French Classics

La quintessence du chef-d'œuvre de Marcel Proust est ici choisie avec soin et finesse par Paul Desalmand puis transmise, avec une justesse et une maîtrise de la langue remarquables, par Daniel Mesguich qui met tout son talent au service de la beauté et du sens du texte. Un voyage au cœur de cette œuvre immense et grandiose dans laquelle Marcel Proust peint avec précision, humour et subtilité les circonvolutions de la psychologie humaine.

"Admirable texte", notait Dostoïevski dans son "Journal d'un écrivain" à propos de "La Marquise", où l'auteur "dépeint un jeune caractère féminin, droit, intègre, mais inexpérimenté, animé de cette fière chasteté qui ne se laisse pas effrayer ni ne peut être sali même par le contact avec le vice". Mariée trop tôt et mal, la Marquise reste, malgré son veuvage et sa beauté "désenchantée à jamais". "Je pris les hommes en aversion et en dégoût."

Sixteen-year-old Claire wants her father back. His death left her only memories and an empty locket. After six difficult years in foster care, her vocabulary no longer includes "hope" and "trust". But everything changes dramatically when she encounters Justin, a Spirit Knight restlessly hunting dangerous ghosts that devour the living, who rides into her path on his magical horse and takes her under his wing. When an evil spirit threatens Claire's life, she'll need Justin's help to survive.

Parce que j'ai maintenant des petits enfants, j'ai souvent envie de raconter des histoires. C'est la fonction naturelle des grands-pères, et peut-être leur plus grand mérite.

1922, New York. La Première Guerre Mondiale est encore toute récente dans les esprits. Pendant que le monde change, la jeunesse veut profiter de la vie, être divertie et consommer malgré la Prohibition. Dans la banlieue de West Egg, l'énigmatique Monsieur Gatsby donne des fêtes extravagantes et reçoit les gens par centaines. Personne ne sait qui il est ni comment il a fait sa fortune. On dit qu'il est bootlegger, on dit qu'il a tué. Témoin privilégie, Nick Carraway, se verra offrir l'occasion de découvrir ce qui se cache derrière ces racontars, et qui est le vrai Gatsby.

Dans Les deux sources de la morale et de la religion, son dernier grand livre (1932), Bergson ne se contente pas d'établir la distinction entre le clos et l'ouvert comme critère absolu, en morale, mais aussi en religion (et même dans chaque religion) et en politique. Il en recherche le double fondement, dans la structure immuable de notre espèce, d'un côté dans les actes imprévisibles des grands hommes de bien ou des mystiques, de l'autre.

Jeune, naïve et passionnée de romans gothiques, Catherine Morland quitte sa campagne pour découvrir la ville de Bath, ses bals et ses intrigues mondaines. Elle y fait la rencontre de la vive Isabella Thorpe et du séduisant Henry Tilney. Invitée au mystérieux domaine de Northanger Abbey, Catherine laisse libre cours à son imagination débordante… jusqu'à confondre fiction et réalité. Dans ce roman à la fois drôle et subtil, Jane Austen mêle satire sociale, roman d'apprentissage et parodie du genre gothique.

En 1903, Rainer Maria Rilke répond à une longue missive envoyée par un jeune homme de vingt ans, Franz Kappus, qui est élève officier comme il le fut à son âge. S'ensuit une correspondance qui durera jusqu'en 1908 et qui sera publiée par les soins de Franz en 1929. Nous ne connaîtrons jamais ses lettres, car il ne publiera que celles de Rilke, préférant s'effacer derrière le poète.

Raison et Sentiments: À la suite du décès de leur père, les soeurs Dashwood et leur mère, injustement privées de leur héritage, sont contraintes de réduire drastiquement leur train de vie et de quitter leur propriété pour s’installer dans le Devonshire, à Barton Cottage. Orgueil et Préjugés: Dans un petit village d'Angleterre, Mrs Bennet ne songe qu'à marier ces cinq filles. La nouvelle de l'installation à Netherfield, le domaine voisin, de Mr Bingley, célibataire et beau parti, suscite une agitation toute particulière chez toutes les jeunes filles des alentours.

« Comment osezvous dire qu’un homme oublie plus vite qu’une femme, que son amour est le premier à s’éteindre ? Je n’ai aimé personne d’autre que vous. » Jane Austen, Persuasion. Persuasion est le dernier roman entièrement achevé de Jane Austen. Il a été publié à la fin de l'année 1817, six mois après sa mort. Persuasion a fait l'objet de plusieurs adaptations, dont quatre adaptations pour la télévision, des productions théâtrales, des émissions de radio et d'autres œuvres littéraires.

