Dutch Fairy Tales

"Ver hiervandaan, in het land waar de zwaluwen de winter ontvluchten, leefde een koning die elf zonen had, en een dochter, Elisa." Zo begint het verhaal van Elisa en haar broers. In het begin was alles goed. Ze leefden vredig in het kasteel en werden geliefd en verwend door hun vader, de koning. Maar op een dag besloot de koning opnieuw te trouwen en hun stiefmoeder wilde hen niet. Geen van hen. Elisa werd naar het platteland gestuurd en de elf jongens werden in zwanen veranderd.

In dit moderne sprookjesboek zijn vijftien moderne sprookjes van topauteur Janneke Schotveld opgenomen. Over Uk, die klein van stuk is, maar dapper genoeg om het bos te betreden waar een gevaarlijke reus huist. Over de ridster die besluit de prins van haar dromen uit het kasteel van zijn ouders te bevrijden. Over heksje Hetje die een bezem voor haar verjaardag krijgt, maar niet durft te vliegen. Over prinses Lupine die haar bruidegom moet kiezen uit zevenhonderd prinsen, maar bij niet één prins kriebels in haar buik voelt.

An all-time favorite: how a little boy saved Holland from the rampaging ocean by sticking his finger into a dangerous leaking hole in the dike.

Bij het vallen van de nacht betovert Klaas Vaak de kinderen met zijn magisch zand, waardoor ze langzaam in een diepe, rustgevende slaap glijden, omringd door dromen en wonderen.

Aladdin is een Chinese kleermakerszoon en leeft nu op straat, waar hij steelt om te overleven. Op een dag komt er een tovenaar uit Afrika, die zegt Aladdins oom te zijn. Samen met hem gaat Aladin op reis naar de woestijn. Daar laat de tovenaar Aladdin afdalen in een grot om een bijzondere lamp op te halen. Aladdin wordt streng gemaand niets aan te raken, behalve de lamp.

Lang, lang geleden gebeurde er elk jaar iets vreselijks in een stad, gewoon hier in Nederland. In die stad, die we nu kennen als Ridderkerk, leefde toen een hele enge draak. Een draak met wel vier koppen en een vreselijke adem. Deze draak wilde elk jaar een mooi jong meisje om haar lekker op te peuzelen. De koning van die stad was wel rechtvaardig, want elk jaar deed hij alle namen van de meisjes in de stad in een grote ton en werd er eentje getrokken. Dat meisje was dan degene die naar de draak werd gestuurd.

Het verhaal van Goudlokje gaat over een jonge vrouw die in het huis van drie beren woont terwijl zij weg zijn. Goudlokje eet hun eten, slaapt in hun bedden en ruimt hun huis op. Wanneer de beren terugkomen en ontdekken wat er gebeurd is, zijn ze boos, maar besluiten ze haar niets te doen en gewoon te accepteren dat ze er is.

Er was eens een koning die zo ziek was, dat hij waarschijnlijk niet lang meer te leven had. Zijn drie zoons waren radeloos. Daarom vroegen ze een oude tovenaar om hulp. De man probeerde alle toverspreuken die hij had, maar niets hielp. Tot slot zei de tovenaar: "Er is slechts één geneesmiddel dat uw vader kan genezen, en dat is het levenswater. Als hij daarvan drinkt, zal hij genezen. Het mysterieuze levenswater bevindt zich op een afgelegen eiland. Maar let wel op: de bron wordt bewaakt door een gemene heks.

Om geld te verdienen kreeg Jaap de opdracht van zijn moeder om hun koe te verkopen op de mar.kt. Hij ruilde de koe om voor een paar toverbonen. Jaap wist toen nog niet wat deze bonen allemaal teweeg zouden brengen.

Rapunzel is een prachtige jonge meid die als baby is meegenomen door een heks en opgesloten in een toren zonder enige mogelijkheid om te ontsnappen. De heks is de enige die de toren kan bereiken, door Rapunzel's lange haar te gebruiken als touw om omhoog en omlaag te klimmen. Op een dag wordt een prins aangetrokken door het geluid van Rapunzel's zang en besluit om haar haar te beklimmen om bij haar te komen.

