OYENTE

salomonq

  • 3
  • opiniones
  • 0
  • votos útiles
  • 8
  • calificaciones

Narration

Total
2 out of 5 stars
Ejecución
1 out of 5 stars
Historia
3 out of 5 stars

Revisado: 09-03-24

The material appears factual. Some of the discussion can get too tedious and detailed.
I did not care for the narration. The tone feels like he's talking to children. The worst is pronunciation. Shouldn't the narrator make some effort to pronounce Aztec and Spanish names and places consistent with conventional usage? A dialect coach or a trip to Mexico would help.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

Pronunciation

Total
5 out of 5 stars
Ejecución
5 out of 5 stars
Historia
5 out of 5 stars

Revisado: 04-02-24

Of course, this is an authoritative review of Maya archeology. I just want to add my appreciation of Mr. Tiedemann's genuine effort to correctly pronounce the Spanish and Maya words. Thank you.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

Ruined by the narrator

Total
2 out of 5 stars
Ejecución
1 out of 5 stars
Historia
5 out of 5 stars

Revisado: 09-10-23

You have to separate the incredible story from the narration.
Bernal Diaz's diary of the daily events and descriptions of the men and their thoughts is unparalled. His account is rich in fascinating detail. The Spaniards' avarice and hypocrisy can be seen between the lines though he tries to rationalize and wash over.
Unfortunately, the narration is disquieting, to say the least. The heavy Australian accent never gives way, even for a moment. It's not a fault for the anglo words, but this is a book by a Spaniard about the adventures of Spaniards in Mexico. There are Spanish names and words throughout every page. If you have never heard the Spanish language in your life, I suppose it would be fine. But to my ear, I felt I was being hit with a stick every time he spoke a Spanish word or name. Cringe, cringe, cringe, one hundred times per hour.
Exhasting.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

adbl_web_global_use_to_activate_webcro805_stickypopup