Spanish Biographies

This is a two-volume ebook edition of Doreen and Ken Tonks’ amusing, down-to-earth books about their life in southern Spain. Please see individual titles for descriptions and reviews.

En un segundo la vida se fractura y todo se desgarra: crónicas sobre una mujer que sobrevivióa un tsunami; el infierno del atentado a las Torres Gemelas; la cuadriplejia tras un accidentemortal inverosímil; dar a luz con sida; la desaparición de una hija, y tres muertes y una resurrección por covid-19.

‘Making Friends – A Spanish Memoir’ is a book of reminiscences based on real people and events, commencing in the late summer of the year 2000. A humorous, informative and sometimes poignant account of a young Englishman’s discovery of a whole new world beyond the boundaries of the expat teaching community, his friendships with Antonio, Dominic, Pedrín and others at first complicate then enrich his life in the Spanish city of Murcia. In an account that takes us from seedy bars, through rock group rehearsals, to valiant attempts to help the eccentric and rather unstable Antonio sell...

María Antonieta nació en Viena en 1755, hija del emperador austríaco Francisco I y de María Teresa. En mayo de 1770 contrajo matrimonio, cuando tenía catorce años, con Luis XVI de Francia. De nuevo la destreza de Stefan Zweig para el retrato y su finísima comprensión del alma humana se unen para dibujar un cuadro extraordinario de la más famosa víctima de la guillotina: su tormentosa llegada a Versalles, la frustración ante la frialdad de su esposo, su apasionado romance con el conde Von Fersen y, finalmente, el caos y el terror que la revolución trajo consigo.

Tan salvajemente divertido y conmovedor como la vida de cualquier veinteañero que crece navegando entre desengaños amorosos y relaciones desastrosas. La periodista Dolly Alderton se propuso dar cuenta de sus locos veinte años en este divertido libro trufado de amores y desamores, relaciones intensas por Messenger que fracasan en el cara a cara, trabajos precarios y amigos que siempre están ahí.

Se cumplen cinco siglos de la Conquista de México, y a lo largo de este tiempo Hernán Cortés ha desempeñado un claro papel en el imaginario colectivo de la nación: el de villano. Sin embargo, para Christian Duverger esta apreciación no podría ser más injusta. Lejos del ambicioso y sanguinario invasor que los libros de texto han urdido, el historiador francés presenta en esta biografía en dos tomos a un humanista, un hombre de armas y de letras que vio en las tierras americanas la posibilidad, no de trasplantar una copia de la sociedad castellana, sino de inventar un mundo nuevo. Para Cortés, el mestizaje era la clave de este proyecto cultural.

In the fourth and final part of Ernest Postlethwaite’s ground-breaking journal, our hero returns from an unexpectedly eventful trip to England more determined than ever to pursue his dream of achieving total integration into Spanish village life. What could possibly go wrong?

Andrés Manuel López Obrador ofrece, como ningún otro presidente de México lo había hecho antes, un diálogo íntimo y elocuente sobre los puntuales resultados de su primer año de gobierno. Este audiolibro permite entender con claridad la propuesta del presidente Andrés Manuel López Obrador de una economía nacional basada en la prosperidad general de la población y la restructuración de los organismos, las instituciones y, sobre todo, las prácticas políticas y sociales para servir al bien común y propiciar un verdadero Estado de bienestar.

Roberto Clemente, el menor de siete hermanos en Puerto Rico, tenía talento para el béisbol. Su increíble habilidad pronto lo llevó a las Grandes Ligas, donde pasó 18 temporadas jugando en el jardín derecho de los Piratas de Pittsburgh. ¿Quién fue Roberto Clemente? cuenta la historia de este extraordinario deportista: 12 veces Todos Estrella, MVP de la Serie Mundial y primer latinoamericano incluido en el Salón de la Fama del Béisbol.

From the author of 'Barry Braithwaite's Last Life', 'Upcote and Smythe', 'Caveman' and more, a hilarious blow-by-blow account of the life of an expatriate Englishman. Ernest Postlethwaite was a man embarking on a new life. No longer for him the routine and drudgery of the commuter. The first part of Ernest Postlethwaite's groundbreaking journal charters the course of a man on a mission to achieve cultural and linguistic integration in a small village in southern Spain. This unadulterated manuscript will bring tears to the eyes of the most hard-hearted among us, as we follow his footsteps ...