Jules Verne, maître incontesté de la science-fiction, nous plonge dans le fantastique monde sous-marin du Capitaine Nemo...

À la ferme du Manoir, c'est la révolution : les animaux ont pris le pouvoir. Désormais, ils ne travailleront que pour eux-mêmes, et bâtiront ensemble un avenir radieux. Désormais, ils ne connaîtront plus de maître, car tous les animaux sont égaux. Ou, du moins, presque tous... Cette nouvelle traduction restitue toute la verve satirique d'une fable politique magistrale. Tristement intemporelle et terriblement drôle, La Ferme des animaux n'a pas fini de faire réfléchir les Hommes. Traduction Clotilde Meyer

"Distrait, inattentif, ennuyé", Adolphe, à 22 ans, trouve "qu'aucun but ne vaut la peine d'aucun effort". Un beau jour, pourtant, il a envie d'être aimé et décide de conquérir Ellénore. Bien vite, "le charme de l'amour" lui pèse comme une chaîne. Ellénore, lui sacrifiant "fortune, enfants, réputation", empoisonne de remords sa belle indifférence. La souffrance d'Ellénore n'est pour Adolphe qu'un moyen de se connaître et d'éprouver sa propre lucidité.

"Les Fables" de La Fontaine sont la première initiation à la morale dans l'enseignement laïque. Avec une remarquable économie de moyens, n'utilisant que les armes du rire et de la poésie, La Fontaine brosse le portrait de nos travers et de nos ridicules... quelques lignes, un bref récit, un dialogue enlevé nous prodiguent les bienfaits d'une sagesse essentielle.

Chef-d’œuvre du grand écrivain et philosophe Voltaire, Candide, ou l'Optimisme, publié en 1759, est un conte qui suit les aventures de Candide, un jeune homme naïf, élevé dans une vision du monde optimiste. Ce principe de l'optimisme, enseigné par son mentor Pangloss, est sans cesse mis à l'épreuve dans une série de catastrophes et de malheurs : guerres, tremblements de terre, naufrages, et trahisons, dont la guerre de Sept Ans et le séisme de 1755 à Lisbonne.

Ecrivain et orateur du XVIIème siècle, Bossuet fut également évêque de Meaux. Engagé dans la lutte contre le protestantisme, il écrivit de nombreux discours et sermons. Il consacra une partie de son œuvre au genre très particulier des oraisons funèbres de grands personnages de son époque qu'il avait lui-même connus. Pour chaque défunt, il raconte d'abord l'orchestration du deuil durant laquelle s'expriment la douleur et la déploration lors de cérémonies empruntes d'émotions collectives.

Louisa May Alcott, born on November 29, 1832, was a 19th century American novelist best known as author of the novel Little Women and its sequels Little Men and Jo's Boys. Raised by her transcendentalist parents, Abigail May Alcott and Amos Bronson Alcott in New England, she grew up among many of the well-known intellectuals of the day. Nevertheless, her family suffered severe financial difficulties and Alcott worked to help support the family from an early age. Louisa May Alcott was also an aficionado of “blood and thunder tales,” sensational short stories that she could sell to magazines.

Plongez-vous dans l'élégance raffinée de l'Angleterre géorgienne avec "Persuasion", l'un des chefs-d'œuvre intemporels de Jane Austen. Au cœur de cette romance subtile se trouve Anne Elliot, une femme de caractère et de sensibilité, dont le destin prend une tournure inattendue lorsqu'elle est confrontée à une ancienne flamme, le charismatique Capitaine Wentworth.

Une parisienne modeste, Mathilde Loisel, rêve d'élégance, de raffinement, de toilettes et de soirées distinguées. Mais elle a épousé un commis du ministère de l'Instruction publique, et doit se contenter d'une vie banale de femme du peuple. Or, un jour, son mari réussit à obtenir une invitation pour une fête au Ministère. Désireuse de masquer sa condition, elle demande à son amie fortunée, Jeanne Forestier, de lui prêter une parure de diamants pour cette soirée inoubliable.

Victor Hugo nous fait entrer dans la tête d'un condamné à mort qui attend son exécution. On ignore qui il est, quel crime il a commis. Car l'auteur ne veut pas débattre mais montrer l'horreur et l'absurdité de la situation. Son texte a une telle puissance de suggestion que l'auditeur, s'identifiant au narrateur, partage avec lui l'angoisse et les vaines espérances. Réquisitoire le plus véhément jamais prononcé contre la peine de mort, ce roman est aussi une admirable leçon d'écriture et d'humanité.