Japanese Mystery Fiction

「奥様のほうでは、少しも御存じのない男から、突然、このようなぶしつけなお手紙を差し上げます罪を、幾重にもお許しくださいませ――」 美しき閨秀作家・佳子のもとに、一通の分厚い封書が届く。ファンから原稿が送られてきたものと思い封を開けるが、奇妙なことに、原稿用紙には表題はおろか署名すらない。そして、突然「奥様」という呼びかけの言葉で始まっていた。気味悪く思いながらも読み進めていく佳子だったが、そこに書かれていたのは、椅子職人だという男の、驚くべき告白だった……。推理小説、そして怪奇小説の名手として知られる鬼才・江戸川乱歩。2014年に生誕120年を迎えるのを機に、乱歩の短編の中でも随一の知名度を誇る「人間椅子」をオーディオブック化しました。朗読するのは、名優・篠井英介。美しい言葉で描写された仄暗い作品世界を、時に繊細に、時に大胆に表現します。奇抜な設定、そして意表を突く結末をお楽しみください。

ヨーロッパ中を震撼させた大事件を解決したホームズ。その名はヨーロッパ中に響き渡っていた。しかし、その代償は大きく、ホームズは過労の為、神経症になってしまった。見かねたワトソンは、彼に転地療養を勧め、ライギットにいるかつての戦友のもとを訪ねる。しかし、事件はホームズを放ってはおかなかった。ワトソンが反対する中、事件が舞い込んでくる。大地主の家に次々と強盗が入った。2件目の強盗でついに使用人が殺害される。そして事件によってホームズの目は再び輝きを取り戻すのであった。残された謎のメモの断片…。ホームズの推理が見事に冴え渡る! -『ライギット・パズル』(原題:THE REIGATE PUZZLE)は、「ライゲートの謎」や「ライゲイトの大地主」などの邦題で知られる。ちなみに“ライゲート”は間違った発音で、現地での発音は“ライギット”である。(1893年6月初出)ストランド・マガジン「シャーロック・ホームズの記憶」よりFirst published in the Strand Magazine, June. 1893

本商品は、1945年にアメリカで放送されたラジオドラマを日本語化したものです。アメリカで長きにわたり親しまれたラジオ版シャーロック・ホームズ。何百とあるエピソードの中から、シリーズ中盤の佳編をオーディオブックでお届けします。アーサー・コナン・ドイルの書いた『黄金の鼻眼鏡』に着想を得て制作された本作品。コナン・ドイルの原作とは一味違った、軽妙洒脱なホームズとワトソンの会話をお楽しみください!

ある日、ホームズがワトソンに手渡した『グローリア・スコット号』の怪事件の資料。それは巻紙に書かれた奇妙な手紙だった。“もはや鶏肉は順調にすべてロンドンへ出荷が終わった。狩場の主任のハドソンは蠅取紙の注文の一切を必ず受けると知らせた。あなたの雌雉が危ないので主任に命じて高飛びを助けて落ちないようにしろ”の謎に満ちた手紙を読んだ親友の父は、卒倒して亡くなったという。『この事件を研究する理由があるのかね?』と聞くワトソンに、ホームズはこう答えた。『これは僕の手がけた最初の事件なのだ』と。こうしてホームズは、探偵となる事を決意した最初の事件を語り始めた…。大学時代の若きホームズが活躍するホームズオーディオブックシリーズ第9弾!声優ナレーター・佐々木健、改訳・大久保ゆうのコンビでお届けします。

事故か、自殺か、殺人か――。母の手記と娘の回想が交錯し、浮かび上がる事件の真相とは。圧倒的に新しい、母娘ミステリー!

In Hillbilly Hollow, even the dead want the last word...When an eccentric local artist meets an untimely end during the annual Flower Festival, Emma gets pulled into two cases at once. First, the murder investigation. Second, the hunt for a dangerous burglar who has the whole town on edge. After all-brawn-and-no-brains Sheriff Tucker declares the death an accident, Emma's search for the killer hits a dead end... until a vengeful ghost comes calling. Can Emma decipher the mad ramblings of the disgruntled spirit?

警視総監じきじきの依頼で貴婦人の盗まれた大切な手紙を犯人の手から取り戻す話である。手紙が誰に盗まれたのかは分かっている。問題は、手紙がどこに隠されているのか、ということ。この単純な問題に、世界初の探偵小説の主人公であるデュパンが挑む。そして、彼は話を聞いただけで見事に解決してみせる。この作品はポーの探偵小説の中でも傑作と言われている。盗まれた手紙の意外な隠し場所を探り当てるまでのデュパンの思考と推理を、オーディオブックでお楽しみください! ※本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。(C)2008青空文庫

Suzuki is just an ordinary man until his wife is murdered. When he discovers the criminal gang responsible, he leaves behind his life as a maths teacher and joins them, looking for a chance to take his revenge. What he doesn't realise is that he's about to get drawn into a web of unusual professional assassins, each with their own agenda.

Originally published in 1922 and translated by Takashi Kojima, this classic short story was the inspiration for Akira Kurosawa's 1950 film Rashomon, about the murder of a samurai. Told from the perspective of multiple witnesses.

When her cozy hometown is visited by death, Emma's investigative skills are enlisted by a secretive ghost. But with the uncooperative spirit holding so much back, and with the handsome local doctor pressing Emma for answers, will she ever get to the bottom of the case? Or will the Hollow be forever haunted by the secrets of the past?

