OYENTE

Jay

  • 1
  • revisión
  • 7
  • votos útiles
  • 1
  • clasificación

Defense of this audio

Total
3 out of 5 stars

Revisado: 02-16-11

This audio is from the translation by Constance Garnett. The Barnes and Noble Classic edition also translates the French and provides good endnotes.

I disagree with the above comments in that I believe this narrator does give a good voice to a Russian novel. I don't like Russian characters with British accents. He is especially good with drunken, abusive characters, and with the passages in French.

I do agree with the above comments in that this narrator's characterizations are very limited. I could discern only 5 different characters and that's if you listen closely. He fails to render a good voice for the female characters.

Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.

Has calificado esta reseña.

Reportaste esta reseña

esto le resultó útil a 6 personas

adbl_web_global_use_to_activate_webcro805_stickypopup