Asian Fairy Tales

"Cion Cion Blu" è un contadino cinese che veste solo di blu e arancione; ha un gatto tutto blu e un cane tutto arancione. E un pesciolino, che si chiama Bluino. Una notte, la neve copre di fiocchi bianchi tutti i suoi alberi d'aranci: quanto buon gelato d'aranciata! Per venderlo al mercato Cion Cion Blu s'incammina...

Das Märchen aus 1001 Nacht erzählt von einem Perser, der mit einem Pferd aus Ebenholz an einen Königshof kommt. Als er dem König zeigt, dass das Pferd fliegen kann, möchte der König das Pferd haben und verspricht ihm seine Tochter. Doch sein Sohn, der Prinz, möchte das nicht. Der Perser lässt ihn das Pferd ausprobieren, sagt ihm aber nicht, wie er landen kann. So fliegt der Prinz mit dem Pferd über viele Länder und landet am Hof des Sultans. Dort verliebt er sich in dessen Tochter, die Prinzessin. Aber der Prinz muss fliehen. Später holt er die Prinzessin nach und möchte sie heiraten.

Ming Da is only nine years old when he becomes the emperor of China. His ministers take advantage of the boy emperor by stealing rice, gold, and precious stones. But Ming Da has a plan. He orders his tailors to make him “magical” new clothes that only honest people can see. Can Ming Da outsmart his ministers and save his country?

Китайская культура — древняя и многогранная — подарила миру множество открытий: от науки и механики до философии и искусства. В последние годы она завоёвывает все большую популярность. А истоки её находятся в народных сказках, притчах, легендах. Именно в них заключена мудрость, красота и сила Востока. На страницах этой книги вы познакомитесь со справедливым и находчивым судьёй Бао-Гуном, добрым акробатом Минг-Мингом и мудрым старым волшебником, увидите настоящие чудеса и попробуете удивительные фрукты — карамболы.

The Chinese Lunar Calendar cycles every twelve years, and each year is represented by a different animal character. In this fantastical book, they also happen to be twelve friends that play music together in a band. This fun and education book introduces kids to Mandarin characters and musical instruments.

When her sister is bitten by a poisonous spider, Mulan does everything she can to help, including seeking out a renowned healer. However, it quickly becomes apparent that there is more to both the mysterious spider bite and the healer than meets the eye. On a quest with the Jade Rabbit of legend, Mulan visits extraordinary places, meets Immortals, and faces incredible obstacles while searching for an antidote for her sister.

When her sister is bitten by a poisonous spider, Mulan does everything she can to help, including seeking out a renowned healer. However, it quickly becomes apparent that there is more to both the mysterious spider bite and the healer than meets the eye. On a quest with the Jade Rabbit of legend, Mulan visits extraordinary places, meets Immortals, and faces incredible obstacles while searching for an antidote for her sister.

Lo conosce bene Daruma, un bambino tondo e liscio come un'anguria che non si scoraggia mai e rotola in lungo e in largo alla ricerca di ciò che lo rende felice. Lo conoscono Momotarō, Urihime e Imotarō, amici inseparabili costretti ad affrontare i terribili Orchi Dentoni a colpi di frittelle, e pure il Bambino di Fango, che per realizzare i suoi sogni finisce per creare il Monte Fuji. Nelle terre di Yamato vivono tante creature straordinarie, ma ancora più straordinari sono i racconti che vi si narrano.

Dans ce livre audio, vous trouverez six contes asiatiques, 4 chinois, un coréen et un japonais. Des histoires où les animaux ont une belle place, que ce soit l’histoire de l’origine de la méduse, l’histoire de la tortue bavarde, de la panthère- une version chinoise du chaperon rouge, ou des yeux du lapin. Parfois, c’est un peu la même histoire que l’on retrouve avec de nouveaux animaux, d’un pays à l’autre, mais toujours avec la même fantaisie et humour.

A long, long time ago in a kampong, there was a pond with plenty of fish. But the pond soon begins to dry up, and a watchful and greedy crane has an idea: He fools the fish into thinking that he will bring them to a large, sparkling lake. In the meantime, a crab who has been watching the crane has plans of his own…

1, Le moineau à la langue coupée. Un jour qu'il part au travail, et prenant prétexte que le moineau lui a mangé tout son amidon, elle attrape l'oiseau et lui coupe la langue. L'oiseau disparaît alors dans la forêt. Le vieil homme revient, et ne voyant plus l'oiseau, il se met à sa recherche. Il part dans la forêt, et finit par le retrouver. C'est en fait un oiseau fée...2. Mon seigneur le sac de riz raconte l'histoire d'un guerrier courageux Fujiwara Hidesato qui rencontre sur son chemin un dragon serpent. Le dragon serpent est en fait un roi, qui cherche à tester son courage.

