Chinese Classic Literature

One of the most significant and popular books in the history of human thought, and China’s earliest philosophical classic, The Dao De Jing has served for millennia as a brilliant guide to living healthily and happily, to treating the Earth with respect, and to understanding our place in the cosmos. Renowned translator J. H. Huang has spent over two decades researching the Dao, resulting in the most accurate translation to date based on the oldest known transcripts of the text.

为何读史？君从故乡来，应知故乡事。不读史，不知天地之大，不晓人生之难。 读史何用？读史知兴替，以史悟道……為何讀史？君從故鄉來，應知故鄉事。不讀史，不知天地之大，不曉人生之難。 讀史何用？讀史知興替，以史悟道……

Join Professor Luo and his niece Xiaojing in their daring quest down the mouth of a volcano to reach the center of the earth. Guided by a mysterious passage on an ancient parchment and accompanied by their faithful guide Lao Xu, the three explorers encounter subterranean phenomena, prehistoric animals, and vast underground seas. A Journey to the Center of the Earth is one of Jules Verne's best-known works and one of the most classic tales of adventure ever written.

有个老人独自在海上捕鱼，接连几个月没有收获，后来他钓到一条很大的旗鱼，跟它缠斗了两天两夜，用鱼枪把它刺死；但在返回的途中遇到鲨鱼的袭击…… 有個老人獨自在海上捕魚，接連幾個月沒有收穫，後來他釣到一條很大的旗魚，跟它纏鬥了兩天兩夜，用魚槍把它刺死；但在返回的途中遇到鯊魚的襲擊……

Thirty classic Chinese tales, carefully selected from Chinese history and literature, capture scenes, perspectives, and attitudes reflecting the Chinese spirit across thousands of years. Editor's commentary follows each story, comparing eastern and western culture through anecdotal and academic analysis. Easily accessible to learners of all ages and abilities, this collection is an excellent introduction to Chinese culture, as well as the perfect resource for listeners who want to reconnect with their heritage.

《西游记》以“唐僧取经”这一历史事件为蓝本，描写了孙悟空出世，后遇见了唐僧、猪八戒和沙和尚三人，一路降妖伏魔，保护唐僧西行取经，经历了九九八十一难，终于到达西天见到如来佛祖，最终五圣成真的故事。…… 《西遊記》以「唐僧取經」這一歷史事件為藍本，描寫了孫悟空出世，後遇見了唐僧、豬八戒和沙和尚三人，一路降妖伏魔，保護唐僧西行取經，經歷了九九八十一難，終於到達西天見到如來佛祖，最終五聖成真的故事。

一个恃才傲物狂放不羁，一个聪颖美丽却心存偏见，千回百转，历经种种心灵涤荡，爱情——终如芙蓉般在清澈的湖水中，静静地含露绽放。 …… 一個恃才傲物狂放不羈，一個聰穎美麗卻心存偏見，千回百轉，歷經種種心靈滌蕩，愛情——終如芙蓉般在清澈的湖水中，靜靜地含露綻放。

小王子是一个超凡脱俗的仙童，他旅游宇宙，来到了地球，他发现了人类的荒谬，也发现了人类的爱和理解。他用心灵与各种生命沟通，因为那才可以真正洞察一切…… 小王子是一個超凡脫俗的仙童，他旅遊宇宙，來到了地球，他發現了人類的荒謬，也發現了人類的愛和理解。他用心靈與各種生命溝通，因為那才可以真正洞察一切……

《周易》是一部是建立在阴阳二元论基础上对事物运行规律加以论证和描述的中国古哲学书籍。…… 《周易》是一部建立在陰陽二元論基礎上對事物運行規律加以論證和描述的中國古哲學書籍。

《战争与和平》是俄国作家托尔斯泰的代表作品。整部作品构思宏伟、气势奔腾，有力地展示出了俄罗斯历史上最壮丽的一页…… 戰爭與和平》是俄國作家托爾斯泰的代表作品。整部作品構思宏偉、氣勢奔騰，有力地展示出了俄羅斯歷史上最壯麗的一頁……

