OYENTE

Araminta

  • 2
  • opiniones
  • 4
  • votos útiles
  • 34
  • calificaciones

Worst narration ever

Total
2 out of 5 stars
Ejecución
1 out of 5 stars
Historia
4 out of 5 stars

Revisado: 09-14-18

The book is obviously good, but this narration is the absolute worst in the 50+ books I've listened on Audible. The reader does not speak either Russian nor French, and could not bother to learn the pronunciation of even the most famous people's names or common phrases. Why not use the opportunity of an audio book to correctly pronounce the names of a few of the central characters in order to share that with readers? One can find that info on wikipedia. Plus it is a sing-songly strange tone throughout which doesn't fit any of the characters. It's almost un-listenable. Also, after every single chapter they announce the title of the book, the author, and the translator. That breaks up the story and just adds to the jarring and unpleasant narration.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

esto le resultó útil a 4 personas

Many inaccuracies about Russia

Total
1 out of 5 stars
Ejecución
2 out of 5 stars
Historia
1 out of 5 stars

Revisado: 07-01-16

I'm not sure why one would write a book based in Russia and then get so many basic details wrong. What is the point?

The story is not really there. It's a long set of self-pitying reflections.

As for narration, learn some basic Russian pronunciation. Dacha is da-cha, very easy. It's not some weird da-xha sound.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

adbl_web_global_use_to_activate_webcro805_stickypopup