Russian Fairy

"Shkol'naja koroleva" - povest' dlja detej, izvestnoj britanskoj pisatel'nicy Jelizabet Mid-Smit. V shkole missis Shervud Kitti O'Donovan - vseobshhaja ljubimica. Devochki edinodushno vybrali ee korolevoj maja. Ona samaja krasivaja, poslushnaja i dobraja uchenica. Drugaja uchenica jetoj shkoly, gordaja i samoljubivaja Genrietta ne mozhet smerit'sja s jetim. Ona ustraivaet zagovor protiv Kitti...

Izdanie soderzhit muzykal'no-literaturnuju kompoziciju po znamenitoj skazke russkogo pisatelja Petra Pavlovicha Ershova (1815-1869) "Konjok-gorbunok". Glavnye personazhi skazki - krest'janskij syn Ivanushka-durachok i ego vernyj drug volshebnyj Konjok-Gorbunok, perehitrivshie glupogo i zhadnogo carja.

"Alenushkiny skazki" - sbornik skazok Dmitrija Narkisovicha Mamina-Sibirjaka - russkogo prozaika i dramaturga. Vesjolye i dobrye skazki, kotorye rasskazyvaet Aljonushke na noch' ljubjashhij papa.

"Malen'kij oborvysh" povest' dlja detej britanskogo pisatelja i zhurnalista Dzhejmsa Grinvuda (1833-1929). Glavnyj geroj povesti - mal'chik, kotoryj okazyvaetsja na ulice. Emu prihoditsja promyshljat' na Koventgardenskom rynke, voruja chto popadjot pod ruku ili pitajas' otbrosami, nochevat' v katakombah i furgonah, a inogda i na syroj zemle.

Zhili-byli kot, drozd da petushok - zolotoj grebeshok. Zhili oni v lesu, v izbushke. Kot da drozd hodjat v les drova rubit', a petushka odnogo ostavljajut....

Once there was a woman who had both a daughter of her own, whom she loved, and a stepdaughter, whom she hated. One day, the woman ordered her husband to take her stepdaughter out into the winter fields and leave her there to die, and he obeyed. Morozko finds her there; she is polite and kind to him, so he gives her a chest full of beautiful things and fine garments.

Zhili muzhik da baba. U nih byla dochka da synok malen'kij. - Dochen'ka, - govorila mat', - my pojdem na rabotu, beregi bratca! Ne hodi so dvora, bud' umnicej - my kupim tebe platochek. Otec s mater'ju ushli, a dochka pozabyla, chto ej prikazyvali: posadila bratca na travke pod okoshko, sama pobezhala na ulicu, zaigralas', zaguljalas'.

Zhili-byli babushka-starushka, vnuchka-hohotushka, kurochka-klohtushka i myshka-norushka. Kazhdyj den' hodili oni za vodoj. U babushki byli vedra bol'shie, u vnuchki - pomen'she, u kurochki - s ogurchik, u myshki - s naperstochek.

Stoit v pole teremok. Bezhit mimo myshka-norushka. Uvidela teremok, ostanovilas' i sprashivaet: - Terem-teremok! Kto v tereme zhivjot? Nikto ne otzyvaetsja. Voshla myshka v teremok i stala tam zhit'....

Detskij muzykal'nyj radiospektakl' po motivam belorusskoj narodnoj skazki "Strashnyj Pyh i Alenka". Zhili-byli dedushka, babushka da vnuchka Aljonka. Poshjol dedushka v ogorod, nashjol grjadku s repkoj. Tol'ko on naklonilsja, chtob repku vytashhit', a s grjadki kto-to kak zashipit na nego...

"Gorodok na Missisipi" - radiopostanovka po romanu Mark Tvena "Prikljuchenija Toma Sojera". Prodolzhenie prikljuchenij Toma Sojera - mal'chika primerno dvenadcatiletnego vozrasta. On zhivjot u tjoti Polli, sestry svoej pokojnoj materi, vmeste so svoim svodnym bratom Sidom, poslushnym mal'chikom, kotoryj v otlichie ot Toma ne dostavljaet nikakih hlopot. Tom, veselyj prokaznik, ljubitel' pohuliganit' i proguljat' uroki. Prikljuchenija Tom Soejra i ego druzej v shkole i drugie ne malo vazhnye sobytija.

Literaturnaja skazka Maksima Gor'kogo o prikljuchenijah malen'kogo mal'chika Evsejki v podvodnom carstve. Evsejka udil na beregu morja. So skuki usnul i svalilsja v vodu. On ne ispugalsja. Nyrnul i dostal dna. Smotrit vokrug... Zahvatyvajushhaja istorija, peredajushhaja vpechatlenija, mysli i chuvstva rebjonka. Soderzhit jarkie, krasochnye i podrobnye opisanija rechnogo dna i ego zhitelej. Kazhdyj iz obitatelej reki imeet svoj harakter i nepovtorimye cherty.

Nashemu staromu kenguru bylo vechno zharko; no v te vremena, o kotoryh ja govorju, on byl sovsem drugim zver'kom i begal na chetyreh koroten'kih nogah. Shkurka u nego byla seraja, pushistaja, i on otlichalsja gordym nravom. Stranno, on bol'she vsego gordilsja tem, chto tanceval na gornoj ploshhadke v centre Avstralii.

V nekotorom gosudarstve zhil-byl car', holost - ne zhenat. Byl u nego na sluzhbe strelok po imeni Andrej. Poshel raz Andrej-strelok na ohotu. Hodil, hodil celyj den' po lesu - ne poschastlivilos', ne mog na dich' napast'. Vremja bylo k vecheru, idet on obratno - kruchinitsja.

Konjok-gorbunok (1834), ljubimaya mnogimi pokolenijami detej i vzroslyh. Veselaja, ozornaja i ochen' mudraja skazka o neverojatnyh prikljuchenijah Ivana i ego mudrogo sovetchika Kon'ka-gorbunka. Im udajotsja pojmat' Zhar-pticu, najti i dostat' dlja carja Car'-devicu, uvidet' skazochnye strany i skazochnyh zhivotnyh.

5 yoshdan 12 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun mo'ljallangan hayvonlar haqidagi ertak. Ertak jabr-zulm va atrofdagilarning unga nisbatar bo'lgan sovuq munosabatini boshidan o'tkazgan va og'ir qiyinchiliklarga bardosh berib, oxiri ajoyib oqqushga aylangan tashlandiq o'rdak bolasi haida hikoya qiladi.

3 yoshdan 10 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun mo'ljallangan sehrli ertak. Mo'jizalar, sehr va sinovlarga boy Yalmog'iz Kampirdan muvaffaqiyatli xalos bo'lish haqidagi ertak.

7 yoshdan 12 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun mo'ljallangan buyumlar haqida ertak. Qalin yamoq ignasining o'zini kashta tikadigan ingichka igna, deb hisoblashi va bundan mag'rurlanishi haqida hikoya qiluvchi ertak.

7 yoshdan 14 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun mo'ljallangan sehrli ertak. Ushbu ertak ko'pgina qiyinchiliklarni yengib o'tgan hamda o'zining suyukli aka-ukalari- ya'ni o'n bir nafat shahzodalarni yovuz o'gay onaning qora sehridan xalos etgan ajoyib malika Eliza haqidadir.

8 yoshdan 12 yoshgacha bo'lgan bolalar uchun mo'ljallangan tabiat haqidagi sehrli ertak. Ushbu ertak iliqlik, qulaylik va quvonch baxt etuvchi haqiqiy issiq olovni his qilish uchun pechkaga tushishni orzu qilgan qor odam haqida hikoya qiladi.