Korean Literature

It’s finally summer break, and twelve-year-old Yumi is headed to Korea with her older sister, Minji, for the very first time. She can’t wait to explore the city of Seoul together—but Minji has other plans. The moment they land, Minji ditches Yumi to hang out with their cousins, who are more fashionable, better at soccer, and all-around cooler than Yumi. Lost and alone, Yumi is stuck at home painting with her grandfather. Everything changes when she finds an intriguing ink brush in a neighborhood art shop.

황제를 꿈꾸는 조조의 이야기부터 시작됩니다. 관우가 유비와의 의리를 지키기 위해 목숨을 걸고 두 형수를 유비에게 데려간 이야기는 우리의 가슴을 뭉클하게 합니다. 2권에서 가장 흥미로운 부분은 조조와 원소, 두 영웅이 다투는 관도 대전입니다. 관도에서 승리한 조조는 북방을 통일한 뒤 남방으로 눈을 돌립니다. 유비는 조조의 눈을 피해 어쩔 수 없이 형주 자사 유표에게 몸을 기대게 됩니다. 그러나 유비를 미워하는 채모는 끊임없이 그를 없애려고 합니다.

Maya’s grandmother, Halmunee, may be losing her memory, but there’s something almost magical about the way she cooks. Whether Halmunee serves salty miyeokguk or sweet songpyeon, her stories about Korea come to life for Maya. Then one day, something extraordinary happens: a single delicious bite of patbingsu transports Maya and Halmunee back into one of Halmunee’s memories. Suddenly they’re in Seoul, and Halmunee is young. This is just the first of many secrets Maya will uncover: that she and her grandmother can time-travel, and they aren’t the only ones with this ability.

A boy of just six years old, Austin Roberts found himself perpetually in the way at the post-funeral gathering of his great uncle Jack. Frustrated and alone, he wandered out onto the front porch to find his great uncle Cat, Jack's brother, sitting alone, an old album on his lap. Oblivious to the world around them, the two begin an unlikely conversation and together embark on a journey that stretches almost seven decades in length.

러시아의 문학의 위대한 거장 레프 똘스또이의 장편소설 『안나 까레니나』가 이명현 교수의 번역으로 열린책들에서 출간되었다. 『안나 까레니나』는 똘스또이의 예술적 재능이 한창 절정기에 달했을 때 집필된 작품으로, 『전쟁과 평화』, 『부활』과 더불어 그의 3대 대표작 중 하나로 평가받는 소설이다. 표도르 도스또예프스끼와 토마스 만, 윌리엄 포크너, 블라지미르 나보꼬프 등 세계의 대문호들이 이 소설에 대한 찬사를 아끼지 않았으며, 후대의 주요 작가들의 문학 세계에 지대한 영향을 미친 작품이다. 또한 생생한 감정선과 흥미로운 서사 덕에 각종 영화나 뮤지컬로도 수차례 제작되며 많은 이들의 꾸준한 사랑을 받았다.

Ian McAllister has searched the world over, hunting for that all-elusive perfect photograph. He finds it on a tourist trip to North Korea when he stumbles upon a young street kid foraging for roots. Unaware that this single act will brand him a spy and cost his freedom, Ian takes the shot. Now, he must pay the penalty.

In her signature sharp prose, brilliantly translated by Jamie Chang, Nam-Joo returns with this haunting account of a neglected housing complex in the shadows of Town: a former fishing village bought out by a massive conglomerate. Town is prosperous and safe―but only if you’re a citizen with “valuable skills and assets,” which the residents of Saha Estates are not. Disenfranchised and tightlipped, the Saha are forced into harsh labor, squatting in moldy units without electricity.

출간 25주년을 기념하여 새롭게 펴낸 애장본 증보판. 초판본(1977년) 책갈피의 주인공이었던 외아들 원태를 잃은 슬픔을 토로한 「내가 걸어온 길」등 90년대 전반부까지 쓴 글들을 추가하여 총 45편의 글을 엮었다.

Much like Lee Chang-dong’s internationally renowned films (Burning, Secret Sunshine, and Poetry), these brilliant, unsettling tales, originally published in Korea in the 1980s and now translated into English for the first time, investigate themes of injustice, betrayal, and terror—on both an intimate and national scale. Lee writes deeply and hauntingly about conflicts between family, the powerful and the vulnerable, conformists and rebels.

For rollercoaster designer Theo, living on the edge is just part of the job. He’s used to wandering the world perfecting thrills, his heart immune to commitment. But then a commission in repressive North Korea exposes him to emotions he’s never dared to feel. Tour guide Min has a soul that wants to soar, but she knows it’s safer to build walls around her heart and mind. Skilled in showcasing the mesmerising beauty of capital city Pyongyang without revealing its darker secrets, she introduces Theo to a country he will never forget....

A woman is born. A woman is filmed in public without consent. A woman suffers domestic violence. A woman is gaslit. A woman is discriminated against at work. A woman grows old. A woman becomes famous. A woman is hated, and loved, and then hated again. Crafted in Cho Nam-Joo’s masterful, razor-sharp prose, Miss Kim Knows brings together the lives of eight Korean women, aged 10 to 80. Contained in each of these biographies is a microcosm of contemporary Korea, and the challenges and injustices that women face from childhood to old age.

