Tomatenkind
- 11
- opiniones
- 0
- votos útiles
- 11
- calificaciones
-
Drachentiefe [Dragon Deep]
- Drachenbrut-Trilogie (Dracwyn Teil 1) 3 [Dragon Brood Trilogy (Dracwyn Part 1), Book 3]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ricarda Ruff
- Duración: 10 h y 39 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Die Niederlage der Armee des Geisterkönigs offenbarte seinen wahren Plan, die Schöpfergöttin zu stürzen und ihre Macht für sich zu beanspruchen. Aber der Geisterkönig wird nicht kampflos aufgeben. Nachdem die Truppen von ihrem erfolgreichen Feldzug bereits erschöpft sind, wird Desiree Black nun eine müde Rebellionsarmee in die Alten Tiefen führen. Sie haben keine andere Wahl, als den Feind daran zu hindern, das Ritual zu vollenden, das die Welt zerstören wird.
-
-
Ab in die Tiefen!
- De Tomatenkind en 01-05-25
- Drachentiefe [Dragon Deep]
- Drachenbrut-Trilogie (Dracwyn Teil 1) 3 [Dragon Brood Trilogy (Dracwyn Part 1), Book 3]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ricarda Ruff
Ab in die Tiefen!
Revisado: 01-05-25
Der letzte Band der Drachenbrut-Reihe schließt quasi direkt an den zweiten Band an.
Des und die Rebellion müssen den Geisterkönig besiegen. Dafür müssen sie in die alten Tiefen - doch der Weg ist nicht einfach.
Die ersten beiden Bände haben mich schon nicht so sehr abgeholt, und der dritte war leider nicht viel besser. Da hat mir der erste Teil noch am besten gefallen.
Die Sprecherin ist ok würde ich sagen, man muss sich halt etwas dran gewöhnen. Die Übersetzung ist an einigen Stellen nicht super treffend, aber es ist (zumindest mir) nichts total störend aufgefallen.
Von der Geschichte her ging es weiter wie im Rest der Reihe, leider konnte mich die Geschichte nicht überzeugen, es war einfach nichts sonderlich überraschendes dabei.
Insgesamt nicht schlecht aber leider auch nichts herausragendes. Die Chaos- und die Wildnis-Trilogien waren sehr viel besser.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachen und die Prophezeiung [Dragons and the Prophecy]
- SeeDrachen 3 [SeaDragons, Book 3]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Jessica Nett
- Duración: 7 h y 45 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Lila, die gezwungen ist, sich mit ihrer restlichen Truppe von Piraten und ihren Drachen vor der Armee der Toten zurückziehen, beginnt daran zu verzweifeln, dass ihr Volk je etwas anderes sein wird als ein zusammengewürfelter Haufen. Selbst mit der Meereskrone von Roskilde kann sie die Piraten nicht einen - es scheint, dass sie nicht diejenige ist, die Danus geliebte Prophezeiung Wirklichkeit werden lassen soll.
-
-
Zieht sich an einigen Stellen etwas
- De Tomatenkind en 11-28-24
- Drachen und die Prophezeiung [Dragons and the Prophecy]
- SeeDrachen 3 [SeaDragons, Book 3]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Jessica Nett
Zieht sich an einigen Stellen etwas
Revisado: 11-28-24
Im letzten Band um die Seedrachen, Lila und Danu, müssen die Piraten, aus ihrer Heimat vertrieben, nach Torvald fliehen - aber können sie dort auf Unterstützung gegen die Dunkelheit hoffen?
Die Geschichte ist weiterhin abwechselnd aus der Sicht von Lila und Danu geschrieben, sodass man eigentlich immer gut nachvollziehen kann, warum sich die beiden verhalten wie sie sich verhalten. Gefühlt ist der Fokus hier aber wieder mehr auf Lila, das ist etwas schade.
Die Sprecherin hat in diesem Band leider wieder (gefühlt) etwas mehr Drachengeräusche gemacht, was mich schon im ersten Teil sehr gestört hat. Ansonsten waren die Übersetzung und auch die Aussprache an einigen Stellen wieder etwas gewöhnungsbedürftig, aber so schlimm fand ich das nicht.
