Alien: Desde las sombras (Narración en Castellano) [Alien: From the Shadows]
An Audible Original Drama
Failed to add items
Add to Cart failed.
Add to Wish List failed.
Remove from wishlist failed.
Adding to library failed
Follow podcast failed
Unfollow podcast failed
Buy for $14.95
No default payment method selected.
We are sorry. We are not allowed to sell this product with the selected payment method
-
Narrated by:
-
María Luisa Solá
-
Rafael Luis Calvo
-
full cast
-
By:
-
Tim Lebbon
-
Dirk Maggs
About this listen
En el espacio, nadie puede oírte gritar....
En esta emocionante presentación original de Audible, Ellen Ripley, la única sobreviviente humana de la nave Nostromo se enfrenta de nuevo con los imparables Xenomorfos: salvajes e inteligentes extra-terrestres conocidos por matar humanos. Cuando su nave de escape - la Narciso - llega a la nave minera Marion, ella despierta del híper-sueño a una pesadilla: las temidas criaturas acechan, moviéndose a bordo del transbordador después de haber asesinado a parte de su tripulación. Cuando una de las crueles bestias escapa del hangar, el Capitán suplente, Chris 'Hoop' Hooper y su equipo se enfrentan a un horror inimaginable. Ripley puede ser la única esperanza de la tripulación.
Un reparto multitudinario realizando una actuación inolvidable, ensalzada por un diseño de audio envolvente del maestro del audio y favorito de los fans Dirk Maggs - Ganador del premio Audie 2017 por excelencia en producción - dan un resultado aterrador que no te permitirá darle a pausa mientras lo escuchas.
Please note: This audiobook is in Castilian Spanish.
©2016 20th Century Fox (P)2016 Audible, Ltd (P)2020 Audible Originals, LLC.Related to this topic
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
Temporal
- By: Julian Simpson, Richard MacLean Smith, Bec Boey, and others
- Narrated by: Nicola Walker, Sanjeev Bhaskar, Jessie Mei Li, and others
- Length: 4 hrs and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the not-too-distant future, a 21-member crew launches from Earth. Their mission: to establish a temporary colony on Mars. Little do they know that colony will become permanent–and the last stand of the human race. Because, without warning, every single person left on Earth simply...vanishes. Now, a thousand years later, the resources needed to sustain life are running out, and the very existence of the Mars colony is threatened. Humankind has only one option–to return to its home planet.
-
-
It was ok.
- By Cregg Terasa on 08-06-24
By: Julian Simpson, and others
-
Project Hail Mary
- By: Andy Weir
- Narrated by: Ray Porter
- Length: 16 hrs and 10 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ryland Grace is the sole survivor on a desperate, last-chance mission - and if he fails, humanity and the Earth itself will perish. Except that right now, he doesn't know that. He can't even remember his own name, let alone the nature of his assignment or how to complete it. All he knows is that he's been asleep for a very, very long time. And he's just been awakened to find himself millions of miles from home, with nothing but two corpses for company.
-
-
Bazinga
- By Davidgonzalezsr on 05-04-21
By: Andy Weir
-
George Orwell’s 1984
- An Audible Original adaptation
- By: George Orwell, Joe White - adaptation
- Narrated by: Andrew Garfield, Cynthia Erivo, Andrew Scott, and others
- Length: 3 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
It’s 1984, and life has changed beyond recognition. Airstrip One, formerly known as Great Britain, is a place where Big Brother is always watching, and nobody can hide. Except, perhaps, for Winston Smith. Whilst working at the Ministry of Truth, rewriting history, he secretly dreams of freedom. And in a world where love and sex are forbidden, where it’s hard to distinguish between friend and foe, he meets Julia and O’Brien and vows to rebel.
-
-
A Revelation!
- By wotsallthisthen on 04-07-24
By: George Orwell, and others
-
Starter Villain
- By: John Scalzi
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 8 hrs and 5 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Inheriting your uncle's supervillain business is more complicated than you might think. Particularly when you discover who's running the place. Charlie's life is going nowhere fast. A divorced substitute teacher living with his cat in a house his siblings want to sell, all he wants is to open a pub downtown, if only the bank will approve his loan. Then his long-lost uncle Jake dies and leaves his supervillain business (complete with island volcano lair) to Charlie. But becoming a supervillain isn't all giant laser death rays and lava pits.
-
-
Volcanic Lairs, Death Rays & Cats… Oh My! 😼
- By C. White on 09-19-23
By: John Scalzi
-
The Martian
- By: Andy Weir
- Narrated by: Wil Wheaton
- Length: 10 hrs and 59 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Six days ago, astronaut Mark Watney became one of the first people to walk on Mars. Now, he's sure he'll be the first person to die there. After a dust storm nearly kills him and forces his crew to evacuate while thinking him dead, Mark finds himself stranded and completely alone with no way to even signal Earth that he’s alive - and even if he could get word out, his supplies would be gone long before a rescue could arrive. But Mark isn't ready to give up yet.
