Fluent Fiction - Danish Podcast Por FluentFiction.org arte de portada

Fluent Fiction - Danish

Fluent Fiction - Danish

De: FluentFiction.org
Escúchala gratis

Acerca de esta escucha

Are you ready to supercharge your Danish listening comprehension? Our podcast is the perfect tool for you.

Studies show that the key to mastering a second language is through repetition and active processing. That's why each episode of our podcast features a story in Danish, followed by a sentence-by-sentence retelling that alternates between Danish and English.

This approach not only allows you to fully understand and absorb the vocabulary and grammar but also provides a bilingual support to aid your listening comprehension.

But we don't stop there. Research in sociolinguistics highlights the importance of culture in language learning, which is why we provide a list of vocabulary words and a transcript of the audio to help you understand the cultural context of the story. And for your convenience, we also include a transcript of the audio to help you refer back to any parts you may have struggled with.

And our podcast is not just for language learners, it's also for travelers or people who want to connect with their roots. Are you planning a trip to Denmark, or perhaps you want to speak Danish with your family from there? Our podcast will give you the cultural and linguistic background to fully immerse in Danish-speaking experiences.

Our podcast is based on the latest research in linguistics, sociolinguistics, psychology, cognitive science, neuroscience, and education to provide the most effective method for mastering Danish listening comprehension. Don't miss this opportunity, give our podcast a try and see the results for yourself.

Forbedr din lytteforståelse i dansk med vores fortællinger i dag!






