Russian Poetry

Plamen Sivov was born in Bulgaria in 1970. He is a recognised singer-songwriter, poet, and journalist, holding a number of national poetry awards and recognitions. His poetry has been translated in English, Russian, and Polish.

"Zaynab va Omon" dostonida yoshlik, erkin mehnat qilishning quvonchi, muhabbat tuyg'usi, qiyin muamolarning ham etilishi, do'stliq, o'tmishning sarqit odatlariga qarshi chiqib, baxtga erishilish yo'llari ajoyib va shoirona tilda bayon etilgan.

Shakespeare's Sonnets cover themes such as the passage of time, love, beauty, and mortality. The first 17 poems, traditionally called the procreation sonnets, are addressed to a young man urging him to marry and have children in order to immortalize his beauty by passing it to the next generation. Other sonnets brood upon loneliness, death, and the transience of life; seem to criticize the young man for preferring a rival poet; and more. Please note: This audiobook is in Russian.

Odisseya - vtoraya (posle Iliady ) klassicheskaya pojema, pripisyvaemaya drevnegrecheskomu pojetu Gomeru. Sozdana, verojatno, v VIII veke do n. je. ili neskol'ko pozzhe. Rasskazyvaet o prikljucheniyah mificheskogo geroja po imeni Odissej vo vremya ego vozvrashheniya na rodinu po okonchanii Troyanskoj vojny, a takzhe o prikljucheniyah ego zheny Penelopy, ozhidavshej Odisseya na Itake.

Eng yovuz maxluq bilan til biriktirgan go'zal, biroq sovuq yurakli malika Parizod, muhabbat yo'lida har qanday mardona harakatlarga tayyor turgan sodda, ammo qo'rqmas cho'pon Bunyod hamda malika Parizod tomonidan aldangan, biroq yuvuz maxluqni yengib chiqqan shavkatli Bunyodni qo'llab-quvvatlab turgan sehrli Semurq qushi haqidagi go'zal ertak-doston.