Japanese Mystery Fiction

ある日、シンクレア夫人の前で夫のネヴィルがこつ然と姿を消した!現場にいたのは、唇のねじれた男ヒュー・ブーン。そして残された夫の服と、子供へのおみやげの積み木。いったいどこへ消えたのか!?ホームズが失踪事件 の謎を解く!朗読は声優ナレーター・佐々木健。そして、大久保ゆうの新訳でお届けします。ゲストに岡田美子、lapin(ラパン)、福岡亜衣子を迎えての記念すべきホームズオーディオブックシリーズ第10弾!

コナン・ドイル自薦第1位の傑作。ホームズが密室で起こった殺人トリックを暴く!英国サリー州の西の果て、ストーク・モランに暮らすロイロット家のストーナー姉妹の姉ジュリアが結婚前に謎の死を遂げた。ダイイング・メッセージ“まだらのひも”に隠された謎とは!?再び起きようとしている事件、名探偵ホームズとワトソンは謎をとき、そして食い止めることができるのか!?朗読は、声優ナレーター・佐々木健。翻訳は、若き翻訳研究家大久保ゆう。ゲストに究極の癒しボイス・声優ナレーターlapin(ラパン)を迎えてお贈りします!(C)Pan Rolling

真犯人Xは生きている――。網川は、高井は栗橋の共犯者ではなく、むしろ巻き込まれた被害者だと主張して、「栗橋主犯・高井従犯」説に拠る滋子に反論し、一躍マスコミの寵児となった。

モルグ街のアパートで親子が惨殺されるという事件が勃発した。母親の遺体は、のどを切られ、アパートの中庭に投げ落とされ、その娘は、暖炉の煙突の中に、押し込められていた。現場で犯人の声を聞いた人々の証言にはスペイン語、イタリア語、フランス語とさまざまだった。警察が解決できないこの不可解な事件をオーギュスト・デュパンが、見事な推理で犯人を鮮やかに突き止める。エドガー・アラン・ポーの生み出した世界初の名探偵オーギュスト・デュパンの推理をオーディオブックでお楽しみください! ※本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。(C)2008青空文庫

June Kato's burgeoning career as LA's top neurosurgeon gets turned upside down when she finds a dead body in her garden. Calling the cops brings trouble and it isn't long before she ends up on their suspect list. When a second murder victim is discovered too close to home, June is on the run--not just from the culprit but to put an end to the madness before anyone else is slaughtered. Will June become the next victim as she goes on a thrill ride through the streets of LA, until she comes face to face with the murderer?

『いらっしゃいまし。お珍らしい雨で御座いますナアどうも……こうもダシヌケに降り出されちゃ敵かないません。 いつも御贔屓ひいきになりまして……ま……おかけ下さいまし。一服お付けなすって……ハハア。傘をお持ちにならなかった。ヘヘ、どうぞ御ゆっくり……そのうち明るくなりましょう。』 とある東京の古本屋。夏もあらかた過ぎ、季節はずれの激しい夕立の中、ずぶ濡れになったお客がひとり。古本屋の主人は古本屋稼業の日常などの四方山話を語り始めた。 話はひょんなことから、医専の生徒が持ち込んだ一六二六年に英国で出版された筆写本。曰くつきの"聖書"の話に。世界中にたった一冊しかないと噂に聞いたデュッコ・シュレーカーのBOOK OF DEVIL PRAYER(外道祈祷書)『悪魔の聖書』だった。豪雨の中の鄙びた古本屋。店の中にはずぶ濡れの大学教授と、怪しげな店主の二人きり。物語は思わぬ方向に進み・・・。

1985. Kazumasa Yuuki, a seasoned reporter at the North Kanto Times, runs a daily gauntlet of the power struggles and office politics that plague its newsroom. But when an air disaster of unprecedented scale occurs on the paper’s doorstep, its staff is united by an unimaginable horror and a once-in-a-lifetime scoop. Seventeen years later, Yuuki remembers the adrenaline-fueled, emotionally charged seven days that changed his and his colleagues’ lives. He does so while making good on a promise he made that fateful week.

『四人の誓い』事件後、結婚し医院を開業したワトソンのもとをホームズが訪れた。依頼人とともにバーミンガムまで同行してほしいと言う。その依頼人は、若いロンドンっ子で、株の仲買人。失業後、才能が買われ勤めることになった会社はとても厚遇してくれるのだが、何かがおかしい…。ホームズとワトソンは一大事件に関わることに!『株式仲買人』(原題: THE STOCK-BROKER'S CLERK)は、『株式仲買店員』『株屋の店員』などの邦題で知られている。(1893年3月初出)/「シャーロック・ホームズの記憶」よりFirst published in the Strand Magazine, March. 1893

