Gothic Classics

Edición sin música. El misterio de Marie Roget. Está basado en el asesinato real de Mary Cecilia Rogers, un crimen que paralizó a Nueva York debido a la violencia inusitada que el asesino volcó sobre la joven. Mary Cecilia Rogers nació en Connecticut en 1820, desapareció el 4 de octubre de 1838 en circunstancias poco claras.

Dracula by Bram Stoker, with some dialogue of the vampires translated in Romanian by Ana Talos.

El relato "El gato negro" se publicó por vez primera en el periódico United States Saturday Post, en 1843. El gato como símbolo del mal tiene una larga tradición en Occidente. En la supersticiosa Edad Media llegó incluso a representar a Satanás al visitar la tierra; era el animal de compañía de las brujas. En el romanticismo se puso de moda como animal literario por excelencia, por su aire misterioso, sus ojos relucientes y su aparente serenidad. El propio autor del relato, Edgar Allan Poe, tuvo en casa ese animal doméstico.

El extraño caso del doctor Jekyll y el señor Hyde es una novela escrita por Robert Louis Stevenson, que trata acerca de un abogado, Gabriel John Utterson, que investiga la extraña relación entre su viejo amigo, el Dr. Henry Jekyll, y el misántropo Edward Hyde. El libro es conocido por ser una representación vívida de un trastorno psiquiátrico que hace que una misma persona tenga dos o más identidades o personalidades con características opuestas entre sí.

Mary W. Shelley (1797-1851)Mary Wollstonecraft Godwin nació el 30 de agosto de 1797 en Londres (Inglaterra). Era hija única del filósofo William Godwin y la escritora feminista Mary Wollstonecraft. Mary creció y se educó en un ambiente intelectual y progresista, que marcaría fuertemente su personalidad.

Seven years after the death of Edward Hyde, a stylish gentleman shows up in foggy London claiming to be Dr. Henry Jekyll. Only Mr. Utterson, Jekyll’s faithful lawyer and confidant, knows that he must be an impostor - because Jekyll was Hyde. But as the man goes about charming Jekyll’s friends and reclaiming the estate, and as the bodies of potential challengers start piling up, Utterson is left fearing for his life, and questioning his own sanity.

After receiving a letter from his boyhood friend that he is suffering from some sort of debilitating illness, a man feels compelled to travel to a reclusive mansion to assist him. He learns that his friend and his deathly-ill sister are the last in the Usher line, slowly collapsing into madness. The Gothic mansion seems to have a bizarre metaphysical connection with the brother and sister, and there are incredibly strange occurrences that continue to happen late at night. Will this well-meaning friend survive another night in this macabre Gothic house of horror?

El corazón delator (en inglés original The Tell-Tale Heart) es un cuento del escritor estadounidense Edgar Allan Poe clasificado en la narrativa gótica. La historia presenta a un narrador anónimo obsesionado con el ojo enfermo (que llama "ojo de buitre") de un anciano con el cual convive. El corazón delator es considerado generalmente un clásico de la literatura gótica, y una de las obras más importantes de su autor. Ha sido adaptado o servido de inspiración en numerosas ocasiones y en distintos medios.

Mary Shelley, recien salida de la adolescencia fue la companera del celebre poeta ingles Percy Shelley, con quien se fugo a Suiza, a pesar de estar el casado. Cuando su esposa se suicido, los dos amantes contrajeron matrimonio. En una reunion, a la que asistio Byron, este ultimo propuso que cada uno escribiera una historia de horror y la joven sorprendio a todos cuando llego con la historia de "Frankenstein, o el moderno Prometeo", un clasico de la literatura de horror.

Wuthering Heights mengisahkan tentang cinta yang tak sampai antara Heathcliff dan Catherine Earnshaw. Ketika Catherine yang sangat dicintainya memutuskan untuk menikah dengan Edgar Linton yang merupakan saingan Heathcliff sejak kecil, Heathcliff pun melarikan diri dan kelak kembali sebagai pria kaya dan berpendidikan, lalu dia mulai menyusun rencana pembalasan dendam kepada keluarga Earnshaw dan Linton yang diyakininya telah menghancurkan hidupnya.

