French German

Diese Ausgabe von Écoute Audio wird besonders liebevoll, denn das Hauptthema ist... die Liebe! Wie gehen die Franzosen mit der Liebe um? Inwiefern ist Paris eine der romantischsten Städte der Welt? Welche Ausdrücke benutzen die Franzosen, um ihre Liebe zu gestehen? Es gibt auch einen erfolgreichen aktuellen französischen Film mit Catherine Deneuve zu entdecken und auch die sehr auffälligen und unterschiedlichen Zahlen zwischen Deutschland und Frankreich.

Die Mehrheit der Deutschen will nach Fukushima keine AKWs mehr. In Frankreich dagegen stehen die Politiker geschlossen hinter der Atomkraft...

Bald stellt sich Präsident Nicolas Sarkozy zur Wiederwahl. Ob er es nach fünf Jahren an der Macht schaffen wird...

Diesen Monat wird es spannend: nach der Landung in Paris Charles-de-Gaulle wird alles zum Thema Kommunalwahlen erfahren und es werden immer wieder knifflige Herausforderungen der französischen Aussprache bewältigt. Die Spannung steigt auch bei den Ermittlungen vom Mord des Schauspielers Julien Castaldi. Danach wird die Mühe und vor allem der Appetit mit einem köstlichen "Bœuf bourguignon" belohnt. Zum Schluss singt Edith Piaf noch fröhlich in den Frühling.

Und wieder fängt ein neues Jahr an! Écoute Audio beginnt es mit guten Vorsätzen, Traditionen wie dem Dreikönigskuchen, aber auch mit neuen Rubriken wie "Coins de France" oder "le point franco-allemand". Erfahren Sie außerdem alles über ein spezielles "Volk" in Frankreich namens "les bobos"! Und entdecken Sie schließlich das Lied, den Film und das Grammatikthema - mit Übungen - des Monats.

Belle-Île-en-Mer kennt fast jeder in Frankreich - nicht unbedingt weil er schon dort war, sondern wegen eines bekannten Liedes...

Auf dem Programm diesen Monat: Spannung mit der ersten Folge des Krimis in Québec, Humor mit dem verrückten Sketch "Les Diablogues" von Roland Dubillard und viel Fantasie mit dem Film von Agnès Jaoui. Im September sind für die meisten die Sommerferien vorbei, nicht nur für die Schüler. Wie erleben die Franzosen die Rückkehr ins Büro? Der September ist aber auch ein idealer Monat um zu reisen.

In dieser Ausgabe machen Sie eine Radtour durch Frankreich und hören die Geschichte des Algerienkriegs...

Erfahren Sie in dieser Ausgabe Interessantes zum französischen Wahlkampf und besuchen Sie die Abtei von Senanque im schönen Luberon...

"Roland Garos", "Les 24 Heures du Mans", "La Fête de la Musique"... im Juni finden in Frankreich viele große Ereignisse statt! Es ist auch die Zeit, in der die Sängerin Zaz auf Tournee in ganz Deutschland ist. Erfahren Sie außerdem alles über Molière, wie die Franzosen ihre Wörter abkürzen und wie sie ihre Unterrichtsrhythmen ändern wollen.

Paris, Stadt der Lichter: Den Ausdruck kennen Sie. Doch wie wäre es mit Paris, Stadt der Fackeln? Écoute führt Sie in unbekannte Höhlen, wo wilde Partys gefeiert werden, in kathedralenähnliche Wasserspeicher und rieisge Katakomben. So haben Sie die Hauptstadt noch nie gesehen! Und wie immer können Sie leichte Texte auf Französisch hören und die passenden Übungen machen. Also Audio-Dateien downloaden, Spaß haben und ganz einfach Französisch lernen beim Zuhören!

In dieser Ausgabe erfahren Sie alles über Schokolade. Danach können Sie mit auf eine Reise nach Paris kommen...

Das haben sicherlich nur die wenigsten gemacht: die Bretagne bereisen auf den Spuren ihrer Legenden....

Kaum eine Stadt lässt sich so gut besichtigen vom Wasser aus wie Paris - das bedeutet: kaum eine Stadt hat so viele Brücken wie Paris...

Eine Wette treibt den Engländer Phileas Fogg mit seinem Diener Jean um die Welt: Mit Zug, Schiff, Ballon und sogar per Elefant sind sie unterwegs, um in genau 80 Tagen wieder in London zu sein. Doch der Ausgang ihrer Reise ist ungewiss - die Zeiger auf der Uhr scheinen immer schneller zu laufen, die Zeit wird immer knapper.

Der Menschenfreund und Biologe Dr. Sarrasin aus Paris staunt nicht schlecht, als er erfährt, daß er der legitime Erbe des Vermögens einer indischen Fürstin sein soll. Als Wissenschaftler zögert er nicht lange, sondern macht sich sofort daran, France-Ville zu planen - eine Stadt, die zum Wohle der Bewohner nach streng biologisch-hygienischen Regeln gebaut werden soll...

Ces lettres écrites par le poète allemand Rainer Maria Rilke ont été rédigées entre 1903 et 1908 à Franz-Xaver Kappus. Ce dernier était élève du prytanée militaire que Rilke avait fréquenté. Le jeune Kappus adressa à Rilke, alors âgé de 28 ans, une longue lettre où il lui confiait sa vocation de poète. Rilke ne s'attache pas à porter un jugement sur les poèmes de Kappus.

Un matin, Gregor Samsa, commis voyageur, se lève pour aller au travail mais se rend compte que durant la nuit il s'est métamorphosé en "un monstrueux insecte". Il tente cependant de commencer les activités d'une journée normale, mais, couché sur le dos, ne parvient pas à sortir de son lit.

Vor den Feiertagen wird das Essen ein noch wichtigeres Gesprächsthema in Frankreich. Zuerst erhalten Sie neue Einsichten in die französische Gastronomie und danach wird das traditionelle Weihnachtsgericht, die Pute mit Esskastanien, zubereitet. Denn man muss die passende Nahrung zu sich nehmen, um die Dezember-Kälte zu ertragen. Und da es sicher kalt wird, geht es um das Wort froid, damit Sie in allen kalten Situationen den richtigen Ausdruck parat haben!

Mes chers amis, je vais vous raconter les aventures remarquables dans lesquelles je me suis brillement illustré : De quelle façon je suis allé dans la Lune, comment j'ai sauvé une flotte de cent navires retenue prisonnière dans l'estomac d'un gigantesque poisson, dans quelles circonstances j'ai rencontré la ravissante Vénus... Beaucoup de voyageurs ont tendance à exagérer leurs récits pour les embellir. Je puis vous assurer que pour ce qui est de moi, je me contenterai de vous relater des faits authentiques.