-
-
I love Wil Wheaton but why not R. C. Bray?
- By L. Newman on 01-11-20
By: Andy Weir
-
Artemis
- By: Andy Weir
- Narrated by: Rosario Dawson
- Length: 8 hrs and 57 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Jazz Bashara is a criminal. Well, sort of. Life on Artemis, the first and only city on the moon, is tough if you're not a rich tourist or an eccentric billionaire. So smuggling in the occasional harmless bit of contraband barely counts, right? Not when you've got debts to pay and your job as a porter barely covers the rent. Everything changes when Jazz sees the chance to commit the perfect crime, with a reward too lucrative to turn down.
-
-
A ferrari with no motor
- By will on 11-18-17
By: Andy Weir
-
Temporal
- By: Julian Simpson, Richard MacLean Smith, Bec Boey, and others
- Narrated by: Nicola Walker, Sanjeev Bhaskar, Jessie Mei Li, and others
- Length: 4 hrs and 26 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
In the not-too-distant future, a 21-member crew launches from Earth. Their mission: to establish a temporary colony on Mars. Little do they know that colony will become permanent–and the last stand of the human race. Because, without warning, every single person left on Earth simply...vanishes. Now, a thousand years later, the resources needed to sustain life are running out, and the very existence of the Mars colony is threatened. Humankind has only one option–to return to its home planet.
-
-
It was ok.
- By Cregg Terasa on 08-06-24
By: Julian Simpson, and others
People who viewed this also viewed...
-
Alien: Desde las Sombras
- By: Dirk Maggs, James A. Moore, Cesar Alarcon - translator
- Narrated by: Octavio Rojas, Alfonso Obregon, Rebeca Gomez, and others
- Length: 4 hrs and 53 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
En el espacio, nadie puede oírte gritar. En esta emocionante presentación original de Audible, Ellen Ripley, la única sobreviviente humana de la nave Nostromo se enfrenta de nuevo con los imparables Xenomorfos: salvajes e inteligentes extra-terrestres conocidos por matar humanos . Cuando su nave de escape, la Narciso llega a la nave minera Marion, ella despierta del híper-sueño a una pesadilla: las temidas criaturas acechan , moviéndose a bordo de un transbordador después de asesinar a su tripulación.
-
-
Gran narración y excelente cast de actores
- By Donnie on 04-15-20
By: Dirk Maggs, and others
-
Alien: Rio de Dolor (Narración en Castellano) [Alien: River of Pain]
- By: James A. Moore, Dirk Maggs, Cesar Alarcon - translator
- Narrated by: Cesar Martin, Desiree R. Álvarez, Marta Gorriz, and others
- Length: 4 hrs and 53 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ellen Ripley regresa a la Tierra sólo para descubrir que LV-426 (el lugar donde la tripulación de la Nostromo se encontró por primera vez con los letales xenomorfos) hasido rebautizada como Aqueronte. Protegidos por los Colonial Marines, los colonos pretenden transformar el planeta azotado por la tormenta. Pese a las brutales condiciones de vida y las luchas diarias en un nuevo mundo, hay humanidad y esperanza. Anne y Russell Jorden son dos de esos colonos que buscan la suerte que no encontraron en la Tierra. Además, esperan a su primer hijo.
By: James A. Moore, and others
-
Alien: Mar de pesares (Narración en Castellano) [Alien: Sea of Sorrows]
- By: Tim Lebbon, Dirk Maggs
- Narrated by: Rafael Romero, Cesar Martín, Juan Antonio Soler, and others
- Length: 5 hrs and 25 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Situada trescientos años después de los eventos de Alien: Desde las sombras y Alien: Rio de Dolor, Alien: Mar de pesares trata del redescubrimiento de los xenomorfos (Aliens) dormidos en las minas abandonadas de LV-178, el planetoide de Alien: Desde las sombras que ahora ha sido transformado y llamado 'Nuevo Galveston'.
By: Tim Lebbon, and others
-
La chica que se llevaron
- By: Charlie Donlea
- Narrated by: Soraya Padrao
- Length: 12 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ella no recuerda nada. Mejor así. Su verdad era solo la mitad de la historia. Megan McDonald está terminando el bachillerato, es popular, carismática, y tiene un futuro increíble por delante. Una de sus últimas noches en Emerson Bay la secuestran. Megan está dos semanas en cautiverio hasta que escapa, y pasa a ser conocida como “la chica que se llevaron”.
