![Retrato de una dama [The Portrait of a Lady] Audiobook By Henry James, Ana Eiroa Guillén - translator cover art](https://m.media-amazon.com/images/I/41tXS2elq7L._SL500_.jpg)
Retrato de una dama [The Portrait of a Lady]
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
$0.99/mo for the first 3 months

Buy for $19.79
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
Jordi Boixaderas
About this listen
La obra maestra de Henry James, que reúne los temas esenciales de su literatura: la psicología femenina, las diferencias entre Europa y América, la educación y el arte.
Retrato de una dama es una de las grandes novelas del siglo XIX. Su protagonista es Isabel Archer, una bella joven estadounidense que recibe una sustanciosa herencia y decide emprender un viaje por Europa. La familia quiere que se case pronto, pero ella defiende su independencia, hasta que los acontecimientos se precipitan de un modo inesperado.
Retrato especular de Estados Unidos y Europa, y aguda indagación en la psicología femenina, este portentoso libro viene enmarcado por el prefacio que el autor escribió para la edición estadounidense de sus obras de 1908. Seguimos aquí el texto de la novela según lo revisó Henry James para la ocasión, en brillante traducción de Ana Eiroa.
Please note: This audiobook is in Spanish.
©2016 Penguin Random House Grupo Editorial S.A.U. (P)2023 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.Listeners also enjoyed...
-
La montaña mágica [The Magic Mountain]
- By: Thomas Mann, Isabel García Adanez - translator
- Narrated by: José Ángel Fuentes
- Length: 37 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esta es la historia de Hans Castorp, un joven y modesto ingeniero que llega a un sanatorio ubicado en los Alpes suizos para visitar a su primo. La estancia que preveía corta se dilata en el tiempo y acaba formando parte de esta nueva forma de vida en la que se relativiza el transcurso del tiempo. Sentado en el balcón del sanatorio y envuelto en una manta, Hans reflexiona acerca de la vida, la muerte y el amor. El resultado es una de las grandes obras maestras de la literatura universal.
-
-
imperdible
- By Anonymous User on 01-20-24
By: Thomas Mann, and others
-
Fortunata y Jacinta [Fortunata and Jacinta]
- By: Benito Pérez Galdós
- Narrated by: Paula Iwasaki
- Length: 40 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fortunata y Jacinta no es únicamente la gran novela de referencia del siglo XIX, sino también una obra fundamental del legado cultural español en la que Galdós narra la historia de dos mujeres. Jacinta está casada con Juanito Santa Cruz, quien le asegura la continuidad de una posición social acomodada. No obstante, lejos de conformarse con la seguridad de un hogar burgués, ella vive atormentada por las infidelidades de su marido y se siente incapaz, por su propia condición de mujer, de hallar una salida a la prisión dorada en la que vive.
-
-
Una maravilla
- By Rebeca Moreno on 04-12-25
-
El ruido y la furia [The Sound and the Fury]
- By: William Faulkner, Ana Antón-Pacheco - traductor
- Narrated by: Javier Lacroix
- Length: 9 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Por primera vez, William Faulkner introduce el monólogo interior y revela los diferentes puntos de vista de sus personajes: Benjy, deficiente mental, castrado por sus propios parientes; Quentin, poseído por un amor incestuoso e incapaz de controlar los celos, y Jason, monstruo de maldad y sadismo.
By: William Faulkner, and others
-
El maestro y Margarita [The Master and Margarita]
- By: Mijaíl Bulgákov, Amaya Lacasa - translator, Alianza Editorial
- Narrated by: Íñigo Álvarez de Lara
- Length: 15 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Moscú, 1930. Sobre la ciudad desciende Satán bajo la forma de un profesor de ciencias ocultas, y suceden prodigios que trastornan la vida de los moscovitas. Entre los afectados está Margarita, a la que Satán ofrece, a cambio de su compañía en una fiesta, la liberación de su amante, el maestro, que se encuentra en un psiquiátrico después de la mala acogida de su obra sobre Poncio Pilato (que esconde a la figura de Stalin) y Yehosua.
-
-
Excelente libro
- By Loretta on 08-07-24
By: Mijaíl Bulgákov, and others
-
En la sombra [Spare]
- By: Príncipe Harry duque de Sussex, Laura Martín de Dios - translator, Laura Rins Calahorra - translator, and others
- Narrated by: Aleix Peña Miralles
- Length: 19 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fue una de las imágenes más desgarradoras del siglo XX: dos niños, dos príncipes, caminando detrás del féretro de su madre mientras el mundo contemplaba la escena con pesar... y horror. A la vez que se daba sepultura a Diana, princesa de Gales, miles de millones de personas se preguntaron qué debían de pensar y sentir esos príncipes y qué rumbo tomarían sus vidas en adelante.