In the third part of Ernest Postlethwaite's ground-breaking journal he enters the second year of his life in the small Spanish village of La Puebla de Don Arsenio with the laudable intention of consolidating the considerable progress he feels he has made in his quest to integrate into the community. Anticipating an autumn spent peacefully tilling the land and looking after his livestock, events - and Ernest's nemesis, people - soon conspire to complicate proceedings. This unadulterated manuscript will bring tears to the eyes of the most hard-hearted amongst us, as we follow his continuing ...

THREE MORE FUN STORIES FROM SPAIN is a second anthology of three entertaining, informative tales about the lives of diverse British people in Spain. All three titles are also available separately.

When three friends get together to take an exploratory trip around northern Spain they each have their own agenda. For Diego it’s a journey of rediscovery after nine years in Lancashire, while Justin is just eager to take a break from his humdrum life. For Frank it’s a sober return to a country where he taught and caroused for fifteen years until he found himself back in Blackburn after an unexpected windfall. Frank desires to take his new hobby of film-making to the next level, while his pals hope that it won’t come to dominate their every waking hour. TAKE THREE is a light-hearted ...

When Mr Alec Quigley, superannuated insurance clerk, leaves the Bedfordshire bungalow of his indomitable niece Angela and makes his way to the Spanish village that he once read about in a history book, things are unlikely to go smoothly. A man with many foibles, not least his tendency to fantasise, his guardian Angela wants him home before he can get into any of the frequent scrapes that have dogged his – and, of late, her – existence. He is, however, intent on carving out a new life for himself in the Spanish interior and soon enlists the help of Fernando the fireman, Jorge the ...

Este libro es para ti si: Te sientes agobiada, triste, sin rumbo. El estrés, la culpa y el miedo te rodea constantemente. No tienes un propósito de vida. Vives atrapada en una burbuja dependiendo siempre de los demás. Estas cansada de No ser y No hacer lo que realmente quieres. Siempre piensas y actúas como víctima. Quieres dejar las excusas y descubrir la Mujer Chingona que llevas dentro. Deseas aprender herramientas para cumplir tus metas y propósitos. Necesitas que te acompañen a crear tu propia transformación personal diseñando tu propio plan de vida.

Estambul es un retrato, en ocasiones panorámico y en otras íntimo y personal, de una de las ciudades más fascinantes de la Europa que mira a Asia. Pero es también una autobiografía, la del propio Orhan Pamuk. La historia da comienzo con el capítulo de su infancia, donde Pamuk nos habla sobre su excéntrica familia y su vida en un polvoriento apartamento - «los apartamentos Pamuk», así los denomina - en el centro de la ciudad.

El "Libro del desasosiego", que presentamos traducido íntegramente por vez primera en lengua castellana, nació en 1913 y Pessoa trabajó en él durante toda su vida. Ésta es una obra inacabada e inacabable: un universo entero en expansión cuya pluralidad—literaria y vital—es infinita. Bernardo Soares, ayudante de tenedor de libros de contabilidad en la ciudad de Lisboa, autor ficticio de este libro, es, según Pessoa, "un semi-heterónimo, porque, no siendo su personalidad la mía, es, no dife­rente de la mía, sino una simple mutilación de ella".

En El largo camino hacia la libertad Nelson Mandela recorre el sendero de su extraordinaria vida. Descubriremos sus primeros pasos como estudiante y pasante en Johannesburgo, el lento despertar de su conciencia política, la ruptura de su primer matrimonio, la dolorosa separación de sus hijos, los veintisiete años que estuvo en prisión -repletos de acontecimientos-, su libertad y la instauración definitiva en Sudáfrica de una democracia multirracial.

En La parábola de Pablo, Alonso Salazar presenta dimensiones íntimas, cuadros complejos, humanos y brutales del hombre que se convirtió en el mayor capo de la droga del mundo moderno y en un sanguinario que arrinconó a la sociedad en la que vivió con su imperio de poder, riqueza y delirio y su posterior caída.

En la pantalla, Danny Trejo el actor es un malvado que ha sido asesinado al menos cien veces. Le han disparado, apuñalado, ahorcado, cortado en pedazos, estrujado con un ascensor, y una vez, incluso lo derritieron hasta convertirlo en una sustancia viscosa y sangrienta. Fuera de la pantalla, es un héroe amado tanto por las comunidades de rehabilitación como por los fanáticos obsesionados. Pero el verdadero Danny Trejo es mucho más complicado que la leyenda.