Japanese Fiction Thrillers

コナン・ドイル自薦第3位の名作!ここに蘇る!踊る人形の暗号をホームズはいかに解読したのか!あなたはこの暗号を解読できるか!?著作権フリーの三上於菟吉訳を、若き翻訳家の大久保ゆうさんが現代語に改訳!朗読は、七色の声を持つ声優ナレーター・佐々木健が、ホームズをワトソンを演じます。また、ゲストに声優ナレーター・平田絵里子さんを迎えています。前作「赤毛連盟」に継ぐ、ホームズシリーズ第2弾! (C)2008青空文庫

Originally published in 1922 and translated by Takashi Kojima, this classic short story was the inspiration for Akira Kurosawa's 1950 film Rashomon, about the murder of a samurai. Told from the perspective of multiple witnesses.

警視総監じきじきの依頼で貴婦人の盗まれた大切な手紙を犯人の手から取り戻す話である。手紙が誰に盗まれたのかは分かっている。問題は、手紙がどこに隠されているのか、ということ。この単純な問題に、世界初の探偵小説の主人公であるデュパンが挑む。そして、彼は話を聞いただけで見事に解決してみせる。この作品はポーの探偵小説の中でも傑作と言われている。盗まれた手紙の意外な隠し場所を探り当てるまでのデュパンの思考と推理を、オーディオブックでお楽しみください! ※本作品は発表時の未熟な時代背景から、今日の社会では一般的でなく、不適切と思われる表現が含まれている箇所がございます。しかし作品のオリジナル性を最大限に尊重し、なるべく当時のまま忠実に再現することを優先いたしました。(C)2008青空文庫

1896年11月19日、ワトソンの旧友ロバート・ファーガソンより手紙が届く。彼の友人に関する依頼であった。ジョン・H・ワトソン(44)シャーロック・ホームズ(42)友人には妻とふたりの子ども、まだ1歳に満たない赤子、そして先妻との子であるジャックがいた。ある日、穏やかで優しいはずの妻がジャックに手を上げる姿を目撃された。さらに恐ろしいことに、実の子の首元に噛みつき血を吸っていたというのだ。捜査依頼を受けたホームズは言う。「吸血鬼など荒唐無稽。そのような犯罪例はない―」ホームズとワトソンは吸血鬼の住む館へと向かう。(1924年1月初出)ストランド・マガジン「シャーロック・ホームズの事件簿」よりFirst published in the Strand Magazine, January 1924

A ghostly visit from her former landlady draws Emma away from sleepy little Hillbilly Hollow to investigate a murder in the big city. But what seems like a straightforward case soon becomes entangled with an event from Emma's past and a personal quest for justice. With the attractive but bungling Sheriff Tucker at her side, will Emma be tempted by the chance to avenge an old wrong?

ある日、ホームズとワトソンが散歩から帰ると、一台のブルーム型馬車が戸口に停まっていた。トリヴェリアンと名乗る開業医は、自分を開業させてくれた患者兼同居人ブレッシントンに起こっためずらしい出来事を語り始めた。ブレッシントンの部屋に何者かが侵入した痕跡が見つかった。怯えるブレッシントンのためにトレベリアン医師はホームズに事件の真相解明を依頼してきたのである。調査に乗り出すホームズ。ところがその翌朝、ブレシントンが首つり死体で発見される。ホームズは事件現場のほんのわずかな微細な痕跡から、事件当夜、起こった事を克明に演繹してみせる!声優ナレーター・佐々木健、改訳・大久保ゆうのコンビでお届けする、ホームズオーディオブックシリーズ第8弾!

In near-future Japan, Susie Sakamoto is mourning the loss of her husband and son to a plane crash. Alone in her big modern house, which feels like more of a prison, Susie spends her days drinking heavily and taking her anger out at the only “sentient” thing left in her life: Sunny, the annoying home robot her husband designed. Susie despises Sunny, and sometimes even gets a sinking feeling that Sunny is out to hurt her.

In a rocky cove in the bay of Hakata, the bodies of a young and beautiful couple are discovered. Standing on the cold beach, the police see nothing to investigate: the flush of the couple's cheeks and the empty juice bottle speak clearly of cyanide, of a lovers' suicide. But in the eyes of two men, Torigai Justaro, a senior detective, and Kiichi Mihara, a young gun from Tokyo, something is not quite right. Together, they begin to pick at the knot of a unique and calculated crime.