Verbari LLC
Aprendizaje de Idiomas
Episodios
  • Frozen Pursuit: Mikkel's Quest Through Snow-Covered København
    Jun 7 2025
    Fluent Fiction - Danish: Frozen Pursuit: Mikkel's Quest Through Snow-Covered København Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-06-07-22-34-02-da Story Transcript:Da: I sneen, der dækkede København som et tykt tæppe, gik Mikkel ensomt gennem de øde gader.En: In the snow that covered København like a thick blanket, Mikkel walked alone through the deserted streets.Da: Byen lignede mest af alt en frossen ruin fra en forsvunden verden.En: The city resembled, more than anything, a frozen ruin from a lost world.Da: Biler var efterladt halvt dækket af sne, og de høje bygninger kastede lange, skyggefulde spejlbilleder på den hvide overflade.En: Cars were left half-covered by snow, and the tall buildings cast long, shadowy reflections on the white surface.Da: Mikkel bandt sin tykke jakke tættere om sig i kamp mod den bidende kulde.En: Mikkel tightened his thick jacket around himself in a battle against the biting cold.Da: Han havde kun et mål: at finde Sofie.En: He had only one goal: to find Sofie.Da: De blev skilt under evakueringen, da kaos brød løs.En: They were separated during the evacuation when chaos broke out.Da: Med mennesker der skubbede og råbende soldater, forsvandt Sofie i mængden.En: With people pushing and shouting soldiers, Sofie vanished in the crowd.Da: Siden da havde Mikkel spekuleret på, hvor hun mon kunne være.En: Since then, Mikkel had wondered where she might be.Da: Hans eneste selskab på rejsen var Lars.En: His only company on the journey was Lars.Da: Lars, som engang var en nær ven af familien, virkede nu usikker og tvivlfuld.En: Lars, who was once a close family friend, now seemed uncertain and doubtful.Da: "Vi burde holde os indenby," sagde Lars med en nervøs stemme, mens han så sig omkring.En: "We should stay inside," Lars said with a nervous voice, as he looked around.Da: "Det her er ikke sikkert, Mikkel."En: "This isn't safe, Mikkel."Da: Men Mikkel kunne ikke give op.En: But Mikkel couldn't give up.Da: Hans hjerte negligerede alt håb.En: His heart neglected all hope.Da: "Jeg bliver nødt til at finde hende."En: "I have to find her."Da: Lars sukkede og kiggede på Mikkel.En: Lars sighed and looked at Mikkel.Da: Hans indre konflikt stod malet i ansigtet.En: His inner conflict was written all over his face.Da: "Okay," sagde han til sidst.En: "Okay," he said finally.Da: "Jeg hjælper dig.En: "I'll help you.Da: Men det bliver farligt."En: But it will be dangerous."Da: Som de nærmede sig udkanten af byen, blev situationen farligere.En: As they approached the edge of the city, the situation became more dangerous.Da: Her herskede lovløse bander og scavengers, klar til at angribe enhver fremmed.En: Here, lawless gangs and scavengers reigned, ready to attack any stranger.Da: Mikkel stod over for en gruppe netop af den slags, der pludselig omringede ham.En: Mikkel faced a group just of that kind that suddenly surrounded him.Da: Mikkel mærkede panikken stige, men i samme øjeblik trådte Lars frem ved hans side.En: Mikkel felt panic rising, but at the same moment, Lars stepped forward by his side.Da: Med mod, han syntes at have glemt, kastede Lars sig ind i kampen.En: With courage he seemed to have forgotten, Lars threw himself into the fight.Da: Tilsammen lykkedes det dem at skræmme angriberne væk.En: Together, they managed to scare the attackers away.Da: Rystende men lettet, faldt Mikkel tilbage.En: Shaking but relieved, Mikkel fell back.Da: "Tak, Lars.En: "Thank you, Lars.Da: Jeg ved ikke, hvad jeg skulle have gjort uden dig."En: I don't know what I would have done without you."Da: Mens de trak vejret, og nervesystemet faldt til ro, bemærkede Mikkel et stykke papir flagre i sneen.En: As they caught their breath and their nervous systems calmed, Mikkel noticed a piece of paper fluttering in the snow.Da: Et enkelt blik, og hans hjerte sprang et slag over.En: A single look, and his heart skipped a beat.Da: Det var en besked – en besked fra Sofie.En: It was a message—a message from Sofie.Da: Hun havde været her og efterladt en ledetråd.En: She had been here and left a clue.Da: Lars så over Mikkels skulder og nikkede langsomt.En: Lars looked over Mikkel's shoulder and nodded slowly.Da: Beslutningen var truffet.En: The decision was made.Da: "Så er det nu," sagde han.En: "Now's the time," he said.Da: "Lad os finde hende."En: "Let's find her."Da: Sammen fortsatte de deres rejse, med nyt håb og forbundet af en fornyet forståelse.En: Together, they continued their journey, with new hope and bound by a renewed understanding.Da: Mikkel vidste nu, at Lars' tøven kom af frygt og hans egen pligt.En: Mikkel now knew that Lars's hesitation came from fear and his own duty.Da: Lars havde genfundet værdien af loyalitet.En: Lars had rediscovered the value of loyalty.Da: Den sneklædte by lå stadig tavs og tung omkring dem, men Mikkel og Lars trådte fremad – i søgen efter Sofie, og måske, en ny begyndelse.En: The ...
    Más Menos
    15 m