ジョン・H・ワトソン・36歳、シャーロック・ホームズ・34歳の頃のことである。『ボヘミアの醜聞』の事件の翌月にあたる、ある夜──。 シャーロック・ホームズはワトソンの家を訪問する。バークレー大佐が殺された事件を手伝ってほしいという。大佐は自宅で死体となって発見された。その前に夫人と口論する声を使用人達が聞いてる。しかし夫人は意識を失っている。夫人の叫んだ「デイヴィド」という言葉。現場に残された動物の足跡。モリスン嬢と、猫背の男の証言。本当に“曲れる者(CROOKED MAN)”とはいったい誰なのか…!?奇怪な事件の真相にホームズが迫る!『曲れる者』(原題:THE CROOKED MAN)は、『背中の曲った男』『背の曲った男』などの邦題で知られている。(1893年7月初出/「シャーロック・ホームズの記憶」より) First published in the Strand Magazine, July. 1893

その孤島に招き寄せられたのは、たがいに面識もない、職業や年齢も様々な十人の男女だった。だが、招待主の姿は島にはなく、やがて夕食の席上、彼らの過去の犯罪を暴く謎の声が……無気味な童謡の歌詞通りに、彼らが一人ずつ殺されてゆく！　強烈なサスペンスに彩られた最高傑作。新訳決定版。

In near-future Japan, Susie Sakamoto is mourning the loss of her husband and son to a plane crash. Alone in her big modern house, which feels like more of a prison, Susie spends her days drinking heavily and taking her anger out at the only “sentient” thing left in her life: Sunny, the annoying home robot her husband designed. Susie despises Sunny, and sometimes even gets a sinking feeling that Sunny is out to hurt her.

この短編作品の中でポーはこう書いている。「まだ生きているうちに埋葬されてしまう。これこそは疑いもなく、これまで人間に降りかかった極度の苦痛のうちでも、最も恐ろしいものであるに違いない。」と。まだ生きている間に埋葬されることの恐怖に取りつかれた男の心理的恐怖が見事に描かれています。オーディオブックでお楽しみください! ※本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。(C)2008青空文庫

特捜本部は栗橋・高井を犯人と認める記者会見を開き、前畑滋子は事件のルポを雑誌に連載しはじめた。

Inspired by the real-life Glico-Morinaga kidnapping, an unsolved case that terrorized Japan for two years, Lady Joker reimagines the circumstances of this watershed episode in modern Japanese history and brings into riveting focus the lives and motivations of the victims, the perpetrators, the heroes and the villains. As the shady networks linking corporations to syndicates are brought to light, the stakes rise, and some of the professionals we have watched try to fight their way through this crisis will lose everything—some even their lives.

In Hillbilly Hollow, even the dead want the last word...When an eccentric local artist meets an untimely end during the annual Flower Festival, Emma gets pulled into two cases at once. First, the murder investigation. Second, the hunt for a dangerous burglar who has the whole town on edge. After all-brawn-and-no-brains Sheriff Tucker declares the death an accident, Emma's search for the killer hits a dead end... until a vengeful ghost comes calling. Can Emma decipher the mad ramblings of the disgruntled spirit?

LA gardener Mas Arai returns to Hiroshima to bring his best friend’s ashes to a relative on the tiny offshore island of Ino, only to become embroiled in the mysterious death of a teenage boy who was about the same age Mas was when he survived the atomic bomb in 1945. The boy’s death affects the elderly, often-curmudgeonly, always-reluctant sleuth, who cannot return home to Los Angeles until he finds a way to see justice served.

Japan faces Korea in the World Baseball Classic at Dodger Stadium, and curmudgeonly gardener Mas Arai finds himself embroiled in a murder. A Japanese tabloid writer drops dead on the field, and Mas gave the victim his last drink. It turns out there's more at stake than a baseball championship - international diplomacy depends upon uncovering secrets buried decades ago.

When her cozy hometown is visited by death, Emma's investigative skills are enlisted by a secretive ghost. But with the uncooperative spirit holding so much back, and with the handsome local doctor pressing Emma for answers, will she ever get to the bottom of the case? Or will the Hollow be forever haunted by the secrets of the past?

Louis Thorn and Haruto "Harry" Yamada - Eagle and Crane - are the star attractions of Earl Shaw's Flying Circus, a daredevil (and not exactly legal) flying act that traverses Depression-era California. The young men have a complicated relationship, thanks to the Thorn family's belief that the Yamadas - Japanese immigrants - stole land that should have stayed in the Thorn family.

【評議員達は二度特別会議を開いて重大な決議をした。・第一条。何事に依らず古来定まりたる事を変更すべからず。・第二条。本市以外には一切取るに足る事なしと認む。・第三条。市民は先祖伝来の時計及キヤベツを忘却すべからず。】 エドガー・アラン・ポーのなんとも異様で滑稽な作品です。原題は「THE DEVIL IN THE BELFRY」。オランダ・スピイスブルク市の話です。最後に時計が十三時を打った時、そこでいったい何が起こったのか…。森鴎外の翻訳でお楽しみください。 ※本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。(C)2008青空文庫