本商品は、アーサー・コナン・ドイルの『高貴なる依頼人』を原案に、脚本、デニス・グリーンとブルース・タイラーにより制作されたラジオドラマ『死んだ悪女』(1945年、アメリカで放送)の日本語版です。本作は、長く続いたシリーズの中でも序盤のエピソードで、アメリカ版では“ホームズ&ワトソン”コンビの定番とされるベイジル・ラスボーンとナイジェル・ブルースがキャスティングされています。現在、一般に知られているホームズとワトソンのイメージはこのふたりが作ったといっても過言ではありません。セリフの掛け合い、臨場感に満ちたホームズ&ワトソンの世界をお楽しみください!

興味深い依頼だった。ホームズのもとを訪れた男、グラント・マンロウ氏の依頼は、愛し愛されている妻エフィに何か秘密があり、それをほうっておくことができないから相談にのってほしい、というものだった。マンロウ氏たちが住む家のすぐそばに空き家になった二階建ての小屋があるのだが、ある時、その小屋の窓に人影を見かける。そしてそこに出入りする妻…。ホームズは妻エフィの行動について推理し、ひとつの結論を出す。そしてその問題の小屋に乗り込むが……ホームズオーディオブックシリーズ第6弾は、ホームズの推理が外れた数少ない事件のひとつとなる。鍵を握るのは窓に映った“土色の顔”の人物。はたしてマンロウ氏の妻エフィの行動にはどのような真相が隠されているのか!?今回も声優ナレーター・佐々木健、改訳・大久保ゆうのコンビでお届けします。そして、スペシャルゲストとして、現在、女流講談師としても活躍中の声優・麻上洋子さんが登場!!!

ジョン・H・ワトソン・36歳、シャーロック・ホームズ・34歳の頃のことである。『ボヘミアの醜聞』の事件の翌月にあたる、ある夜──。 シャーロック・ホームズはワトソンの家を訪問する。バークレー大佐が殺された事件を手伝ってほしいという。大佐は自宅で死体となって発見された。その前に夫人と口論する声を使用人達が聞いてる。しかし夫人は意識を失っている。夫人の叫んだ「デイヴィド」という言葉。現場に残された動物の足跡。モリスン嬢と、猫背の男の証言。本当に“曲れる者(CROOKED MAN)”とはいったい誰なのか…!?奇怪な事件の真相にホームズが迫る!『曲れる者』(原題:THE CROOKED MAN)は、『背中の曲った男』『背の曲った男』などの邦題で知られている。(1893年7月初出/「シャーロック・ホームズの記憶」より) First published in the Strand Magazine, July. 1893

鋭い観察眼と明晰な頭脳でホームズが今回も事件を解決する!クリスマスを目前としたある日、ホテル・コズモポリタンのモーカー伯爵夫人の部屋から“蒼炎石”の名で知られる貴重な宝石が盗み出された。夫人の部屋で作業をしていた配管工ジョン・ホーナが容疑者として逮捕されたが、肝心の宝石が見つからない…。一方、ベーカー街のホームズのもとにガチョウと古い帽子という奇妙な落し物が持ち込まれる。クリスマス、赦しの季節に気まぐれで不思議な事件に関わってしまうことになったホームズ。この事件に隠された謎とは?そして宝石の奇抜な隠し場所とは…!?ホームズの推理が冴えわたる!

Suzuki is just an ordinary man until his wife is murdered. When he discovers the criminal gang responsible, he leaves behind his life as a maths teacher and joins them, looking for a chance to take his revenge. What he doesn't realise is that he's about to get drawn into a web of unusual professional assassins, each with their own agenda.

When her cozy hometown is visited by death, Emma's investigative skills are enlisted by a secretive ghost. But with the uncooperative spirit holding so much back, and with the handsome local doctor pressing Emma for answers, will she ever get to the bottom of the case? Or will the Hollow be forever haunted by the secrets of the past?

「奥様のほうでは、少しも御存じのない男から、突然、このようなぶしつけなお手紙を差し上げます罪を、幾重にもお許しくださいませ――」 美しき閨秀作家・佳子のもとに、一通の分厚い封書が届く。ファンから原稿が送られてきたものと思い封を開けるが、奇妙なことに、原稿用紙には表題はおろか署名すらない。そして、突然「奥様」という呼びかけの言葉で始まっていた。気味悪く思いながらも読み進めていく佳子だったが、そこに書かれていたのは、椅子職人だという男の、驚くべき告白だった……。推理小説、そして怪奇小説の名手として知られる鬼才・江戸川乱歩。2014年に生誕120年を迎えるのを機に、乱歩の短編の中でも随一の知名度を誇る「人間椅子」をオーディオブック化しました。朗読するのは、名優・篠井英介。美しい言葉で描写された仄暗い作品世界を、時に繊細に、時に大胆に表現します。奇抜な設定、そして意表を突く結末をお楽しみください。