6-12 yoshgacha bo’lgan bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqida sehrli ertak. Ertak bag’dod xalifasining o’g’li shahzoda Shavkat haqida bo’lib, uning Mohistara ismli sohibjamol go’zal bir qizga maftun bo’lishi, bu qiz o’ziga oshiq bo’lgan barcha yigitlarga shart qo’yishi, bu shartni hech kim bajara olmay, kallasidan judo bo’lishi, Shavkat esa Mohistaraning sirini fosh qilib, barchani uning zulmi va yovuzligidan xalos etishi-yu, o’zi esa oxir-oqibat uni chin qalbdan sevuvchi go’zal bir qizga uylanishi haqida hikoya qiladi.

Aladin ist ein junger Mann, der von einem Zauberer beauftragt wird, eine Öllampe in einer magischen Höhle zu finden. Nachdem der Zauberer ihn zu betrügen versucht, behält Aladin die Lampe für sich. Er entdeckt, dass in der Lampe ein Dschinn steckt, der die Wünsche des Lampenbesitzers erfüllen muss. Mit Unterstützung des hilfreichen Geistes wird Aladin reich und mächtig und heiratet die schöne Tochter des Sultans.

The stories of the Panchatantra have been read aloud and shared for thousands of years, kept alive by generation after generation of storytellers. In this captivating collection of ten animal tales, reimagined and read with warmth and wit by Nikita Gill, you'll meet mighty elephants and courageous mice, cunning crocodiles and clever monkeys, talkative tortoises and little lapwing birds. Discover a world of wonder, wisdom and friendship, of helping others, speaking out and finding courage.

7-13 yoshli bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqidagi sehrli ertak. Ertakda bir kalning topqirligi va makkorligini ishga solib, Vospiroxun ismli go’zal bir qizga uylanishi, shohga aylanishi haqida, Vospiroxunning ikki nafar bolasi hamda ularning makkor jodugar kampirning makrini boshlaridan o’tkazishlari haqida, shuningdek kal podshohning uch nafar nabiralari-yu, ulardan faqatgina bittasi rostgo’y chiqqanligi haqida hikoya qilinadi.

6-12 yoshdagi bolalar uchun mo’ljallangan odamlar haqidagi sehrli ertak. Bu ertakda bir shohning ov paytida g’or ichidan kichkinagina qizcha Qorasochparini topib olishi-yu, so’ngra u qizning ulg’ayib, katta bo’lishi hamda sehrgardan sehr o’rganishi hikoya qilinadi, shu bilan birga ertakda shahzodaga sadoqat bilan xizmat qiluvchi, barcha mo’jizalarning sirini topib, Qorasochparini Rumning yovuz va zolim hukmdorining qo’liadan qutqargan ajoyib yigit haqida ham hikoya qilinadi.

Tasaku is a lowly cutter of stone who longs for power. This story includes authentic Japanese music on the koto.

In Chinese culture, a calendar year is marked by an animal from the Chinese zodiac in a repeating cycle of 12 years. How were the 12 animals in the zodiac decided? A great race was declared among all the animals. The race was exciting, with each animal demonstrating unique characteristics and determination to be represented in the zodiac.

"Ihr Ameisen, kommt! Kommt alle, fresst! Im Palast ist ein Wagen voll Reisbrei umgestürzt, da könnt ihr euch gütlich tun! Kommt!" Wir erfahren in den Indischen Märchen: Auch für die kleinsten Ameisen ist gesorgt, genau wie für die Elefanten, für Groß und Klein, für Menschen und für Götter: das ­Leben ist ein verschlungener Reigen, Oben und Unten spiegeln und vertauschen sich tausendfältig. Alexander Gruber hat alle Märchen neu erzählt, bleibt dabei den alten Geschichten treu und holt sie doch herüber in die heutige Zeit.

Curious and drawn to adventure, Mulan struggles to meet her village’s traditional standards. After a disastrous visit with the matchmaker, Mulan worries she will never be able to bring her family the honor they deserve. But when the emperor decrees that one man from every family must join the army to face a dangerous threat to China, Mulan decides to disguise herself as a man and take her father’s place. Now Mulan must hide her secret as she trains alongside her fellow soldiers. With the enemy drawing nearer, will Mulan become the hero China needs?