Der Fall Jane Eyre Audiolibro Por Jasper Fforde arte de portada

Der Fall Jane Eyre

Thursday Next 1

 Vista previa
Prueba por $0.00
Prime logotipo Exclusivo para miembros Prime: ¿Nuevo en Audible? Obtén 2 audiolibros gratis con tu prueba.
Elige 1 audiolibro al mes de nuestra inigualable colección.
Escucha todo lo que quieras de entre miles de audiolibros, Originals y podcasts incluidos.
Accede a ofertas y descuentos exclusivos.
Premium Plus se renueva automáticamente por $14.95 al mes después de 30 días. Cancela en cualquier momento.

Der Fall Jane Eyre

De: Jasper Fforde
Narrado por: Elisabeth Günther
Prueba por $0.00

$14.95 al mes después de 30 días. Cancela en cualquier momento.

Compra ahora por $17.86

Compra ahora por $17.86

Confirma la compra
la tarjeta con terminación
Cambiar método de pago
Al confirmar tu compra, aceptas las Condiciones de Uso de Audible y el Aviso de Privacidad de Amazon. Impuestos a cobrar según aplique.
Cancelar

Acerca de esta escucha

 Können Sie sich eine Welt vorstellen, in der Literatur so wichtig genommen wird, dass es eine Spezialpolizei gibt, um sie vor Fälschern zu schützen? Als Geheimagentin Thursday Next ihre neue Stelle in Swindon antritt, ahnt sie schon, daß ihr die größte Herausforderung ihrer Karriere bevorsteht: Niemand anderes als der Erzschurke Acheron Hades hat Jane Eyre aus dem berühmten Roman von Charlotte Brontë entführt, um Lösegeld zu erpressen. Eine Katastrophe für England, das mit dem seit 130 Jahren tobenden Krimkrieg schon genug Sorgen hat.

Aber Thursday Next ist eine Superagentin: clever und unerschrocken. Und wenn sie wirklich mal in die Klemme gerät, kommt aus dem Nichts ihr von den Chronoguards desertierter, ziemlich anarchistischer Vater, um für ein paar Minuten die Zeit anzuhalten...

>> Diese ungekürzte Hörbuch-Fassung genießt du exklusiv nur bei Audible.

©2011 Deutscher Taschenbuch Verlag GmbH & Co. KG. Übersetzung von Lorenz Stern (P)2014 Audible Studios Ciencia Ficción Comedia Fantasía
adbl_web_global_use_to_activate_webcro805_stickypopup

Reseñas editoriales

Einer der schönsten Momente als Audible-Mitarbeiter? Wenn man entdeckt, dass es ein geliebtes Buch noch gar nicht als Hörbuch gibt und man selbst diesen Missstand korrigieren kann. So ging es dem Audible-Team bei "Thursday Next". Die vor Ideen fast berstende Reihe hatte sich bei uns als liebenswürdiger Geheimtipp herumgesprochen, noch bevor das Hörbuch überhaupt erschienen war. Als Literatur-Fan fällt es auch sehr schwer, Jasper Ffordes Paralleluniversum nicht zu lieben: Eine Welt, in der Bücher so wichtig sind, dass es Straßenkämpfe zwischen Anhängern verschiedener Literaturgattungen gibt; eine Spezialeinheit, die Reisen in Bücher durchführt und ein Superschurke, der die hilflose Jane Eyre aus Charlotte Brontës Roman entführt - wir waren hin und weg.

Reseñas de la Crítica



Ein herrlich schlauer Spaß.
-- Tobias Gohlis, Die Zeit


Schrill, schräg abgefahren.
-- Fuldaer Zeitung


Fforde reizt mit Morden und Sprüchen alle James-Bond-Klischees voll aus, um etwas Neues zu schaffen: den Literatur-Spaß-Thriller.
-- Sonntagszeitung
Todas las estrellas
Más relevante  
I loved listening to the book again, and German keeps me in practice. Unfortunately, this is a very hard series to translate because of the puns. I still think the translator could have taken a few liberties with the names (Rainer Scheiss instead of Jack Schitt, zb?) and made it feel a bit more in the spirit of the original. The reader was good. On the whole this was very enjoyable, and I will buy more.

Great story, (understandable) translation woes

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.