Russian Drama

Этика - произведение, в котором Константин Станиславский высказывает свои мысли о сущности театрального творчества, о драматургии, о природе актерского самочувствия, о режиссере и его месте в театре. Возвращаясь еще и еще раз к этическим проблемам, Станиславский стремится прежде всего для самого себя осознать внутреннюю необходимую связь этического и эстетического.

Vechnye problemy otcov i detej, vernosti i predatel'stva. Na scene ujutnyj, chisten'kij mir meshhanki Anny Markovny Celovan'evoj. K nej pribyli znatnye i bogatye gosti - lesopromyshlennik Antipa Zykov s synom Mihailom i sestroj Sof'ej, - chtoby sladit' pomolvku docheri Celovan'evoj Pavly s Mihailom. Celovan'eva rada - Mihail hot' i p'et, no tih, dobr i pokladist. Sochinjaet stihi, igraet na gitare. Bogat, i k tomu zhe edinstvennyj naslednik. Odnako Antipa sam polozhil glaz na Pavlu: «Idi za menjm...Jeto ja budu tebja molodo ljubit'». I...Pavla soglasna...

Pervonachal'no Lessing sobiralsja napisat' tragediju «Virginija» - na sjuzhet o rimskoj Virginii. Sohranilsja nabrosok pervoj sceny etoj tragedii. Odnako vskore Lessing otkazalsja ot obrabotki dalekogo ot ego vremeni antichnogo sjuzheta, reshiv perenesti dejstvie iz drevnego Rima v sovremennuju emu jepohu. Na russkij jazyk tragedija byla perevedena vpervye N. M. Karamzinym v 1788 g.

A central theme of Ostrovsky's plays is the inevitable struggle between the demands of personal morality and and those dictated by social propriety. In this grim drama, the dramatist sketches a tragic incident arising from the conflict of two social classes: the petty tradesmen and the nobility. From the coarse environment of the first emerge honest, upright natures like Krasnov, the earnest shokeeper; from the superficial, dawdling culture of the second come weak-willed triflers like the ineffectual landowner, Babayev.

"Собака на сене" (исп. "El perro del hortelano") - комедия испанского драматурга Лопе де Веги, написанная около 1604 и опубликованная в 1618. Название её, ставшее крылатым выражением во многих языках, восходит, по всей видимости, к древнегреческой басне и дословно с испанского переводится как "собака садовника". Этим выражением может характеризоваться человек, который не даёт другим пользоваться тем, чем он не может воспользоваться сам.

Shakespeare's Sonnets cover themes such as the passage of time, love, beauty, and mortality. The first 17 poems, traditionally called the procreation sonnets, are addressed to a young man urging him to marry and have children in order to immortalize his beauty by passing it to the next generation. Other sonnets brood upon loneliness, death, and the transience of life; seem to criticize the young man for preferring a rival poet; and more. Please note: This audiobook is in Russian.

Спектакль "Потерянное письмо" по одноименной комедии румынского писателя, драматурга И.Л.Караджале (1852 - 1912). Действие комедии разворачивается в провинциальном городке вокруг парламентских выборов. Они проходят в обстановке произвола, шантажа, подкупа, закулисных махинаций, типичных для буржуазно-помещичьей Румынии. Абсолютную неразборчивость в средствах достижения успеха демонстрируют обе партии - правящая и оппозиционная....

Spektakl' "Jakov Bogomolov" po motivam odnoimennoj p'esy russkogo pisatelja Maksima Gor'kogo. Delo proishodit na hutore, gde bezzabotnye obitateli tomjatsja ot skuki, bezdel'ja i rassuzhdajut o vysokih materijah i prednaznachenii cheloveka. Glavnyj geroj Jakov Bogomolov, mechtatel' ne ot mira sego, iskrenne ozabochennyj vselenskimi problemami. Pri jetom vse muzhchiny, kto javno, a kto tajno, vljubleny v zhenu Bogomolova Ol'gu Borisovnu.

Detskij radiospektakl' po motivam avtobiograficheskoj trilogii pisatelja Maksima Gor'kogo (Alekseja Maksimovich Peshkova) "Detstvo", "V ljudjah", "Moi universitety". Glavnyj geroj trilogii - Alesha Peshkov. Posle togo kak u mal'chika umer otec, on stal zhit' s dedom i babushkoj. V dome deda carila mrachnaja atmosfera, v kotoroj i formirovalsja harakter Aleshi. Hotja nuzhno skazat', chto ona pochti ne povlijala na mirovozzrenie jetogo geroja. Alesha byl dobrym mal'chikom.

P'esa rasskazyvaet o zhizni Vassy Zheleznovoj, bogatoj sudovladelicy. Razmerennoe techenie zhizni Vassy narushaet neozhidannyj priezd iz-za granicy nevestki Rashel'. Syn Vassy, Fjodor, tjazhelo bolen i umiraet za granicej. Rashel' priehala zabrat' syna Nikolaja, kotoryj zhivjot s Vassoj. Vnuk Kolja - nadezhda Vassy, ejo osnovnoj naslednik, imenno emu ona sobiraetsja peredat' kompaniju.

Izdanie soderzhit znamenituju povest' Aleksandra Kuprina "Na perelome (kadety)" iz armejskoj prozy pisatelja. Ucheba v kadetskom korpuse, trudnosti i nevzgody pri stanovlenii budushhego oficera russkoj armii - vot osnovnye sjuzhetnye linii proizvedenija. Povest' iskljuchitel'no aktual'na dlja sovremennoj Rossii.

