Después de años de lucha, trabajo y silencios, llega ese momento especial en la vida de un migrante: cuando algo —una frase, una mirada, una risa, una canción— te hace sentir, por primera vez, que pertenecés. Este episodio recopila historias reales de hispanos en EE.UU. que, sin buscarlo, encontraron ese instante exacto en el que el país dejó de ser ajeno… y se convirtió en hogar.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Llegaron con poco. Empezaron sin nada. Pero construyeron todo. Este episodio narra historias reales de migrantes hispanos que, al llegar a EE.UU., reconstruyeron su vida paso a paso, trabajo tras trabajo, con esperanza, orgullo y raíces nuevas. Porque empezar de cero no es estar vacío… es estar lleno de futuro.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

¿Quiénes votan? ¿Quiénes no pueden? ¿Qué significa marcar una boleta cuando tu familia viene de lejos? En este episodio recorremos el peso emocional, cultural y político del voto en la comunidad hispana en EE.UU. Porque en cada elección, se juegan también las raíces, el legado y la voz de millones.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Crecen entre idiomas, entre culturas, entre expectativas. Son hijos de migrantes hispanos en EE.UU. y construyen su identidad entre lo que escuchan en casa y lo que viven afuera. Este episodio narra historias reales de quienes caminan una línea invisible entre dos mundos. Porque ser bicultural no es dividirse… es crecer con el doble de raíces.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Vinieron por un tiempo, pero se quedaron años. En este episodio, celebramos a las abuelas hispanas que migraron a Estados Unidos para cuidar a sus nietos… y terminaron cuidando mucho más. Historias reales de amor, renuncia, silencios y fuerza. Porque muchas veces, la familia se sostiene gracias a una mujer que lo dejó todo para seguir cuidando.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Para miles de migrantes hispanos en EE.UU., la idea de volver a su país de origen es una pregunta constante. ¿Cuándo? ¿Cómo? ¿Y si ya no soy el mismo? En este episodio, recorremos historias reales que exploran la nostalgia, el arraigo, el miedo al regreso y la decisión de quedarse. Porque a veces, volver no significa regresar… sino reconciliarse

See omnystudio.com/listener for privacy information.

En cada tamal, arepa, pupusa o guiso que se cocina lejos de casa, hay una historia. En este episodio, exploramos cómo la comida se convierte en memoria, identidad y puente cultural para miles de migrantes hispanos en EE.UU. Porque a veces, el ingrediente principal es el amor… y lo que une no necesita traducción.

See omnystudio.com/listener for privacy information.

Viven, trabajan, crían hijos y sostienen parte del país. Pero no tienen papeles. En este episodio, exploramos qué significa ser migrante indocumentado en Estados Unidos: el miedo, las limitaciones, la fuerza silenciosa y las redes que sostienen lo que no se ve. Una mirada profunda a quienes existen… sin ser reconocidos.

See omnystudio.com/listener for privacy information.