Twelve-year-old Lia Park and her best friend, Joon, are now full-time students at International Magic Academy after defeating corrupt diviner Gaya, and their first assignment is an ambitious one. The evil nine-headed monster and King of Darkness, Jihaedaegukjeok, wants to destroy the three Heavenly Heirlooms that create fire and light to plunge the world into darkness and destroy humanity. The heirlooms can only be destroyed if they are all together, so over time, they have been hidden carefully with magic.

유비, 관우, 장비 세 사람이 만나 복숭아나무 아래에서 의형제가 되기로 맹세하는 부분부터 시작됩니다. 환관 십상시가 권력을 휘두른 이야기, 동탁이 정권을 마음대로 뒤흔든 이야기, 손견이 옥쇄를 감춘 이야기 등 흥미로운 이야기가 이어지고, 술이 식기도 전에 관우가 화웅의 목을 베어 오는 이야기나 유비, 관우, 장비가 여포와 싸우는 이야기를 읽을 때면 손에 땀을 쥐게 됩니다. 초선이 나라를 구하기 위해 자신을 희생한 이야기를 읽고 나면 가슴이 뭉클해질 것입니다. 동탁이 황제를 폐위하는 장면이나 조조가 아버지의 복수를 하는 장면을 보면 머리카락이 곤두서기도 합니다.

When 69-year-old So-nyo is separated from her husband among the crowds of the Seoul subway station, her family begins a desperate search to find her. Yet as long-held secrets and private sorrows begin to reveal themselves, they are forced to wonder: how well did they actually know the woman they called Mother?

제인 오스틴이 선사하는 해학과 유머 가득한 자기 성찰의 드라마. 호기심과 오해가 빚어낸 사건들 속에서 완성되는 엠마의 좌충우돌 성장기. 철없는 독신주의자 엠마 우드하우스. 무료하고 권태로운 시간을 어떻게 보낼지 고민하는 그녀에게 가장 흥미로운 일은 바로 다른 사람들의 결혼을 주선하는 것. 그러나 자신을 따르는 친구 해리엇의 짝사랑을 부추기며 좋은 남자들과 맺어 주려는 그녀의 시도는 연달아 실패로 돌아가고.

『이 세상에 태어나길 참 잘했다』는 경제 위기로 가정이 해체되어 가는 우리 사회에 가족의 소중함과 사랑을 주제로, 이 사회의 기둥이 될 어린이들을 위한 특별한 성장동화입니다. 태어나자마자 어머니가 돌아가시고, 아버지마저 떠난 후에 이모와 외할머니 품에서 자라게 되는 초등 5학년 '김복동'이 주인공입니다. 복동이가 미국에서 새로운 가정을 일구고 있는 아버지를 만나게 되면서, 서로의 존재와 가정이 무엇인가를 생각하게 합니다. 새로운 가족(필리핀계 어머니와 이복 동생들)을 만나면서 처음에는 서로의 존재를 이해하는 것이 쉽지 않습니다. 하지만 그들은 차츰 서로의 존재를 받아들이며, 이 세상의 생명에는 다 뜻이 있으며, 어느 것 하나 하잘 것 없는 것이 없고, 생명을 잉태해 준 가족의 소중함을 깨닫게 됩니다.

Inca the Siberian kitty and her globetrotting furry family are off to South Korea with their human mom. Mom has just created a fabulous new cheese, and she's been invited by the famous French school Cordon Bleu Cookery to not only present her new cheese, but also be the judge of a cookery competition between South and North Korean chefs. Along with plenty of sightseeing and delicious cheese, the cats befriend a Korean dog and his master pining for his long-lost sister living in the North. What dangers await the group of animal detectives as they cross over from South to North Korea?

Years later, the Korean War is a distant memory for the parents hosting their children for a Christmas party. But when an old photograph rekindles those memories, they're soon wrapped up in telling their children how they fell in love. As a nurse and a downed pilot, they'd found themselves on the run from the enemy - but the only thing that could snare them was true love.

Kevin is trying to remember what he's supposed to do if there's an intruder in the house: stay calm, don't look scared, call 911. At the same time, he's doing his best to figure out how the heck some guy with a bow and arrow got into the room. The archer's explanation - "I lost my balance, fell off the tiger, and landed here" - just adds to Kevin's bewilderment.

안녕하세요! 저는 백년도 더 전에 프랑스라는 나라에서 태어나 비행기 조종사가 되었던 앙투안 드 생텍쥐페리라는 사람입니다. 오늘 저는 제가 몰고 다니던 비행기가 고장나는 바람에 아프리카의 한 사막에 혼자 불시착했을 때 겪었던 이야기를 들려드릴 거예요. 그때 제가 만났던 어린 왕자라는 작은 친구가 나오는 이야기죠. 벌써 육년 전 이야기입니다. 어린 왕자는 어쩌면 여러분과 나이가 별로 차이나지 않는 어린이였을 수도 있어요. 저는 어린 왕자를 만났을 때 이미 어른이었기 때문에, 이건 어쩌면 어린이와 어른 사이에 대한 이야기일지도 모릅니다. 혹은 우리가 밤하늘의 별들을 어떻게 보는가, 에 대한 이야기일지도 몰라요.