  • Finding Her Voice: Freja's Summer of Friendship and Photos
    Jun 6 2025
    Fluent Fiction - Danish: Finding Her Voice: Freja's Summer of Friendship and Photos Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-06-06-22-34-02-da Story Transcript:Da: Det var en solfyldt lørdag i Nørrebro Park.En: It was a sunny Saturday in Nørrebro Park.Da: Græsset var grønt, og blomsterne stod i fuldt flor.En: The grass was green, and the flowers were in full bloom.Da: Københavnere fyldte parken med tæpper og picnickurve.En: Københavnere filled the park with blankets and picnic baskets.Da: Midt i dette livlige sceneri gik Freja med sit kamera om halsen.En: In the midst of this lively scene, Freja walked with her camera around her neck.Da: Hun havde planlagt denne picnic i flere uger og glædede sig til at have en dag med sine bedste venner, Søren og Astrid.En: She had planned this picnic for weeks and looked forward to spending a day with her best friends, Søren and Astrid.Da: De havde aftalt at mødes ved legepladsen.En: They had agreed to meet by the playground.Da: Freja så Søren først.En: Freja saw Søren first.Da: Han vinkede energisk, der kom han, med sin altid opløftende energi.En: He waved energetically, there he came, with his always uplifting energy.Da: "Hej Freja!"En: "Hi Freja!"Da: råbte han, "er solen ikke fantastisk i dag?"En: he shouted, "Isn't the sun amazing today?"Da: Freja smilede og nikkede.En: Freja smiled and nodded.Da: Kort efter sluttede Astrid sig til dem, mere stille, men med et kærligt smil.En: Shortly after, Astrid joined them, quieter, but with a loving smile.Da: De satte sig på et tæppe under træernes skygge.En: They sat on a blanket under the shade of the trees.Da: Søren begyndte hurtigt at fortælle om sine seneste eventyr.En: Søren quickly began to share his latest adventures.Da: Det var altid spændende at høre om hans rejser, men Freja følte sig ofte lidt usynlig, når han var i sit es.En: It was always exciting to hear about his travels, but Freja often felt a bit invisible when he was in high spirits.Da: Men denne dag var anderledes.En: But this day was different.Da: Freja ville sikre, at hendes stemme også blev hørt.En: Freja wanted to ensure her voice was also heard.Da: Hun havde en plan.En: She had a plan.Da: Mens de spiste deres smørrebrød og frugt, lyttede Freja til Søren og Astrid, men ventede på det rette øjeblik.En: As they ate their open-faced sandwiches and fruit, Freja listened to Søren and Astrid, waiting for the right moment.Da: Det kom, da Søren begyndte at tale om sommerplaner.En: It came when Søren started talking about summer plans.Da: Han foreslog strandture og festivaler, og der opstod en livlig diskussion.En: He suggested beach trips and festivals, and a lively discussion ensued.Da: Freja sugede vejret dybt ind og sagde med klar stemme, "Jeg har en idé."En: Freja took a deep breath and said in a clear voice, "I have an idea."Da: De andre stoppede op og så på hende.En: The others stopped and looked at her.Da: "Jeg vil gerne lave et fotoprojekt om venskab.En: "I want to create a photo project about friendship.Da: Vi kunne tage billeder hele sommeren og skabe en album.En: We could take pictures all summer and make an album.Da: Det ville være sjovt og specielt," foreslog hun.En: It would be fun and special," she suggested.Da: Der var en lille pause, men så nikkede Astrid med lys i øjnene.En: There was a little pause, but then Astrid nodded with light in her eyes.Da: "Det lyder fantastisk, Freja!En: "That sounds fantastic, Freja!Da: Jeg kan hjælpe med at skrive små historier til billederne," sagde hun.En: I can help write little stories for the photos," she said.Da: Søren klappede hende på skulderen.En: Søren patted her on the shoulder.Da: "Det bliver episk!En: "That will be epic!Da: Jeg glæder mig til at være model," grinede han.En: I look forward to being a model," he laughed.Da: Freja følte en varm glød indeni.En: Freja felt a warm glow inside.Da: Hendes idé blev accepteret, og for første gang følte hun virkelig, at hendes stemme var blevet hørt.En: Her idea was accepted, and for the first time, she truly felt that her voice was heard.Da: Denne sommer ville være fyldt med eventyr, men nu også med hendes kreative vision i centrum.En: This summer would be filled with adventures, but now also with her creative vision at the center.Da: Dagen i Nørrebro Park sluttede med latter og planer.En: The day in Nørrebro Park ended with laughter and plans.Da: Da solen begyndte at gå ned, vidste Freja, at denne sommer ville blive noget særligt.En: As the sun began to set, Freja knew that this summer would be something special.Da: Hun var ikke kun fotografen bag kameraet; hun var en vigtig del af deres gruppe.En: She was not just the photographer behind the camera; she was an important part of their group.Da: Og med det, var Freja’s selvtillid vokset.En: And with that, Freja’s confidence grew.Da: Hun vidste nu, at hendes venner satte pris på hendes ...
    Más Menos
    15 m
  • Midsummer Revelations in Rosenborg: A Night of Closure
    Jun 5 2025