-
-
Te engancha
- By Verónica on 06-28-24
By: Charlie Donlea
-
Alien: River of Pain
- An Audible Original Drama
- By: Christopher Golden, Dirk Maggs
- Narrated by: Anna Friel, Philip Glenister, Colin Salmon, and others
- Length: 4 hrs and 52 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ellen Ripley finally returns to Earth, only to discover that LV-426 — where the crew of the Nostromo first came into contact with the deadly xenomorphs — has been renamed Acheron. Protected by Colonial Marines, the colonists seek to terraform the storm-swept planet against all the odds. But in the face of brutal living conditions and the daily struggles of a new world, there is humanity and hope.
-
-
Please make more of these! These are excellent!
- By Brian on 04-28-17
By: Christopher Golden, and others
-
The Sandman (Spanish Edition)
- By: Neil Gaiman, Dirk Maggs
- Narrated by: Adriana Casas, Alan Prieto, Arturo Mercado Jr., and others
- Length: 11 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Sandman ha sido definida por la revista Los Angeles Times como “la mejor epopeya de la historia del cómic” y ha conseguido revolucionar el formato al adaptar su lúgubre universo literario de fantasía y horror para convertirse en un fenómeno cultural de talla mundial. Por fin ha llegado el momento: Audible y DC presentan The Sandman, la primera producción sonora del cómic superventas del New York Times, escrita por el afamado autor Neil Gaiman que además es coproductor ejecutivo de esta adaptación.
-
-
EXCELENTE
- By ATREYU on 09-07-21
By: Neil Gaiman, and others
-
Alien: Desde las Sombras
- By: Dirk Maggs, James A. Moore, Cesar Alarcon - translator
- Narrated by: Octavio Rojas, Alfonso Obregon, Rebeca Gomez, and others
- Length: 4 hrs and 53 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
En el espacio, nadie puede oírte gritar. En esta emocionante presentación original de Audible, Ellen Ripley, la única sobreviviente humana de la nave Nostromo se enfrenta de nuevo con los imparables Xenomorfos: salvajes e inteligentes extra-terrestres conocidos por matar humanos . Cuando su nave de escape, la Narciso llega a la nave minera Marion, ella despierta del híper-sueño a una pesadilla: las temidas criaturas acechan , moviéndose a bordo de un transbordador después de asesinar a su tripulación.
-
-
Gran narración y excelente cast de actores
- By Donnie on 04-15-20
By: Dirk Maggs, and others
-
Alien: Rio de Dolor (Narración en Castellano) [Alien: River of Pain]
- By: James A. Moore, Dirk Maggs, Cesar Alarcon - translator
- Narrated by: Cesar Martin, Desiree R. Álvarez, Marta Gorriz, and others
- Length: 4 hrs and 53 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ellen Ripley regresa a la Tierra sólo para descubrir que LV-426 (el lugar donde la tripulación de la Nostromo se encontró por primera vez con los letales xenomorfos) hasido rebautizada como Aqueronte. Protegidos por los Colonial Marines, los colonos pretenden transformar el planeta azotado por la tormenta. Pese a las brutales condiciones de vida y las luchas diarias en un nuevo mundo, hay humanidad y esperanza. Anne y Russell Jorden son dos de esos colonos que buscan la suerte que no encontraron en la Tierra. Además, esperan a su primer hijo.
By: James A. Moore, and others
-
Alien: Mar de pesares (Narración en Castellano) [Alien: Sea of Sorrows]
- By: Tim Lebbon, Dirk Maggs
- Narrated by: Rafael Romero, Cesar Martín, Juan Antonio Soler, and others
- Length: 5 hrs and 25 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Situada trescientos años después de los eventos de Alien: Desde las sombras y Alien: Rio de Dolor, Alien: Mar de pesares trata del redescubrimiento de los xenomorfos (Aliens) dormidos en las minas abandonadas de LV-178, el planetoide de Alien: Desde las sombras que ahora ha sido transformado y llamado 'Nuevo Galveston'.
By: Tim Lebbon, and others
-
La chica que se llevaron
- By: Charlie Donlea
- Narrated by: Soraya Padrao
- Length: 12 hrs and 18 mins
- Unabridged
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ella no recuerda nada. Mejor así. Su verdad era solo la mitad de la historia. Megan McDonald está terminando el bachillerato, es popular, carismática, y tiene un futuro increíble por delante. Una de sus últimas noches en Emerson Bay la secuestran. Megan está dos semanas en cautiverio hasta que escapa, y pasa a ser conocida como “la chica que se llevaron”.
-
-
Te engancha
- By Verónica on 06-28-24
By: Charlie Donlea
-
Alien: River of Pain
- An Audible Original Drama
- By: Christopher Golden, Dirk Maggs
- Narrated by: Anna Friel, Philip Glenister, Colin Salmon, and others
- Length: 4 hrs and 52 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
Ellen Ripley finally returns to Earth, only to discover that LV-426 — where the crew of the Nostromo first came into contact with the deadly xenomorphs — has been renamed Acheron. Protected by Colonial Marines, the colonists seek to terraform the storm-swept planet against all the odds. But in the face of brutal living conditions and the daily struggles of a new world, there is humanity and hope.
