Preview
  • Le dedico mi silencio [I Dedicate My Silence to You]

  • By: Mario Vargas Llosa
  • Narrated by: Johan Gamarra
  • Length: 8 hrs and 5 mins
  • 4.3 out of 5 stars (42 ratings)

Prime logo Prime members: New to Audible?
Get 2 free audiobooks during trial.
Pick 1 audiobook a month from our unmatched collection.
Listen all you want to thousands of included audiobooks, Originals, and podcasts.
Access exclusive sales and deals.
Premium Plus auto-renews for $14.95/mo after 30 days. Cancel anytime.

Le dedico mi silencio [I Dedicate My Silence to You]

By: Mario Vargas Llosa
Narrated by: Johan Gamarra
Try for $0.00

$14.95/month after 30 days. Cancel anytime.

Buy for $20.69

Buy for $20.69

Pay using card ending in
By confirming your purchase, you agree to Audible's Conditions of Use and Amazon's Privacy Notice. Taxes where applicable.

Publisher's summary

LA NUEVA NOVELA DEL PREMIO NOBEL DE LITERATURA MARIO VARGAS LLOSA

La historia de un hombre que soñó un país unido por la música y enloqueció queriendo escribir un libro perfecto que lo contara

Toño Azpilcueta pasa sus días entre su trabajo en un colegio, su familia y su gran pasión, la música criolla, sobre la que lleva investigando desde su juventud. Un día, una llamada le cambia la vida. Una invitación para ir a escuchar a un guitarrista desconocido, Lalo Molfino, personaje del que nadie sabe demasiado pero de gran talento, parece confirmar todas sus intuiciones: el amor profundo que siente por los valses, marineras, polkas y huainos peruanos tiene una razón más allá del placer de escucharlos (o bailarlos).

Tal vez lo que ocurra es que la música criolla sea, en realidad, no sólo una seña de identidad de todo un país y expresión de esa actitud tan peruana de la huachafería («la mayor contribución de Perú a la cultural universal», según Toño Azpilcueta), sino algo mucho más importante: un elemento capaz de provocar una revolución social, de derribar prejuicios y barreras raciales para unir al país entero en un abrazo fraterno y mestizo. En un país fracturado y asolado por la violencia de Sendero Luminoso, la música podría ser aquello que recuerde a todos los que conforman la sociedad que, por encima de cualquier otra cosa, son hermanos y compatriotas. Y en esto, es posible que el virtuosismo de la guitarra de Lalo Molfino tenga mucho que ver.

Toño Azpilcueta decide investigar más sobre Molfino, viajar a su lugar de origen, conocer a este personaje esquivo, saber de su historia, de su familia y amores, de cómo llegó a convertirse en un guitarrista tan excelso. Y se propone también escribir un libro donde contar la historia de la música criolla y desarrollar esa idea que ha inoculado en su mente el descubrimiento de este músico extraordinario. La ficción y el ensayo se entremezclan así, de forma magistral, en esta novela en la que el premio nobel peruano vuelve sobre un tema que le obsesiona desde hace años: las utopías. Eso es lo que persigue Toño Azpilcueta en última instancia: la utopía de generar, a través del arte, una idea de país.

La crítica ha dicho:
«La escritura de Mario Vargas Llosa ha dado forma a nuestra imagen de Sudamérica y tiene su propio capítulo en la historia de la literatura contemporánea. En sus primeros años, fue un renovador de la novela, hoy, un poeta épico».
Per Wastberg, presidente del Comité Nobel

«Bienvenido sea [...] el gran recreador de la novela realista, queleemos con el mismo entusiasmo con el que otros leen los excesos imaginativos -bienvenidos también ellos- del realismo mágico».
J. A. Masoliver Ródenas, La Vanguardia

«Sus libros contienen la más compleja, apasionada y persuasiva visión de la novela y del oficio de novelista de la que tengo noticia; también contienen el mejor estímulo que un novelista puede encontrar para escribir, un estímulo solo inferior al que contienen las propias novelas de Vargas Llosa».
Javier Cercas, El País

Please note: This audiobook is in Spanish.

©2023 Mario Vargas Llosa (P)2023 Penguin Random House Grupo Editorial, S.A.U.
activate_Holiday_promo_in_buybox_DT_T2

What listeners say about Le dedico mi silencio [I Dedicate My Silence to You]

Average customer ratings
Overall
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    26
  • 4 Stars
    9
  • 3 Stars
    2
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    2
Performance
  • 4.5 out of 5 stars
  • 5 Stars
    27
  • 4 Stars
    7
  • 3 Stars
    4
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    1
Story
  • 4 out of 5 stars
  • 5 Stars
    23
  • 4 Stars
    12
  • 3 Stars
    1
  • 2 Stars
    3
  • 1 Stars
    3

Reviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.

Sort by:
Filter by:
  • Overall
    3 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

Really boring

I did not enjoyed it. It really does not reflect the author’s creativity, weird subject

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Excelente muy ilustrativo de nuestra historia

Muy bien narrado una historia casi romántica de nuestra música y costumbres peruanas.

Me encantó todo!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Such a masterpiece!!

Cada segundo es muy placentero! Me encantó la historia. No pude evitar emocionarme al final de la historia. MVLL un maestro!

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Buena Novela

En general todo lo de MVLL es fantástico aunque en este caso escucharlo es un deleite. Muy entretenido. Muy referencias históricas. Ojalá MVLL fuera eterno.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

la historia musical

Después de escuchar esta música toda mi vida, descubro que forma parte de la historia musical peruana. muy interesante

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

Uni de los mejores de Vargas Llosa

Vuelve a su estilo florido, con dominio de la palabra precisa en cada situación y explora con maestría las situaciones de una historia genial. Entreverando la vida del protagonista con una cátedra sobre la música del Perú, mantiene al lector pegado a esta maravillosa obra.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    4 out of 5 stars
  • Performance
    3 out of 5 stars
  • Story
    5 out of 5 stars

buena novela, relatos muy buenos

novela muy buena, solo al principio me perdí un poco en los nombres de cada personaje, buena final.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    5 out of 5 stars
  • Performance
    5 out of 5 stars
  • Story
    4 out of 5 stars

Nostálgica

Soy peruana y me ha encantado leer a MVLL dando cátedra sobre la música criolla y de algo tan peruano como la "huachafería". Informal y docta. Nostálgica. Idealista. Me gustó.

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!

  • Overall
    1 out of 5 stars
  • Performance
    1 out of 5 stars
  • Story
    1 out of 5 stars

Decadencia de um grande escritor

A verdade que nada muito apelativo junto a seu povo, valido entre eles só isso

Something went wrong. Please try again in a few minutes.

You voted on this review!

You reported this review!