Spektakl' "Otcy i deti" po motivam odnoimennogo romana russkogo pisatelja Ivana Sergeevicha Turgeneva. Konflikt pokolenij. Glavnye geroi Arkadij Kirsanov i Evgenij Bazarov - absoljutno raznye po mirovozzreniju ljudi. V to vremja, kak pervyj bolee sklonen opirat'sja na mnenie starshego pokolenija, vtoroj sovershenno otricaet ego. I korit svoego prijatelja za izlishnjuju mjagkotelost', schitaja chto tot nahoditsja pod sil'nym vlijaniem svoih otca i djadi, vremja kotoryh, po ego mneniju, proshlo…

Apollon Evgen'evich Okojomov - pomeshhik, krasavec-muzhchina, kotoryj zhivjot v schastlivom brake v uezdnom gorodke Brjahimove. Buduchi v Moskve on proigralsja v karty i zalez v dolgi. Okojomov reshil vskruzhit' golovu moskovskoj millionershe Obolduevoj i tem samym popravit' svoi finansovye dela. Dlja togo, chtoby pretendovat' na pridanoe Obolduevoj, Apollon reshaet srazu razvestis' s zhenoj. Razvod on poluchit, tol'ko esli ulichit suprugu v nevernosti.

Bez viny vinovatye - p'esa A. N. Ostrovskogo (1881 - 1883), klassicheskij obrazec melodramy. V centre vnimanija Ostrovskogo - harakter sil'noj i volevoj zhenshhiny, sposobnoj duhovno voskresnut' posle tjazhjolyh udarov sud'by. Vse jeti gody (a posle 1 akta proshlo 17 let) ona zhila s postojannoj vnutrennej bol'ju. No ona smogla vystojat', nesmotrja na vse napasti, i realizovat' sebja v tvorchestve. Ona stala izvestnoj talantlivoj aktrisoj.

Beshenye den'gi (rannie nazvanija "Kosa - na kamen'", "Ne vsjo to zoloto, chto blestit") - komedija v pjati dejstvijah Aleksandra Ostrovskogo. V jetoj p'ese, kak i v bol'shinstve svoih rabot, Ostrovskij razrabatyvaet temu krizisa dvorjanstva. Ostrovskij otmetil v dvorjanstve ego novoe otnoshenie k burzhuazii. Ono prisposablivaetsja k novomu porjadku veshhej, nekotorye ego predstaviteli stanovjatsja prizhival'shhikami burzhuazii, uchatsja u nejo novym metodam vorovstva i grabezha.

«Krazha» - luchshaja drama Londona. Jeta istorija objedinila i ljubovnye otnoshenija, i spekuljaciju politicheskimi interesami, muzhestvennye postupki i otkrovennoe predatel'stvo. Po svidetel'stvu ego zheny Charmian London, pisatel', sozdav «Krazhu», schital, chto na sej raz on napisal «dovol'no horoshuju p'esu». Odnako n'ju-jorkskie teatral'nye agentstva, kotorym dramaturg predlozhil svoe proizvedenie, edinodushno ot nego otkazalis', i Londonu tak i ne udalos' uvidet' «Krazhu» v scenicheskom ispolnenii.

Istorija, kotoruju rasskazyvaet Aleksandr Nikolaevich Ostrovskij v p'ese "Serdce ne kamen'", stara, kak mir. V bogatom kupecheskom dome, slovno ptica v kletke, tomitsja molodaja krasavica Vera Filippovna. V pjatnadcat' let ona vyshla zamuzh za bogacha Karkunova. Ljubvi Vera Filippovna k muzhu ne pitala, no buduchi porjadochnoj baryshnej byla emu vernoj zhenoj.

Odnoobraznuju zhizn' provincial'nogo gorodka Verhopol'e narushaet priezd stroitelej zheleznoj dorogi - inzhenerov Cherkuna i Cyganova. Na smenu patriarhal'nomu varvarstvu gorodskogo golovy Redozubova jeti "poborniki civilizacii" nesut novoe varvarstvo: moral'nuju degradaciju i zhestokoe ravnodushie k cheloveku. Potrebovalos' nemnogo vremeni, chtoby obnaruzhilis' plody ih razrushitel'noj dejatel'nosti.

Glavnye geroini, miss Emilija Sedli i miss Rebekka (Bekki) Sharp, uchatsja vmeste v chastnom pansione miss Pinkerton. Bekki - sirota, doch' spivshegosja hudozhnika i francuzskoj tancovshhicy. Ona energichna, polna ambicij i uverena v svoem uspehe. Emili - doch' uspeshnogo kommersanta, krotka, mila i dobrodetel'na. Sud'by dvuh sovershenno raznyh devushek otrazhajut nravy togo vremeni. Pokazana zhizn' razlichnyh sloev obshhestva.

In The Merchant of Venice, the path to marriage is hazardous. To win Portia, Bassanio must pass a test prescribed by her father's will, choosing correctly among three caskets or chests. If he fails, he may never marry at all. Bassanio and Portia also face a magnificent villain, the moneylender Shylock. Portia is most remembered for her disguise as a lawyer, Balthazar, especially the speech in which she urges Shylock to show mercy that "[D]roppeth as the gentle rain from heaven". Please note: This audiobook is in Russian.