Insgesamt war mir ein bisschen zu wenig nachvollziehbarer Konflikt in der Geschichte. Es ging sehr lange und ausführlich um die Frage, ob Lila und die anderen Hilfe bekommen oder nicht, weil sie ja Piraten sind - wobei ich das eh die ganze Trilogie über schon komisch fand, denn sie sind zwar Piraten, aber keiner sieht da wirklich was schlechtes drin.
Ich fand es besonders toll, dass Torvald hier auch wieder vorkommt, und man noch ein bisschen mehr darüber erfährt, wie es mit Saffron und Bower weitergegangen ist.
Insgesamt ein guter Abschluss für die Trilogie, aber leider fand ich ihn nicht überragend.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachenorakel [Dragon Oracle]
- Drachenbrut-Trilogie (Dracwyn Teil 1) [Dragonspawn Trilogy (Dracwyn, Part 1)]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ricarda Ruff
- Duración: 9 h y 9 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Die Rebellion hat mehrere Kampferfolge zu verzeichnen, aber obwohl Desiree Black für ihren Beitrag dazu belohnt wird, hat sie immer noch ein einziges Ziel, ihre Eltern aus dem Griff des Geisterkönigs zu befreien. Das Problem ist, dass die Magie, die die Loyalität ihrer Eltern trübt, allmächtig ist, und es gibt bisher niemanden, der es geschafft hat, diese Gedankenfalle zu durchbrechen.
-
-
Nicht so gut wie die anderen Bücher
- De Tomatenkind en 07-04-24
- Drachenorakel [Dragon Oracle]
- Drachenbrut-Trilogie (Dracwyn Teil 1) [Dragonspawn Trilogy (Dracwyn, Part 1)]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ricarda Ruff
Nicht so gut wie die anderen Bücher
Revisado: 07-04-24
Da der erste Teil auch eher für ein jüngeres Publikum geeignet war, war ich diesmal darauf vorbereitet.
Der zweite Band beginnt quasi dort, wo der erste aufgehört hat, auch wenn Des inzwischen anscheinend schon fest zur Rebellion gehört - das passte für mich nicht so gut. Auch den Aufstieg von Des zum Oberbefehlshaber und zum Drachenorakel fand ich etwas zu viel des Guten. Zumal sie natürlich auch noch entdeckt, wie sie eventuell ihre Eltern retten kann. Die Liebesgeschichte, die hier eingebaut wurde, hat für mich leider gar nicht funktioniert.
Die Welt wird in diesem Band etwas mehr vorgestellt als im ersten, das war für mich ein großes Plus.
Die Welt und Magie haben mir gut gefallen, die Geschichte an sich war leider eher schwach.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachen und die Krone [Dragons and the Crown]
- SeeDrachen 2 [SeaDragon 2]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Jessica Nett
- Duración: 8 h y 26 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Um zu ihrem wahren Selbst zu werden, muss eine junge Drachenpiratin akzeptieren, wer sie ist – und woher sie kommt. Lila weiß, dass die Lebensweise ihres Volkes ausstirbt, aber es ist keine einfache Aufgabe, die Piraten davon zu überzeugen, Drachenpiraten zu werden. Obwohl die Welt um sie herum sich verändert, hängen viele der Piraten noch an ihren alten Seeräubergewohnheiten.
-
-
Drachen u.die Krone ist das 2.Buch der "Seedrachen
- De Ines Z. en 11-28-24
- Drachen und die Krone [Dragons and the Crown]
- SeeDrachen 2 [SeaDragon 2]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Jessica Nett
Viel Action
Revisado: 06-13-24
Im zweiten Band über die Drachenpiraten geht es mit spannenden Kämpfen und sehr viel mehr Hexen als im ersten Band weiter. Auch Danu spielt in diesem Band gefühlt eine größere Rolle - das hat mir sehr gut gefallen.
Die Geschichte ist gewohnt lebhaft geschrieben und die Welt wird sehr toll weiter aufgebaut. Es sind auch wieder einige Verweise auf die Drachen der Wildnis-Trilogie zu finden.
An die Sprecherin habe ich mich wohl inzwischen gut gewöhnt :)
In diesem Band waren auch nicht so viele Drachengeräusche, sodass die Sprecherin mir ganz gut gefallen hat!
Ich fand die Übersetzung an einigen Stellen allerdings nicht ganz gelungen. So wurde (auch im ersten Teil schon) häufig von den "natürlichen Feinden" der Piraten gesprochen, was nicht wirklich passt und auch etwas doll schwarz-weiß-Denken wäre.
