Ashlee Holmes

Sisters. Strangers. Survivors. More than 20 years ago, Claire and Lydia's teenaged sister Julia vanished without a trace. The two women have not spoken since, and now their lives could not be more different. Claire is the glamorous trophy wife of an Atlanta millionaire. Lydia, a single mother, dates an ex-con and struggles to make ends meet. But neither has recovered from the horror and heartbreak of their shared loss—a devastating wound that's cruelly ripped open when Claire's husband is killed.

Yuri Herrera does not simply write about the border between Mexico and the United States and those who cross it. He explores the crossings and translations people make in their minds and language as they move from one country to another, especially when there's no going back. Traversing this lonely territory is Makina, a young woman who knows only too well how to survive in a violent, macho world. Leaving behind her life in Mexico to search for her brother, she is smuggled into the USA carrying a pair of secret messages - one from her mother and one from the Mexican underworld.