Il Canto dell'Amor trionfante è un racconto dello scrittore russo Ivan S. Turgenev. Ambientato nella Ferrara del ‘500, ai tempi dell'Ariosto...

In The Mysterious Sketch, Erckmann-Chatrian delivers a chilling tale of obsession, art, and the uncanny. When a young artist becomes inexplicably compelled to sketch the face of a man he has never met, he unwittingly unlocks a sinister thread of fate.

Visions have always been...my pasture. I almost think there is no wisdom comparable to that of exchanging the realities of life for dreams. Old castles, old pictures, old histories take one back into centuries that cannot disappoint. I waked one morning from a dream of which all I could recover was that I had thought myself in an ancient castle and that on the uppermost banister of a great staircase I saw a gigantic hand in armour. In the evening I sat down to write, without knowing in the least what I intended to say or relate.

The Picture of Dorian Gray uscì originariamente nel luglio del 1890 sul Lippincott's Monthly Magazine. Nell'aprile 1891 Wilde fece stampare in volume il romanzo, unendovi la propria prefazione. In questa occasione la pubblicazione originale fu ampliata con l’aggiunta di alcuni capitoli, operazione che forse appesantì l’opera, invece che migliorarla. Nei capitoli, però, in cui non accade “niente”, se non le chiacchiere di qualche salotto si ha però lo specchio di una società annoiata che è il terreno, secondo Wilde, in cui nascono i peccati, pertanto, in questo audiolibro, sono stati mantenuti.

The King in Yellow is a book of 10 classic short stories about the supernatural. The first four mention "The King in Yellow", a forbidden play which induces despair or madness in those exposed to it. The tales have a macabre undertone, focusing on characters that are inhabitants of the demi-monde.

El Hombre de Arena (Der Sandmann) es el cuento más célebre de E.T.A. Hoffmann. Publicado en 1817 en sus Cuentos nocturnos (Nachtstücke), es el cuento más representativo del máximo autor del género del romanticismo negro (Schwarze Romantik, conocido también como literatura del terror gótico) durante el siglo XIX. El cuento relata la vida de un muchacho llamado, Nathanaël, quien está traumatizado por la muerte de su padre, que murió en muy extrañas circunstancias, ocurrida durante su infancia.

Great Expectations is a novel by Charles Dickens, first serialised in All the Year Round from December 1860 to August 1861. The action of the story takes place from Christmas Eve 1812, when the protagonist is about seven years old, to the winter of 1840. Great Expectations is written in a semi-autobiographical style, and is the story of the orphan Pip, tracing his life from his early days of childhood until adulthood.

I tre racconti che compongono "Il diavolo nella bottiglia" appartengono alla serie di racconti polinesiani, scritti quando Stevenson, minato dalla tisi, si era trasferito definitivamente nelle isole Samoa. Affascinato dall'esotismo del paesaggio e dal carattere della popolazione locale, lo scrittore ne riproduce i tratti caratteristici in una narrazione che unisce ai toni della favola la forte connotazione morale che aveva contraddistinto le sue opere precedenti.

Cuando un escarabajo que pareciera estar hecho de oro puro aparece llega a las manos de William Legrand, comienza un misterio que cambiará su vida por siempre. El insecto pica con un misterioso veneno, y cuando el Sr. Legrand aparenta haber perdido la razón, un amigo le acompañará a encontrar lo que el distraído señor busca. Este es el misterio de El Escarabajo de Oro.

"Fu in una lugubre notte di novembre che vidi la realizzazione delle mie fatiche. Preso da grande angoscia, raccolsi i miei speciali strumenti così da poter infondere una scintilla di vita nella cosa inanimata che giaceva ai miei piedi. Era già l'una di notte; la pioggia picchiettava ossessiva contro i vetri, e la mia candela era quasi consumata, quando, alla debole luce semi-estinta, scorsi l’occhio giallo, fermo, della creatura aprirsi; respirava a fatica e un moto convulso agitava le sue membra. [...]"