Insgesamt eine gelungene Fortsetzung, aber natürlich mit offenem Ende, sodass man den dritten Band auch noch hören möchte!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachen und Piraten [Dragons and Pirates]
- SeeDrachen 1 [SeaDragons, Book 1]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Jessica Nett
- Duración: 7 h y 35 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Weit fort vom Königreich Torvald beherrschen auf den Westlichen Inseln die Seedrachen den Himmel. Lila ist die Tochter des Anführers der Piraten, die dazu ausersehen ist, eines Tages seinen Platz auf den Kaperschiffen zu übernehmen. Ihr Volk legt nur Wert auf die glänzenden Schmuckstücke, die sie erbeuten können, aber ihr Ehrgeiz ist größer: sie möchte, dass die Piraten zu Drachensöldnern werden, zu Drachenreitern, die helfen, Handelsflotten und Marine vor Angriffen zu schützen.
-
-
Drachen und Piraten ist das 1. Buch der Seedrachen
- De Ines Z. en 11-26-24
- Drachen und Piraten [Dragons and Pirates]
- SeeDrachen 1 [SeaDragons, Book 1]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Jessica Nett
Drachen!
Revisado: 05-21-24
Es geht um Lila, die Tochter eines Piratenkapitäns, und Danu, einen jungen Magier. Lila soll in die Fußstapfen ihres Vaters treten, möchte aber lieber Drachenreiterin werden, während Danu fest davon überzeugt ist, dass Lila die prophezeite Erbin von Roskilde ist.
Die Geschichte insgesamt ist nicht unbedingt sehr überraschend, aber die Drachen waren wieder sehr cool und die Charaktere zumindest teilweise so, dass man mit ihnen mitfiebern konnte.
Die Welt wird sehr schön und ausführlich beschrieben, sodass man sie sich sehr gut bildlich vorstellen kann.
Bei der Sprecherin fand ich es allerdings etwas nervig, dass sie doch viel herumgeschrien hat und einige Geräusche versucht hat nachzumachen. Aus meiner Sicht musste das nicht sein.
Wenn man ein die Drachen der Wildnis Trilogie kennt, dann erfährt man hier auch ein bisschen, wie es in Torvald weitergeht, das fand ich sehr schön eingebaut.
Insgesamt fand ich diese Geschichte nicht ganz so gut wie die anderen, aber sie hat mich immernoch gut unterhalten. Ich werde die Geschichte auch auf jeden Fall weiter verfolgen.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachenbrut [Dragonspawn]
- Drachenbrut-Trilogie: Dracwyn Teil 1 [Dragonspawn Trilogy: Dracwyn, Part 1]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ricarda Ruff
- Duración: 8 h y 55 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Die Welt der Schöpfergöttin hat sich verdunkelt: Das anwachsende Böse bedroht die Menschen, die sie vor langer Zeit liebevoll erschaffen hat. In ihrem Streben den Platz als Herrscher des Kosmos einzunehmen, verwüsten die Streitkräfte des Geisterkönigs die Königreiche von Pothena. Nur die drachenreitende Rebellion steht zwischen ihnen und ihrem Ziel.
-
-
Manche Geheimnisse bleiben besser vergraben.
- De Ines Z. en 11-07-24
- Drachenbrut [Dragonspawn]
- Drachenbrut-Trilogie: Dracwyn Teil 1 [Dragonspawn Trilogy: Dracwyn, Part 1]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ricarda Ruff
Sehr kurz, wirkt eher gehetzt
Revisado: 05-04-24
Normalerweise beginne ich eine Rezension immer mit einem Satz über den Inhalt der Geschichte - hier fällt es mir aber wirklich sehr schwer das zu tun, ohne groß zu spoilern. Vielleicht einfach nur: Die junge Desiree findet ein Drachenei im Sumpf und muss sich in einer Welt zurecht finden, in der nicht viele sie zu mögen scheinen.
Die Geschichte wirkte insgesamt sehr gehetzt. Ich mag es, wenn die Geschichte erstmal ein bisschen das Setting vorstellt und sich dann langsam entwickelt. Hier wurden aber gleich sehr viele Klischees bedient und dann ging die Geschichte viel zu schnell los - vielleicht liegt es auch daran, dass sie sehr viel kürzer ist, als die anderen Geschichten der Autorin.
