Old Detective Mysteries

Shoscombe Old Place era una impresionante mansión en el corazón del parque Shoscombe de Berkshire. Esta enorme mansión y además su famosa cuadra de caballos había sido dejada en usufructo vitalicio a Lady Beatrice Falder por su difunto marido. Con Lady Falder vive su colérico y violento hermano, Sir Robert Noberton. Lady Beatrice, teme por su vida debido al extraño comportamiento de su hermano. Holmes empieza investigar y enseguida se da cuenta que todo está muy relacionado con un caballo, "Shoscombe Prince".

Bis zum nächsten Halt seines die Rheinstrecke gen Süden befahrenden Zuges hat Sherlock Holmes nur wenig Zeit, den Mord an einem deutschen Mitreisenden aufzuklären. Sehr verdächtig macht sich ein sächsischer Schriftsteller, der behauptet, reitend und schießend den Wilden Westen bereist zu haben, aber ein miserables Englisch spricht und so gar nicht wie ein harter Westmann wirkt.

John Mason, entraîneur de chevaux de course, informe Sherlock Holmes que son patron, Sir Robert Norberton, est sur les nerfs depuis qu'il sait que son avenir dépend entièrement du classement de son cheval dans le derby. Il a très peur qu'il ne passe un événement très grave dans les prochains jours... Sherlock Holmes, aidé du fidèle Dr Watson, décide d'intervenir avant qu'il ne soit trop tard.

Der Pferdetrainer John Mason wendet sich verzweifelt an Sherlock Holmes. Sein Arbeitgeber sei wahnsinnig geworden...