『いらっしゃいまし。お珍らしい雨で御座いますナアどうも……こうもダシヌケに降り出されちゃ敵かないません。 いつも御贔屓ひいきになりまして……ま……おかけ下さいまし。一服お付けなすって……ハハア。傘をお持ちにならなかった。ヘヘ、どうぞ御ゆっくり……そのうち明るくなりましょう。』 とある東京の古本屋。夏もあらかた過ぎ、季節はずれの激しい夕立の中、ずぶ濡れになったお客がひとり。古本屋の主人は古本屋稼業の日常などの四方山話を語り始めた。 話はひょんなことから、医専の生徒が持ち込んだ一六二六年に英国で出版された筆写本。曰くつきの"聖書"の話に。世界中にたった一冊しかないと噂に聞いたデュッコ・シュレーカーのBOOK OF DEVIL PRAYER(外道祈祷書)『悪魔の聖書』だった。豪雨の中の鄙びた古本屋。店の中にはずぶ濡れの大学教授と、怪しげな店主の二人きり。物語は思わぬ方向に進み・・・。

1985年、『自転車乗りの影』の直後、春の終わりの頃のことである。 ジョン・H・ワトソン(43)シャーロック・ホームズ(41)諸々の事情から、ホームズとワトソンは、ある大学町で数週間を過ごしていた。その折に見舞われたのが、今回お話するささやかながらも深い事件である。依頼人は聖ルーク学寮の学監兼講師であるヒルトン・ソウムズ氏。翌日に控えたフォーテスキュー奨学金試験問題の内容が誰かに盗み見られた可能性があり、それを極秘に調査してほしいとのこと。学寮に住む3人の学生。現場に残された泥と鉛筆の端切れ。犯人は誰なのか…!?学寮の1階は、依頼人である講師の部屋。2階は、文武両道、将来有望なギルクリスト3階は、物静かで真面目で几帳面なインド人ダウラト・ラース4階は、賢いが厚顔無恥で放蕩者のマイルズ・マクラレン 「実にささやかな室内遊戯── 三枚ふせて女王はいずこ、というやつだ」今あるのは三枚の学生。うち一枚だけが当たり。選びたまえ、どれを取る?『三枚の学生』(原題:THE ADVENTURE OF THE THREE STUDENTS)は、「三人の学生」などの邦題でも知られている。(1904年6月初出)ストランド・マガジン「シャーロック・ホームズの帰還」よりFirst published in the Strand Magazine, June 1904

「変だな」と気づいたのは、ご婚礼からちょうど半年ほどたった時分でございました――。女嫌いの変わり者として知られる富豪・門野のもとへ嫁いだ京子。予想に反して美しい夫から寵愛を受け、天にも昇る心地を味わうも、やがてその愛情に偽りのにおいを感じ始める。門野の心変わりを疑った彼女は、書見のため夜ごと土蔵を訪れる彼の後をつけるのだが……!?2014年に生誕120年を迎える、鬼才・江戸川乱歩。推理小説、そして怪奇小説の名手として知られる乱歩の作品は、今ふたたび注目を浴びています。その数ある短編の中でも、特にファンの多い「人でなしの恋」をオーディオブック化しました。朗読するのは、清楚で儚げな佇まいと、艶のある声で人気の女優・笛木優子です。大正ロマンあふれる魅惑の“乱歩ワールド”をお楽しみください。

コナン・ドイル自薦第1位の傑作。ホームズが密室で起こった殺人トリックを暴く!英国サリー州の西の果て、ストーク・モランに暮らすロイロット家のストーナー姉妹の姉ジュリアが結婚前に謎の死を遂げた。ダイイング・メッセージ“まだらのひも”に隠された謎とは!?再び起きようとしている事件、名探偵ホームズとワトソンは謎をとき、そして食い止めることができるのか!?朗読は、声優ナレーター・佐々木健。翻訳は、若き翻訳研究家大久保ゆう。ゲストに究極の癒しボイス・声優ナレーターlapin(ラパン)を迎えてお贈りします!(C)Pan Rolling

ある日、シンクレア夫人の前で夫のネヴィルがこつ然と姿を消した!現場にいたのは、唇のねじれた男ヒュー・ブーン。そして残された夫の服と、子供へのおみやげの積み木。いったいどこへ消えたのか!?ホームズが失踪事件 の謎を解く!朗読は声優ナレーター・佐々木健。そして、大久保ゆうの新訳でお届けします。ゲストに岡田美子、lapin(ラパン)、福岡亜衣子を迎えての記念すべきホームズオーディオブックシリーズ第10弾!