Language History

Deborah Fallows has spent a lot of her life learning languages and traveling around the world. But nothing prepared her for the surprises of learning Mandarin - China's most common language - or the intensity of living in Shanghai and Beijing. Over time, she realized that her struggles and triumphs in studying learning the language of her adopted home provided small clues to deciphering behavior and habits of its people, and its culture's conundrums.

Cada palabra tiene su origen en una historia que sorprende por simple y desopilante. Daniel Balmaceda ha unido en este libro sus dos pasiones: la historia y la palabra. ¿De dónde surgieron términos como "abatatarse" o "boicotear"? ¿Por qué le decimos cubiertos a los utensilios que usamos para comer? ¿Por qué conocemos como jacuzzis a las bañeras con hidromasaje? La historia de las palabras es la historia de nuestra propia vida. Por eso, las palabras son muy valiosas. Si queremos sacar provecho de ellas, debemos conocerlas mejor.

Within this essay, Orwell criticises the 'ugly and inaccurate' written English of his time and examines the connection between political orthodoxies and the debasement of language. The essay focuses on political language, which, according to Orwell, 'is designed to make lies sound truthful and murder respectable, and to give an appearance of solidity to pure wind'. Bad English, he believed, was a vehicle for oppressive ideology.

In 1976, the Northwest Minnesota Regional History Center, a part of the Minnesota Historical Society, conducted a bi-centennial project to record the voices of first and second generation Scandinavian Immigrants in the Upper Midwest, especially in the Red River Valley of Minnesota and North Dakota. The author traveled to their homes and interviewed more than a hundred immigrants or their children to gather information on the immigrant experience. Among the issues explored with these people were conditions in the home country, reasons for emigration, the route of the emigrations and the ...

In Romaine Wasn’t Built in a Day, linguist Tschann takes us on a journey from the vineyards of Avignon to the shores of Tahiti to the port of Mocha on the Red Sea coast to explore the history of the history of the words we use for the food we eat. Chock full of linguistic did-you-knows and delectable trivia, this is your go-to gift for history buffs, crossword fiends, and Scrabble diehards. This is the surprising and sometimes hilarious history of food, told through the lens of the fascinating evolution of language.

In Rousseau we encounter a walking ego, naked sensibility. Feeling triumphs over intellectual argument in his works, which are both deeply stirring and deeply inconsistent. Yet while his contemporaries Kant and Hume may have been superior academic philosophers, the sheer power of Rousseau's ideas was unequaled in his time. It was he who encouraged the introduction of both liberty and irrationality into the public domain.

Like many people, you’ve probably used idioms or phrases like these without giving them a second thought. But if you were to take a moment to step back and learn about them, you’ll be pleasantly surprised to discover the mesmerizing and sometimes outright bizarre origins to these fun sayings! In Why Do We Say That?, we have curated 202 of the most regularly used idioms, proverbs, turns of phrases, and colloquial terms that have the most fascinating backstories. For each phrase, we explain how it was coined, how its use evolved, and how it gained its contemporary use.

To untangle the knot of interlocking meanings of these painted words, logophile and mythologist Phil Cousineau begins each fascinating word entry with his own brief definition. He then fills it in with a tint of etymology and a smattering of quotes that show how the word is used, ending with a list of companion words.

Here, Cosimo proudly presents Book 2 of Ancient Egypt, in which Massey reads the prehistoric story of human civilization that can be studied in the language of ceremonial rites, ancient customs, and ritual dance, and consequently explores the resultant concept that religion evolved out of expressions of human fertility and sexuality–particularly as embodied in the primeval symbols of blood, sacrifice, and motherhood–and formed the first influences on Judeo-Christianity.

Surprising, entertaining, and illuminating, this is a must-listen for armchair travelers and word nerds. Our dictionaries are full of hidden histories, tales, and adventures from all over the world - if you know where to look.

Here, Cosimo proudly presents Book 1 of Ancient Egypt, in which Massey argues that “primitive man” found no human agency in the phenomena of the natural world, which led to a woeful misinterpretation of Egyptian hieroglyphics by the Greeks and Romans as well as a misunderstanding of the essence of Egyptian mythology. As a consequence, Massey contends, a deep fount of wisdom of the ancients has been lost, and he goes on to reveal how it can be rediscovered.

Introducing "The King James Bible Reference Guide" - your comprehensive and captivating resource for understanding the timeless and influential King James Bible. Explore the thrilling history, remarkable language, and profound impact of one of the world's most renowned translations of the holy scriptures, all in one engaging eBook! Dive into the dramatic origin story of the King James Bible, encompassing a rich tapestry of intrigue, devotion, and scholarship. Understand the significance of this profound translation and uncover how it has shaped literature, society, and spirituality ...

For word nerds and grammar geeks, a witty guide to the most commonly mispronounced words, along with their correct pronunciations and pithy forays into their fascinating etymologies and histories of use and misuse.

Under the Skin investigates the role of cross-cultural body modification in seventeenth-century and eighteenth-century North America, revealing that the practices of tattooing and scalping were crucial to interactions between Natives and newcomers. These permanent and painful marks could act as signs of alliance or signs of conflict, producing a complex bodily archive of cross-cultural entanglement. Indigenous body modification practices were adopted and transformed by colonial powers, making tattooing and scalping key forms of cultural and political contestation in early America.

Centuries ago in middle Europe, a coded language appeared, scrawled in graffiti and spoken only by people in the know. This hybrid language, dubbed Rotwelsch, facilitated survival for people in flight - whether escaping persecution or just down on their luck. It was a language of the road associated with vagabonds, travelers, Jews, and thieves that blended words from Yiddish, Hebrew, German, Romani, Czech, and other European languages and was rich in expressions for police, jail, or experiencing trouble, such as being in a pickle. This renegade language unsettled those in power.

The origin of a saviour in the guise of a little child is traceable to Child-Horus, who brought new life to Egypt every year as the Messu of the inundation. This was Horus in his pre-solar and pre-human characters of the fish, the shoot of the papyrus, or the branch of the endless years. In a later stage the image of Horus on his papyrus represented the young god as solar cause in creation.

From the author of 'Barry Braithwaite's Last Life', 'Upcote and Smythe', 'Caveman' and more, a hilarious blow-by-blow account of the life of an expatriate Englishman. Ernest Postlethwaite was a man embarking on a new life. No longer for him the routine and drudgery of the commuter. The first part of Ernest Postlethwaite's groundbreaking journal charters the course of a man on a mission to achieve cultural and linguistic integration in a small village in southern Spain. This unadulterated manuscript will bring tears to the eyes of the most hard-hearted among us, as we follow his footsteps ...

Idioms and expressions are a part of everyday English, but they aren't always the easiest to figure out. Many of these phrases have meanings that aren't immediately clear, and it can be confusing when they come up in conversations.

From Anna Akhmatova to Stefan Zweig, via Charles de Gaulle, Hitler, Thomas Mann and Charlie Chaplin, this varied and unfailingly absorbing book is both story and history, both public memoir and personal record - and provides an essential field-guide to the vast movements of taste, intellect, politics and delusion that helped to prepare the times we live in now.

Get the Ultimate Guide to Winning Wars! Sun Tzu's Art of War For centuries, Sun Tzu's Art of War has been the ultimate guide for military strategists, diplomats, and leaders seeking to gain a competitive edge. This comprehensive compendium brings together two of the most respected English translations of this ancient Chinese masterpiece, along with the original text in Chinese annotated with pinyin. Two Classic Translations, One Unparalleled Resource This unique collection features the translations of: Arthur Calthrop, a British officer and scholar who first introduced the Art of War to ...