    Fluent Fiction - Danish: Midsummer Revelations in Rosenborg: A Night of Closure Find the full episode transcript, vocabulary words, and more:fluentfiction.com/da/episode/2025-06-05-22-34-02-da Story Transcript:Da: På en lys sommeraften i hjertet af København fyldtes Rosenborg Slotshave med mennesker.En: On a bright summer evening in the heart of København, Rosenborg Slotshave filled with people.Da: Det var Sankt Hans Aften, en festlig lejlighed, hvor venner og familier samledes for at fejre midsommerens glæder.En: It was Sankt Hans Aften, a festive occasion where friends and families gathered to celebrate the joys of midsummer.Da: Duften af blomstrende roser svævede i luften, mens lanterner kastede et varmt skær over de farverige blomsterbede.En: The scent of blooming roses floated in the air as lanterns cast a warm glow over the colorful flower beds.Da: Kasper gik ind gennem havens smukke indgang.En: Kasper entered through the garden's beautiful entrance.Da: Han var 32 år gammel og havde en passion for historie.En: He was 32 years old and had a passion for history.Da: I aften håbede han at genoplive minderne fra fortiden, især de tidspunkter, han havde delt med en særlig person: Lise.En: Tonight, he hoped to relive memories from the past, especially the times he had shared with a special person: Lise.Da: For mange år siden var deres forhold endt uden klare svar, og denne midtsommeraften ønskede han både at genfinde venskabet eller finde afslutningen, der havde manglet.En: Many years ago, their relationship had ended without clear answers, and this midsummer night he wished both to rekindle the friendship or find the closure that was missing.Da: Men mængden var stor, og Kasper så hurtigt, at Lise allerede var i selskab med en mand ved navn Mikkel.En: But the crowd was large, and Kasper quickly saw that Lise was already in the company of a man named Mikkel.Da: De lo og delte minder fra deres egne oplevelser.En: They laughed and shared memories from their own experiences.Da: Kasper følte en knude inde i sig.En: Kasper felt a knot inside him.Da: Han ville så gerne nærme sig Lise, men usikkerheden nagede.En: He wanted so much to approach Lise, but uncertainty gnawed at him.Da: Problemet var ikke blot folkemængden, men også Kaspers tvivl i sit hjerte.En: The problem was not just the crowd but also Kasper's doubts in his heart.Da: Mens skoven omkring dunkelhede mere, lød lyden af musik og latter gennem haven.En: As the forest around grew darker, the sound of music and laughter echoed through the garden.Da: Kasper sad alene på en bænk et stykke fra festen, så på Lise i afstand og tænkte tilbage på alle de øjeblikke, de havde haft.En: Kasper sat alone on a bench a short distance from the party, watching Lise from afar and thinking back on all the moments they had shared.Da: Tiden gik langsomt, men Kasper vidste, at han måtte gøre noget.En: Time passed slowly, but Kasper knew he had to do something.Da: Han ønskede ikke at forlade haven uden et forsøg på at genoprette forbindelsen.En: He didn't want to leave the garden without an attempt to restore the connection.Da: Da bålet endelig blev tændt, dansede flammerne mod nattehimlen, og det virkede som om det var hans tegn.En: When the bonfire was finally lit, the flames danced against the night sky, and it seemed like his sign.Da: Modet voksede i ham, og han besluttede, at det var nu eller aldrig.En: Courage grew within him, and he decided it was now or never.Da: Kasper gik hen mod Lise, hver et skridt en sejr over hans tøven.En: Kasper walked toward Lise, every step a victory over his hesitation.Da: "Lise," kaldte han med en let rysten i stemmen.En: "Lise," he called with a slight tremble in his voice.Da: Hun vendte sig om, overrasket, men smilede varmt da hun genkendte ham.En: She turned around, surprised, but smiled warmly when she recognized him.Da: De talte lidt om gamle dage, forlegenheden mærkbar men ikke uovervindelig.En: They talked a bit about the old days, the awkwardness palpable but not insurmountable.Da: Kasper nævnte deres ubesvarede slutning, og i det øjeblik kom Mikkel hoppende glad til dem.En: Kasper mentioned their unanswered ending, and at that moment Mikkel cheerfully hopped over to them.Da: Han anede intet om den underliggende spænding og udstrålede kun glæde over bål og fest.En: He was unaware of the underlying tension and radiated only joy over the bonfire and festivity.Da: Trods afbrydelsen formåede Kasper og Lise at dele deres følelser om fortiden.En: Despite the interruption, Kasper and Lise managed to share their feelings about the past.Da: Samtalen var ærlig og let tilspidset, men bragte den klarhed, Kasper havde søgt.En: The conversation was honest and somewhat pointed, but it brought the clarity Kasper had been seeking.Da: De enedes om at holde kontakten, men begge vidste også, at tiden havde ændret dem.En: They agreed to keep in touch, but both also knew that time had changed them.Da: ...
    Más Menos
    15 m
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup
Todavía no hay opiniones