Chinese Classics

拉斯柯尼科夫长期罹患忧郁症并有犯罪念头，谋划后砍死了当铺的老太婆，从此便在自身罪恶感的折磨下受尽痛苦……拉斯柯尼科夫長期罹患憂鬱症並有犯罪念頭，謀劃後砍死了當舖的老太婆，從此便在自身罪惡感的折磨下受盡痛苦……

This is the abridged version of the trilogy The Torrents: Family, Spring, Autumn, masterpieces of Ba Jin, one of the greatest writers of modern Chinese literature. The trilogy recounts the decline of a large feudal family following the May Fourth Movement of 1919. The abridged version of 30,000 words for each title, approximately 1/10 of each of the original, can be listened to by elementary-level students of Chinese with a 2,000-word vocabulary or can be used as an aid to reading the original.

十九世纪六十年代中期，有人在海上见到了一只“海怪”，出于对航海安全的考虑，美国派遣了一艘战舰林肯号对“海怪”进行追逐…… 十九世紀六十年代中期，有人在海上見到了一只「海怪」，出於對航海安全的考慮，美國派遣了一艘戰艦林肯號對「海怪」進行追逐……

文字简单，富含韵律，易学易记，朗朗上口，它们仿佛神奇的魔法语言，在含蓄的幽默中，带给孩子数不尽的纯真快乐。…… 文字簡單，富含韻律，易學易記，朗朗上口，它們仿佛神奇的魔法語言，在含蓄的幽默中，帶給孩子數不盡的純真快樂。

A new look at dark fairytales. Akin to the Brothers Grimm, none of these storybook characters are innocent. Cinder Ellah forgets who earned her the crown and pays a hefty price. Kaede’s new love interest weighs heavily on his soul. Olivia won’t give up her firstborn without a fight. The old woman living in a shoe bites off more than she can chew. Lere planned revenge, but contracted love sickness instead. These five stories will have you on the edge of your seat craving a sequel. Stories by Deborah Brown, Jo Niederhoff, Victor Nandi, Jarrett Mazza, and Thea Watson.

吴敬梓的《儒林外史》是中国小说史上少有的几部出类拔萃的巨制之一，是唯一一部真正意义上的讽刺小说……吳敬梓的《儒林外史》是中國小說史上少有的幾部出類拔萃的巨制之一，是唯一一部真正意義上的諷刺小說……

The Most Venerable Book is one of the five classics. For many centuries it was a central work for anyone wishing to work for the imperial administration, with its prestige stemming from the belief that it had been assembled by Confucius himself. The first emperor tried to have all copies destroyed because of its subversive implication that 'the Mandate of Heaven' could be withdrawn from rulers who failed their people. For similar reasons it was also banned by Mao. Extraordinarily, it has been revived by the Chinese government of the 2010s.

《左传》实质上是一部独立撰写的史书。它起自鲁隐公元年，迄于鲁悼公十四年，以《春秋》为本，通过记述春秋时期的具体史实来说明《春秋》的纲目，是儒家重要经典之一。…… 《左傳》實質上是一部獨立撰寫的史書。它起自魯隱西元年，迄於魯悼公十四年，以《春秋》為本，通過記述春秋時期的具體史實來說明《春秋》的綱目，是儒家重要經典之一。

Camel Xiangzi is one of the representative works of the modern writer Lao She. Through description of the rickshaw puller Xiangzi, the audiobook shows the scenes where poor Peiping citizens lived in the throes of the bottom social class at the end of 1920s.

梭罗在瓦尔登湖畔度过两年又两个月与大自然水乳交融的隐居生活，在这里搭建木屋、开荒种地、写作看书……梭羅在瓦爾登湖畔度過兩年又兩個月與大自然水乳交融的隱居生活，在這裡搭建木屋、開荒種地、寫作看書……

In the context of accelerated globalization, China’s stratagemical thought highlights the comparative advantage of its people towards management with an adaptation of ancient wisdom for the new times and modern condition. This edition exercises Chinese style of management and business negotiation implemented via strategic thinking worked out and developed in China throughout the ages of history. In the context of accelerated globalization, China’s stratagemical thought highlights the comparative advantage of the Chinese towards management with an adaptation of ‘ancient wisdom’ for ...

本有声书分别选取初唐、盛唐、中唐、晚唐共四十余首唐诗，讲述历史风云，从其中领略一个不一样的唐朝，还原真实的大唐百态民生……本有聲書分別選取初唐、盛唐、中唐、晚唐共四十餘首唐詩，講述歷史風雲，從其中領略一個不一樣的唐朝，還原真實的大唐百態民生……

《金银岛》的故事围绕一份神秘的藏宝图展开，故事以主人公吉姆的口吻记述，极富亲切感和真实感，故事情节悬念丛生，险象环生，高潮迭起，环环相扣，惊险曲折，结局圆满，大快人心。…… 《金銀島》的故事圍繞一份神秘的藏寶圖展開，故事以主人公吉姆的口吻記述，極富親切感和真實感，故事情節懸念叢生，險象環生，高潮迭起，環環相扣，驚險曲折，結局圓滿，大快人心。

三个火枪手正直、勇敢，有着绅士风度。达达尼昂无意间冒犯了这三位火枪手，他们为了荣誉要和达达尼昂决斗，达达尼昂只好硬着头皮接受……三個火槍手正直、勇敢，有著紳士風度。達達尼昂無意間冒犯了這三位火槍手，他們為了榮譽要和達達尼昂決鬥，達達尼昂只好硬著頭皮接受……

《黄帝内经》是我国现存成书中最早的一部医学典籍，是中医体质理论的源头。生活中，有的人看起来动不动就生病，而有的人好像百病不侵，就是体质的差异造成的……《黃帝內經》是我國現存成書中最早的一部醫學典籍，是中醫體質理論的源頭。生活中，有的人看起來動不動就生病，而有的人好像百病不侵，就是體質的差異造成的……

每个时代都有名动一时的绝色美女，她们不仅以自身的美貌愉悦着这个世界，而且也影响着历史的进程……每個時代都有名動一時的絕色美女，她們不僅以自身的美貌愉悅著這個世界，而且也影響著歷史的進程……

本有声书取材于真实事件，描写男主人公聂赫留朵夫引诱姑妈家女仆玛丝洛娃，使她怀孕并被赶出家门。后来，她沦为妓女，因被指控谋财害命而受审判…… 本有聲書取材於真實事件，描寫男主人公聶赫留朵夫引誘姑媽家女僕瑪絲洛娃，使她懷孕並被趕出家門。後來，她淪為妓女，因被指控謀財害命而受審判……

《三字经》《百家姓》《千字文》是千百年来流传最广的幼儿启蒙教材，俗称“三、百、千”。…… 《三字經》《百家姓》《千字文》是千百年來流傳最廣的幼兒啟蒙教材，俗稱「三、百、千」。

巴维尔的母亲是俄国普通劳动人民的代表，在革命开始时，她面对种种苦难逆来顺受、忍气吞声。儿子被捕后，她坚定了信念，积极参加革命活动……巴維爾的母親是俄國普通勞動人民的代表，在革命開始時，她面對種種苦難逆來順受、忍氣吞聲。兒子被捕後，她堅定了信念，積極參加革命活動……

历史长河滚滚而去，多少英雄豪杰已湮灭于尘埃之中，唯有那些才子的腕底波澜、笔底明珠仍然留存于世……歷史長河滾滾而去，多少英雄豪傑已湮滅於塵埃之中，唯有那些才子的腕底波瀾、筆底明珠仍然留存於世……