Assepoester wordt onderdrukt door haar wrede stiefmoeder en stiefzusters, die haar dwingen om constant te werken zonder vrije tijd. Ze besteedt veel van haar tijd aan dagdromen, terwijl ze zich uitput met huishoudelijke taken. Op een avond komt een fee langs, en gebruikt haar magie om Assepoesters droom om naar een bal te gaan en een prins te ontmoeten, waar te maken. Maar, ze vraagt zich af of de magische avond langer zal duren dan de nacht van de bal.

De drie neven van Koning Roland krijgen de kans om de troon op te volgen. Koning worden klinkt misschien als iets wat iedereen zou willen, echter blijkt dat toch anders te zijn voor de drie troonopvolgers.

De familie van Belle is door allerlei ellende aan lager wal geraakt. Als Belle's vader op reis moet in de hoop iets te redden van het familiefortuin, verdwaalt hij. Hij komt terecht in een vreemd kasteel, waar hij gastvrij onthaald wordt, maar nergens ziet hij een gastheer of personeel. Wanneer hij door de kasteeltuin loopt, ziet hij de prachtige rozen, en plukt er eentje voor zijn dochter, Belle. Hierop verschijnt een woest beest ten tonele, dat hem verwijt dat hij na alle gastvrijheid zijn rozen wil stelen en hem dreigt te verscheuren.

Er was eens... Wie kent de betoverende sprookjes van Hans Christian Andersen niet? ‘De vliegende koffer’ vertelt het magische verhaal over een wijze koopman die zó rijk was, dat hij de hele straat met goud kon betegelen. Niet dat hij dat deed, want hij vond het een veel beter idee om te sparen tot aan zijn dood. Maar zijn zoon heeft hele andere plannen met zijn vaders fortuin... Al feestend geeft hij zijn geld tot de laatste stuiver uit totdat hij helemaal niets of niemand meer heeft.

Een prins wilde een echte prinses vinden, maar ondanks zijn reizen rond de wereld, vol met prinsessen, kon hij echte geen echte prinses vinden. Dus keerde hij terug naar huis, verdrietig en met lege handen. Maar op een stormachtige nacht klopte er een doorweekte prinses op zijn deur en vroeg om onderdak voor de nacht. De moeder van de prins was er niet van overtuigd dat ze een echte prinses was, en ze besloot om de waarheid te achterhalen.

Deze fabel van Aesopus gaat over de ijdele raaf en een vos, die zich als slijmbal gedraagt. Een vos speelt in op de ijdelheid van een raaf en veleidt hem om een lied te zingen, zonder dat de raaf de gevolgen hiervan overziet.

In dit klassieke sprookje van Hans Christian Andersen is de prins op zoek naar een echte elegante prinses om zijn vrouw te worden. Op een stormachtige nacht klopt een jongedame op de paleisdeur die beweert een prinses te zijn, dus besluit de koningin haar op de proef te stellen.

Twee oplichters presenteren zichzelf als kleermakers en bieden aan om een speciaal kledingstuk te maken voor een keizer, beweren dat de stof zo delicaat is dat het alleen zichtbaar is voor degenen die heel slim zijn. De keizer, geïnteresseerd in het exclusieve kledingstuk, neemt hen in dienst en de bedriegers beginnen aan het werk. Echter, ze hebben geen enkele bedoeling om het kledingstuk echt te maken en willen de keizer oplichten van zijn geld.

Lang geleden leefde er eens een houthakker die een vrouw had en zeven zonen. De houthakker werkte elke dag zo hard hij kon in het bos, maar helaas, hij slaagde er bijna nooit in zoveel te verdienen dat hij zichzelf en zijn gezin genoeg te eten kon geven. Vooral voor het jongste zoontje was dat heel erg, want die was toch al klein en zwak. En toen hij werd geboren, was hij maar net zo groot als de duim van zijn vader. Daarom werd hij ook Klein Duimpje genoemd.

Er was eens een oude geit die zeven jonge geitjes had en zij had ze lief zoals een moeder haar kinderen liefheeft. Op een dag wilde zij het bos ingaan om voedsel te halen. Zij riep ze alle zeven bij elkaar en zei: "Lieve kinderen, ik ga naar het bos, wees op je hoede voor de wolf; als hij binnenkomt, dan eet hij jullie allen met huid en haar op. De gemene wolf vermomt zich vaak, maar aan zijn rauwe stem en zijn zwarte poten kunnen jullie hem meteen herkennen." De geitjes zeiden: "Lieve moeder, wij zullen goed oppassen, u kunt rustig weggaan.