《一千零一夜》是阿拉伯民间故事集。宰相的女儿山鲁佐德用讲述故事的方法吸引国王，她的故事一直讲了一千零一夜，国王终于被感动，与她白首偕老。…… 《一千零一夜》是阿拉伯民間故事集。宰相的女兒山魯佐德用講述故事的方法吸引國王，她的故事一直講了一千零一夜，國王終於被感動，與她白首偕老。

《中庸》是一篇论述儒家人性修养的散文，原是《礼记》第三十一篇，相传为子思所作，是一部儒家学说经典论著。…… 《中庸》是一篇論述儒家人性修養的散文，原是《禮記》第三十一篇，相傳為子思所作，是一部儒家學說經典論著。

《诗经》是中国最早的诗歌总集。收入自西周初年至春秋中叶大约五百多年的诗歌。…… 《詩經》是中國最早的詩歌總集。收入自西周初年至春秋中葉大約五百多年的詩歌。

Ah Q is an indolent and spiteful man from the rural peasant class. He has scant education, no clear job, and a ludicrously high opinion of himself. This unique combination of traits makes him a perpetual target of derision and abuse, yet Ah Q is nonetheless convinced that the indignities leveled against him amount to something of a “spiritual victory” - even as he finds himself succumbing to the tyranny of his oppressors.

READY FOR A ROARING ADVENTURE? HERE YOU ARE!What separates a man from a monster or demon is found in the heart. Step into the mystical realm of ancient China, where a serpent's quest for love and humanity has captivated hearts for centuries. "The Legend of Lady White Snake" is a mesmerizing literary analysis of the iconic myth of Madam White Snake, a powerful and alluring symbol of transformation and devotion. Story lines for game night and an an epic in its own right! Experience the epic romance and martial arts adventure of Lady White Snake like never before! Discover the nine worlds of ...

总是有太多的难题，怎样能够智慧地化解呢？ 被现代沉重的生活压力束缚的朋友， 古人智慧为你留了进入全新世界的出口！......總是有太多的難題，怎樣能夠智慧地化解呢？ 被現代沉重的生活壓力束縛的朋友， 古人智慧為你留了進入全新世界的出口！

Li Ye (Marry Lennox) grew up without the love and affection of her parents. After an epidemic leaves her an orphan, Li Ye is sent off to live with her reclusive uncle in his sprawling estate in Nanjing. She learns of a secret garden where no one has set food in 10 years. Li Ye finds the garden and slowly discovers the secrets of the manor. With the help of new friends, she brings the garden back to life and learns the healing power of friendship and love.

双城记的“双城”指的是巴黎和伦敦。正直善良的曼奈特医生由于告发贵族的恶行而被投入巴士底狱，他的孤女露西被好友劳雷接到伦敦抚养长大……雙城記的「雙城」指的是巴黎和倫敦。正直善良的曼奈特醫生由於告發貴族的惡行而被投入巴士底獄，他的孤女露西被好友勞雷接到倫敦撫養長大……

Cherished Chinese Proverbs is a bilingual collection of classic stories that have been passed down to generations of Chinese speakers. This work was originally designed as a supplement for students of Chinese as a Second Language, but in this publication we have broadened the focus. In offering these classic stories in both Chinese and English, it is hoped that native Chinese speakers might also benefit.

《安妮日记》是德籍犹太人安妮·弗兰克写的日记，记录其藏身密室时的生活和情感。战争结束，安妮的父亲奥托·弗兰克决定完成女儿的夙愿，将日记出版问世。…… 《安妮日記》是德籍猶太人安妮·法蘭克寫的日記，記錄其藏身密室時的生活和情感。戰爭結束，安妮的父親奧托·弗蘭克決定完成女兒的夙願，將日記出版問世。