-
-
Please make more of these! These are excellent!
- By Brian on 04-28-17
By: Christopher Golden, and others
-
The Sandman (Spanish Edition)
- By: Neil Gaiman, Dirk Maggs
- Narrated by: Adriana Casas, Alan Prieto, Arturo Mercado Jr., and others
- Length: 11 hrs and 27 mins
- Original Recording
-
Overall
-
Performance
-
Story
The Sandman ha sido definida por la revista Los Angeles Times como “la mejor epopeya de la historia del cómic” y ha conseguido revolucionar el formato al adaptar su lúgubre universo literario de fantasía y horror para convertirse en un fenómeno cultural de talla mundial. Por fin ha llegado el momento: Audible y DC presentan The Sandman, la primera producción sonora del cómic superventas del New York Times, escrita por el afamado autor Neil Gaiman que además es coproductor ejecutivo de esta adaptación.
-
-
EXCELENTE
- By ATREYU on 09-07-21
By: Neil Gaiman, and others
What listeners say about Alien: Desde las sombras (Narración en Castellano) [Alien: From the Shadows]
Average customer ratingsReviews - Please select the tabs below to change the source of reviews.
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Cecilia Fernandez
- 01-02-23
Increíble
El primer audio drama que escucho... y estoy encantada. La historia es maravillosa y aplaudo la producción, es envolvente
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Cliente de Amazon
- 11-14-23
Envolvente
Me gusto mucho . Muy bien ambientada y te lleva a esas naves donde casi casi te sofocas
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Zuri
- 03-25-21
La secuela que no sabía que necesitaba
Me encantó, sigue manteniendo el toque de terror de la primera película y toma un poco de acción de la segunda de forma magistral
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Arnie Schoenberg
- 01-25-23
Un clásico de ciencia ficción
La narración y actuación son buenas, los efectos de sonido también. La historia ya es un clásico. Recomendable.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Ekaterine
- 01-20-22
Te transporta desde el inicio
Excelente título, súper entretenido y muy bien ambientado, con muy buenos efectos de sonido, me mantuvo atrapada mucho tiempo seguido.
Definitivamente un audiolibro bien hecho.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Fran Gutiérrez
- 11-16-23
Inmersiva. Digna de la saga.
Maravillosa adaptación del libro en todos los sentidos. El universo Alien en su máxima expresión.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Christian
- 03-15-21
Ripley ha vuelto.
Nuevo episodio en la saga principal de Alien.
La versión en castellano de este audiolibro es bastante gratificante. Si eres un aficionado a lss películas de Alien (la trama principal) creo que te gustará.
Argumentalmente , este episodio es Alien 1.5, situado entre El Octavo Pasajero, y Aliens. El regreso. y cuenta parte de lo que sucedió entre ambos episodios. Concretamente antes de que Ripley fuera descubierta perdida en el espacio. Si bien es interesante y cuenta algunos detalles, cómo porqué Ripley se quedó perdida vagando en animación suspendida. Pero deja otras muchas incógnitas al final de la cinta.
La ejecución es lo que más me ha gustado. Al contrario que la novelización de las películas, esto parece una radionovela cargada de acción. Los efectos sonoros son muy buenos. Y el doblaje en castellano está llevado a cabo por monstruos del doblaje español María Luisa Solá es y siempre será Ripley, y Daniel García (doblador entre otros de Ewan McGregor, Will Smith, Brad Pitt) hace un trabajo tremendo.
La sensacíon es de estar viendo una película más de Alien. Ojalá expandan la historia con más episodios.
Totalmente recomendada.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
1 person found this helpful
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Yazmín López
- 04-21-22
Excelente
Me gusto bastante, los efectos de sonido hacen que te emociones más, la velocidad de narración es buena, la historia muy emocionante, la música y efectos de sonido perfectos.
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Katherin
- 04-22-24
todo es bueno
Pero no he podido encontrar las demás sagas, solo tiene tres que están en español :(
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!
-
Overall
-
Performance
-
Story
- Anonymous User
- 09-20-24
Sin ver se siente el mismo terror y suspenso de soempre
me gustó mucho el audiolibro, los actores hacen un gran trabajo en la interpretación de personajes y se siente el empeño.
Yo desconocía está historia y la verdad es que le da un sentimiento más interesante al personaje de Ash y a la misma Ripley , que pensé que hasta alien 2 su sufrimiento apenas continuaria y no;
Something went wrong. Please try again in a few minutes.
You voted on this review!
You reported this review!