-
-
Tiempo perdido
- By Loreto on 02-24-23
By: Príncipe Harry duque de Sussex, and others
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 22 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- By Elias Munguia on 10-18-22
-
La montaña mágica [The Magic Mountain]
- By: Thomas Mann, Isabel García Adanez - translator
- Narrated by: José Ángel Fuentes
- Length: 37 hrs and 41 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Esta es la historia de Hans Castorp, un joven y modesto ingeniero que llega a un sanatorio ubicado en los Alpes suizos para visitar a su primo. La estancia que preveía corta se dilata en el tiempo y acaba formando parte de esta nueva forma de vida en la que se relativiza el transcurso del tiempo. Sentado en el balcón del sanatorio y envuelto en una manta, Hans reflexiona acerca de la vida, la muerte y el amor. El resultado es una de las grandes obras maestras de la literatura universal.
-
-
imperdible
- By Anonymous User on 01-20-24
By: Thomas Mann, and others
-
Fortunata y Jacinta [Fortunata and Jacinta]
- By: Benito Pérez Galdós
- Narrated by: Paula Iwasaki
- Length: 40 hrs and 38 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fortunata y Jacinta no es únicamente la gran novela de referencia del siglo XIX, sino también una obra fundamental del legado cultural español en la que Galdós narra la historia de dos mujeres. Jacinta está casada con Juanito Santa Cruz, quien le asegura la continuidad de una posición social acomodada. No obstante, lejos de conformarse con la seguridad de un hogar burgués, ella vive atormentada por las infidelidades de su marido y se siente incapaz, por su propia condición de mujer, de hallar una salida a la prisión dorada en la que vive.
-
-
Una maravilla
- By Rebeca Moreno on 04-12-25
-
El ruido y la furia [The Sound and the Fury]
- By: William Faulkner, Ana Antón-Pacheco - traductor
- Narrated by: Javier Lacroix
- Length: 9 hrs and 47 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Por primera vez, William Faulkner introduce el monólogo interior y revela los diferentes puntos de vista de sus personajes: Benjy, deficiente mental, castrado por sus propios parientes; Quentin, poseído por un amor incestuoso e incapaz de controlar los celos, y Jason, monstruo de maldad y sadismo.
By: William Faulkner, and others
-
El maestro y Margarita [The Master and Margarita]
- By: Mijaíl Bulgákov, Amaya Lacasa - translator, Alianza Editorial
- Narrated by: Íñigo Álvarez de Lara
- Length: 15 hrs and 35 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Moscú, 1930. Sobre la ciudad desciende Satán bajo la forma de un profesor de ciencias ocultas, y suceden prodigios que trastornan la vida de los moscovitas. Entre los afectados está Margarita, a la que Satán ofrece, a cambio de su compañía en una fiesta, la liberación de su amante, el maestro, que se encuentra en un psiquiátrico después de la mala acogida de su obra sobre Poncio Pilato (que esconde a la figura de Stalin) y Yehosua.
-
-
Excelente libro
- By Loretta on 08-07-24
By: Mijaíl Bulgákov, and others
-
En la sombra [Spare]
- By: Príncipe Harry duque de Sussex, Laura Martín de Dios - translator, Laura Rins Calahorra - translator, and others
- Narrated by: Aleix Peña Miralles
- Length: 19 hrs and 6 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Fue una de las imágenes más desgarradoras del siglo XX: dos niños, dos príncipes, caminando detrás del féretro de su madre mientras el mundo contemplaba la escena con pesar... y horror. A la vez que se daba sepultura a Diana, princesa de Gales, miles de millones de personas se preguntaron qué debían de pensar y sentir esos príncipes y qué rumbo tomarían sus vidas en adelante.
-
-
Tiempo perdido
- By Loreto on 02-24-23
By: Príncipe Harry duque de Sussex, and others
-
Roma soy yo [Rome Is Me]
- La verdadera historia de Julio César
- By: Santiago Posteguillo
- Narrated by: Raúl Llorens
- Length: 22 hrs and 13 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Roma, año 77 a.C. El cruel senador Dolabela va a ser juzgado por corrupción, pero ha contratado a los mejores abogados, ha comprado al jurado y, además, es conocido por usar la violencia contra todos los que se enfrentan a él. Nadie se atreve a ser el fiscal, hasta que de pronto, contra todo pronóstico, un joven patricio de tan solo veintitrés años acepta llevar la acusación, defender al pueblo de Roma y desafiar el poder de las élites. El nombre del desconocido abogado es Cayo Julio César.
-
-
Gran libro y GRAN actuación
- By Elias Munguia on 10-18-22