Die Dynamik zwischen Des und ihrem Drachen fand ich nicht gut. Es sollte dargestellt werden, dass sie sich am Anfang nicht vertragen - aber dann ist viel zu schnell alles gut und wirklich alle Probleme sind beseitigt. Auch ist die Geschichte doch sehr vorhersehbar und der große Bösewicht nicht wirklich präsent.
Vielleicht ist die Geschichte eher für eine sehr viel jüngere Zielgruppe geeignet. Für mich fühlte es sich so an, als hätte ich das alles schonmal in leicht abgeänderter Form gelesen, da es einfach ziemlich stereotypisch ist.
Insgesamt eine nette Geschichte für zwischendrin, aber sehr kurz und wohl eher für jüngere geeignet.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachenlink [Dragonlink]
- Ragond - Krieg um die Portale 1 [Ragond - War for the Portals 1]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ben Bela Böhm
- Duración: 11 h y 24 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Sie wollte ein Zuhause und ein Abenteuer – aber stattdessen fand sie Gefahr. Für die sechzehnjährige Nova Harris waren die letzten neun Jahre in Florida ein ständiger Strom der Enttäuschung. Da ihr Vater tot ist und ihre Mutter vermisst, wurde sie von einer Pflegestelle zur anderen geschoben. Die einzige Verbindung, die Nova zu glücklicheren Zeiten hat, ist der seltsame Drachenanhänger, der in ihr die Sehnsucht weckt, ihre Mutter wiederzufinden und wieder eine Familie zu haben. Eine Sehnsucht, die nichts anderes als ein kindlicher Traum zu sein scheint.
-
-
Sehr schöne Geschichte, aber kleinere Tonprobleme
- De Tomatenkind en 03-08-24
- Drachenlink [Dragonlink]
- Ragond - Krieg um die Portale 1 [Ragond - War for the Portals 1]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ben Bela Böhm
Sehr schöne Geschichte, aber kleinere Tonprobleme
Revisado: 03-08-24
Nova und ihre Pflegeschwester Zephyr weden von einem Drachen aus unserer Welt nach Ragond gebracht - dort könnte Nova Hinweise auf ihre Mutter finden und soll zudem noch mithelfen einen Krieg zu gewinnen.
Die Welt ist wieder echt toll beschrieben und man kann sie sich richtig lebendig vorstellen.
Nova hat mir als Hauptcharakter gut gefallen und es war auch eigentlich immer nachvollziehbar, warum sie wie handelt.
Zephyr kam für mich ein bisschen zu wenig vor, ich hätte gerne noch mehr über sie erfahren - vielleicht kommt das ja dann in einer Fortsetzung?
Der Sprecher hat mir wie gewohnt gut gefallen, nur bei einem Kapitel (17 oder 18) hat sich der Ton angehört als ob in eine Blechdose gesprochen wurde - da es nur bei diesem Kapitel war, gehe ich davon aus, dass es nicht an meinen Kopfhörern lag.
Leider sind auch an zwei Stellen in der Audible Version Fehler: Einmal ist der Ton für ca 1 Minute weg und einmal für ca 20 Sekunden. Das ist finde ich nicht so schlimm, aber es ist doch natürlich etwas schade. Ich habe erstmal gerätselt, warum meine Kopfhörer nicht mehr funktionieren, obwohl es eben am Hörbuch lag, aber wenn man es weiß, kann man die Stellen gut überspringen.
Ich fand die Idee für die Geschichte wieder sehr gut und auch gut umgesetzt. Einiges war schon etwas vorhersehbar, aber ich finde die Erzählweise einfach schön zum nebenbei hören.
Insgesamt haben mir die anderen beiden Trilogien zwar besser gefallen, aber der Auftrakt von dieser war ebenfalls vielversprechend und ich bin so gespannt auf die Fortsetzungen. Sehr schade, dass ich noch etwas darauf warten muss!
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Herrschaft des Chaos [Reign of Chaos]
- Drachenakademie von Alveria Teil III [Alveria Dragon Academy Part III]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ben Bela Böhm
- Duración: 30 h y 35 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Als sich eine mysteriöse Krankheit im ganzen Land ausbreitet und Monster Alveria terrorisieren, könnten die Zähmerkadettin Mari Asadottier und Prinz Kai Afkarr-Younger die einzigen sein, die in der Lage sind, all das aufzuhalten. Doch nach drei erfolglosen Ausbildungsjahren in Alverias Drachenakademie hat die siebzehnjährige Mari nur noch eine letzte Chance, sich mit einem Drachen zu verbinden.