In near-future Japan, Susie Sakamoto is mourning the loss of her husband and son to a plane crash. Alone in her big modern house, which feels like more of a prison, Susie spends her days drinking heavily and taking her anger out at the only “sentient” thing left in her life: Sunny, the annoying home robot her husband designed. Susie despises Sunny, and sometimes even gets a sinking feeling that Sunny is out to hurt her.

ジョン・H・ワトソン・36歳、シャーロック・ホームズ・34歳の頃のことである。『ボヘミアの醜聞』の事件の翌月にあたる、ある夜──。 シャーロック・ホームズはワトソンの家を訪問する。バークレー大佐が殺された事件を手伝ってほしいという。大佐は自宅で死体となって発見された。その前に夫人と口論する声を使用人達が聞いてる。しかし夫人は意識を失っている。夫人の叫んだ「デイヴィド」という言葉。現場に残された動物の足跡。モリスン嬢と、猫背の男の証言。本当に“曲れる者(CROOKED MAN)”とはいったい誰なのか…!?奇怪な事件の真相にホームズが迫る!『曲れる者』(原題:THE CROOKED MAN)は、『背中の曲った男』『背の曲った男』などの邦題で知られている。(1893年7月初出/「シャーロック・ホームズの記憶」より) First published in the Strand Magazine, July. 1893

Almost every afternoon, the Woman in the Purple Skirt sits on the same park bench, where she eats a cream bun while the local children make a game of trying to get her attention. Unbeknownst to her, she is being watched—by the Woman in the Yellow Cardigan, who is always perched just out of sight, monitoring which buses she takes, what she eats, whom she speaks to.

A ghostly visit from her former landlady draws Emma away from sleepy little Hillbilly Hollow to investigate a murder in the big city. But what seems like a straightforward case soon becomes entangled with an event from Emma's past and a personal quest for justice. With the attractive but bungling Sheriff Tucker at her side, will Emma be tempted by the chance to avenge an old wrong?

墨田区・大川公園で若い女性の右腕とハンドバッグが発見された。

In A Foul Thing, Roma and Juliette have established themselves as the heads of an underground weapons ring in Zhouzhuang, making a living the way they do best while remaining anonymous in their peaceful, quiet life. But when they hear about several Russian girls showing up dead in nearby towns, they decide to investigate—and ultimately discover that this mystery is much closer to home than they ever imagined.

When June Kato visits Tokyo, it's with sightseeing in mind. Little does she realize that she is in for a lot more than temples and gardens. Taking one last stab at her past modeling career, June helps her sister open a new fashion company in Japan by doing some posing. Neighborhood crime bosses don't like the idea of foreigners moving into their turf, and quickly take matters into their own hands. When June finds the body of a troublesome coworker in an alley, she takes it as a message from one family to another. Everybody denies knowing anything about the death of the man, but there are ...

"Mr. Van Dorn, I'm sorry. . . but I must inform you that your brother is . . ." Yokohama, Japan, 1873. Japan has opened up to the world after almost three hundred years of self-imposed isolation and is rapidly developing. Nelson Van Dorn, a former New York City police detective, has sailed for Yokohama, expecting to start a new life by going into the silk exporting business with his younger brother, Warren, whom he plans to meet there, only to learn that his brother has died in a mysterious fire, that he was an opium addict, and that he has left Nelson in debt. To pay off this debt, Nelson ...

1985年、『自転車乗りの影』の直後、春の終わりの頃のことである。 ジョン・H・ワトソン(43)シャーロック・ホームズ(41)諸々の事情から、ホームズとワトソンは、ある大学町で数週間を過ごしていた。その折に見舞われたのが、今回お話するささやかながらも深い事件である。依頼人は聖ルーク学寮の学監兼講師であるヒルトン・ソウムズ氏。翌日に控えたフォーテスキュー奨学金試験問題の内容が誰かに盗み見られた可能性があり、それを極秘に調査してほしいとのこと。学寮に住む3人の学生。現場に残された泥と鉛筆の端切れ。犯人は誰なのか…!?学寮の1階は、依頼人である講師の部屋。2階は、文武両道、将来有望なギルクリスト3階は、物静かで真面目で几帳面なインド人ダウラト・ラース4階は、賢いが厚顔無恥で放蕩者のマイルズ・マクラレン 「実にささやかな室内遊戯── 三枚ふせて女王はいずこ、というやつだ」今あるのは三枚の学生。うち一枚だけが当たり。選びたまえ、どれを取る?『三枚の学生』(原題:THE ADVENTURE OF THE THREE STUDENTS)は、「三人の学生」などの邦題でも知られている。(1904年6月初出)ストランド・マガジン「シャーロック・ホームズの帰還」よりFirst published in the Strand Magazine, June 1904

『四人の誓い』事件後、結婚し医院を開業したワトソンのもとをホームズが訪れた。依頼人とともにバーミンガムまで同行してほしいと言う。その依頼人は、若いロンドンっ子で、株の仲買人。失業後、才能が買われ勤めることになった会社はとても厚遇してくれるのだが、何かがおかしい…。ホームズとワトソンは一大事件に関わることに!『株式仲買人』(原題: THE STOCK-BROKER'S CLERK)は、『株式仲買店員』『株屋の店員』などの邦題で知られている。(1893年3月初出)/「シャーロック・ホームズの記憶」よりFirst published in the Strand Magazine, March. 1893