Episodios

  • From Israel to Colorado: Ala Stolpnik on Building Wisary, Leaving Big Tech, and Finding Home in the Mountains
    May 16 2025

    Ala Stolpnik has lived across three countries, worked at tech giants, and now leads her own startup, Wisary—an AI-powered tool designed to improve collaboration between product and engineering teams.

    Born in the Soviet Union, raised in Israel, and now based in Colorado, Ala shares how her global journey shaped her career in tech, her path into leadership, and what it really takes to leave the 9-to-5 and build something from the ground up. In this episode, we talk about identity, reinvention, building with AI, and the deeply human side of software.

    You can learn more about Wisary here: https://wisary.ai/

    Más Menos
    36 m
  • From Castilla-La Mancha to California: Rebeca Gomez on switching careers, language, and home
    Apr 30 2025


    Rebeca Gomez grew up in a small town in Castilla-La Mancha, Spain, and began her career as a coastal engineer. After moving to California in her late 20s, she slowly carved out a new path as a Product Manager. Today, she leads the implementation of a digital twin solution for the largest community college system in the U.S.

    In this episode, we talk about starting over professionally, finding your voice in a second language, and raising a bilingual child. Rebeca shares what it’s like to grow in a new environment while holding on to your culture.

    Más Menos
    32 m
  • From Melbourne to NY: Fiona Siseman on moving, adapting, and becoming an entrepreneur
    Apr 15 2025

    Fiona Siseman moved from Australia to the U.S. after winning the Diversity Visa Lottery, trading stability for uncertainty and a chance to start over. In this episode, she shares what it took to adapt to a new country, navigate cultural shifts, and eventually leave corporate life to launch her own coaching practice.

    We talk about career reinvention, work culture differences, identity, and what it means to build a life abroad and a business.


    Más Menos
    47 m
  • From Caracas to Sydney: Erika Romero on Immigration and Identity
    Apr 2 2025

    Erika Romero moved from Venezuela to Australia in 2010, planning to stay just one year to earn her master’s degree. But when returning home no longer felt like an option, she decided to build a life in a new country.

    In this episode, Erika talks about navigating visa uncertainty, landing a life-changing job, and slowly coming to see Australia as home. We talk about work culture, identity, accents, and living far from family. Over a decade later, she’s a citizen with strong roots in both countries.


    Más Menos
    43 m
  • Making Room for Stories That Matter: Ethar El-Katatney on Leading with Purpose and Empathy
    Apr 1 2025

    Ethar El-Katatney is a journalist, strategist, and now Editor-in-Chief of Documented, a newsroom serving immigrant communities in New York. Born in Saudi Arabia and raised in Cairo, she spent the first part of her career reporting through the Arab Spring and working across global newsrooms like Al Jazeera, AJ+, The Wall Street Journal, and Bloomberg.

    In this episode, we discuss what it takes to start over—navigating U.S. immigration, the grind of journalism, and the cultural shift of leaving a deeply communal society for a country built on individualism. Ethar shares the highs and lows of building a life far from home, the emotional toll of long immigration processes, and how she’s found purpose in journalism that directly serves the communities she came from.

    You can connect with Ethar here:

    https://digitalwomenleaders.com/mentors/ethar-el-katatney/

    https://www.linkedin.com/in/etharkamal/

    Documented: https://documentedny.com/about-us/#contactus


    Más Menos
    47 m
  • Why Difference Matters: Marwa Mabrouk on Navigating Work, Identity & Innovation as a First-Gen Immigrant
    Apr 1 2025

    Marwa is an Egyptian-born engineer, artist, and entrepreneur who moved to the U.S. for a tech job—and ended up staying. In this episode, she shares what it was like to start over in a new country, navigate isolation, and eventually launch her own startup focused on immersive technology.

    We talk about identity, burnout in the tech world, and what she’s learned as a highly sensitive person and neurodivergent woman. Marwa also explains why she believes creativity, empathy, and tech can—and should—coexist.

    Where to find Marwa:

    https://www.marwamabrouk.com/

    Substack: https://highseasmind.substack.com/


    Más Menos
    56 m
adbl_web_global_use_to_activate_T1_webcro805_stickypopup