todos los tiempos: Aníbal. Su alianza con Filipo V de Macedonia, que pretendía la aniquilación de Roma como Estado y el reparto del mundo conocido entre las potencias de Cartago y Macedonia, constituía una fuerza imparable que, de haber conseguido sus objetivos, habría determinado para siempre el devenir de Occidente.
-
-
Second book please!!!
- By carlos on 01-30-19
-
La quinta estación [The Fifth Season]
- La Tierra Fragmentada 1 [The Broken Earth, Book 1]
- By: N.K. Jemisin, David Tejera Expósito - translator
- Narrated by: Isa Puchol
- Length: 15 hrs and 45 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ha dado comienzo una estación de desenlaces. Empieza con una gran grieta roja que recorre las entrañas del único continente del planeta, una grieta que escupe una ceniza que oculta la luz del sol. Empieza con la muerte, con un hijo asesinado y una hija perdida. Empieza con una traición, con heridas latentes que comienzan a supurar. El lugar es la Quietud, un continente acostumbrado a la catástrofe en el que la energía de la tierra se utiliza como arma. Y en el que no hay lugar para la misericordia.
-
-
Una lectura atrapante
- By Paola E on 03-16-24
By: N.K. Jemisin, and others
-
Proyecto Hail Mary [Project Hail Mary]
- By: Andy Weir, Javier Guerrero Gimeno
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 18 hrs and 23 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Proyecto Hail Mary, una aventura interestelar irresistible como solo Andy Weir podía imaginar, es una historia de descubrimiento, especulación y supervivencia a la altura de El marciano, que nos lleva a lugares que nunca soñamos alcanzar.
-
-
Couldn't stop listening
- By Xavier_Z on 02-15-24
By: Andy Weir, and others
-
Harry Potter y la piedra filosofal (Harry Potter 1)
- By: J.K. Rowling
- Narrated by: Carlos Ponce
- Length: 8 hrs and 16 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Harry Potter jamás ha oído hablar de Hogwarts hasta que las cartas comienzan a llegar al número cuatro de Privet Drive, pero sus siniestros tíos se apropian rápidamente de estos pergaminos amarillentos que llevan la dirección escrita en tinta verde y un sello púrpura. Luego, en su undécimo cumpleaños, un gigantesco hombre con ojos como escarabajos llamado Rubeus Hagrid irrumpe con una noticia asombrosa: Harry Potter es un mago y lo esperan en el Colegio Hogwarts de Magia y Hechicería. ¡Una aventura increíble está por comenzar!
-
-
Excelente narración
- By Santiago del Solar on 03-05-19
By: J.K. Rowling
-
Los jardines de la Luna [Gardens of the Moon]
- Malaz: El Libro de los Caídos 1 [Malaz: The Book of the Fallen, Book 1]
- By: Steven Erikson, Miguel Antón Rodríguez
- Narrated by: Víctor Viedma
- Length: 27 hrs and 58 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Tras guerras interminables y amargas luchas internas, el descontento se ha apoderado del Imperio de Malaz. Incluso las tropas imperiales, siempre ansiosas por derramar sangre, necesitan un respiro. Sin embargo, las pretensiones expansionistas de la emperatriz Laseen no tienen límites, más aun cuando son reforzadas por sus temibles agentes de la Garra.
-
-
Algo confuso pero con mucho potencial
- By C4rlo on 11-01-24
By: Steven Erikson, and others
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 22 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- By Elias Munguia on 10-18-22
What listeners say about Ritos Iguales [Equal Rites]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Leonardo Gómez Martínez
- 07-30-24
Ya lo había leído y me gustó… ahora escuchándolo me encantó!!
Muchísimo mejor de lo que lo recordaba. Yaya Ceravieja y su Cabezología es un toque de absoluta genialidad de Terry Pratchett. El Mundodisco es genial y creo este es un buen libro para empezar a leerlo, o en este caso… Escucharlo. Muy buena lectura / interpretación de Raul Llorens.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Kindle Customer
- 02-09-23
Otro audiolibro fenomenal
Ha sido un placer escuchar este audiolibro unos 25 años después de leer el libro en inglés. Gracias a Raúl Llorens es una experiencia inolvidable. Me encanta su voz, su tono, sus diálogos... es mi narrador de audiolibros favorito.
La historia de Ritos Iguales es genial. Aquí tenemos por primera vez Yaya Ceravieja, uno de los personajes más graciosos del Mundodisco.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Cliente Amazon
- 09-19-20
Increíble las voces de Raúl Llorens
Increíble las distintas voces de Raúl Llorens, adaptación a todos los personajes, te sumerge en la historia y por supuesto Terry no decepciona.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Cliente Amazon
- 12-20-23
La maestría del Gran Terry Pratchett y la magnífica narración de Raul
Otra magnífica historia de Mundodisco que da inicio a la saga de las Brujas. Imprescindible
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 06-08-21
maravilloso
Una auténtica delicia, una mente afilada y genial. Mucho he tardado en descubrir esta saga.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ignacio
- 08-02-20
La historia no estuvo a la altura del narrador
Decepcionado con la tercera entrega de mundo disco, menos mal q nos queda Raul Llorens, el mejor narrador de audio libros en Castellano a día de hoy.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Amazon Customer
- 09-03-24
Genial
Es un libro muy entretenido, ingenioso , novedoso, que se hace corto. La narración una delicia. Me encantó
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Miguel Pineda
- 04-14-25
Increible
Raúl Llorens se ha convertido en uno de mis narradores favoritos, y en este y todos los libros de que lleva Mundo Disco quedaron increíble!
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!