-
-
Eine tolle Trilogie
- De Tomatenkind en 12-14-23
- Herrschaft des Chaos [Reign of Chaos]
- Drachenakademie von Alveria Teil III [Alveria Dragon Academy Part III]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Ben Bela Böhm
Eine tolle Trilogie
Revisado: 12-14-23
Mari muss die Welt vor dem Chaos beschützen!
Ich kannte schon die Trilogie um die Drachen der Wildnis, dort waren die Drachen deutlich präsenter. Vielleicht liegt es auch daran, dass sich in dieser Reihe bestimmte Menschen in Drachen verwandeln können. Das fand ich aber auch eine interessante Idee und die Geschichte ist ganz anders. Obwohl es auch wieder ein "Hauptcharakterpaar" gibt, wirkt es nicht kopiert. Die Geschichte ist spannend genug, dass man dabei bleiben möchte, aber nicht allzu kompliziert oder aufregend, zum nebenbei hören super geeignet!
Spannung, Wendungen und Intrigen waren für mich auf jeden Fall genug vorhanden und die Charaktere entwickeln sich im Laufe der Trilogie langsam weiter und lernen sich auch besser kennen.
Den Sprecher des Hörbuchs fand ich auch gut.
Am Ende wird soweit eigentlich auch alles aufgeklärt und die Geschichte abgeschlossen. Es bleiben also keine großen Fragen offen.
Insgesamt hat mir die Trilogie sehr gut gefallen und ich werde sie mir sicher irgendwann erneut anhören.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachen der Dunkelheit [Dragons of Dark]
- Drachenatem-Trilogie 3 [Upon Dragon's Breath Trilogy, Book 3]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Benjamin Brunken
- Duración: 8 h y 5 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Die junge Drachenreiterin Saffron und ihr treuer Gefährte, der rechtmäßige König Bower, haben ihre erste Schlacht überlebt, aber der Krieg um Torvald ist noch lange nicht vorüber. Sie warnt den gelehrten Prinzen, dass sie handeln und um des Schicksals ihres Volkes willen kämpfen müssen, während der Feind, König Enric, der auch Saffrons Verwandter ist, im Hintergrund lauert. Der mächtige Magier weiß, dass die verwaiste Saffron sich mehr als alles andere eine Familie wünscht, und sein Angebot, sie zu seiner Erbin zu machen, könnte zu verführerisch sein, um es abzulehnen.
-
-
Ein schöner Abschluss
- De Tomatenkind en 04-14-23
- Drachen der Dunkelheit [Dragons of Dark]
- Drachenatem-Trilogie 3 [Upon Dragon's Breath Trilogy, Book 3]
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Benjamin Brunken
Ein schöner Abschluss
Revisado: 04-14-23
Können Saffron und Bower den bösen König Enric stürzen?
Der Sprecher ist der selbe wie in den ersten beiden Teilen und die Geschichte geht auch direkt dort weiter, wo der zweite Band aufgehört hat.
In diesem Teil stand Saffron nicht so sehr im Hintergrund wie im zweiten Band und sie ist für mich einfach der interessantere Charakter. Bower kommt allerdings auch nicht zu kurz.
Die Uneinigkeiten, die entstehen, wenn viele unterschiedliche Parteien versuchen zusammenzuarbeiten, werden sehr gut und sehr ausführlich dargestellt. Da hat König Enric es natürlich leichter - er braucht sich mit niemandem abstimmen.
Ein schöner Abschluss der Reihe, insgesamt wird es wahrscheinlich auch etwas zum inmer mal wieder hören, wenn man zb krank ist.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña
-
Drachen der Könige [Dragons of Kings]
- Drachenatem-Trilogie 2
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Benjamin Brunken
- Duración: 7 h y 57 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
Als der junge Erbe eines in Verfall geratenen Hauses hat Bower widerwillig die Rolle übernommen, zu der er geboren wurde - die des rechtmäßigen Königs von Torvald. Es ist sein Schicksal, die Fesseln, die König Enric seinem Volk angelegt hat, zu zerschlagen und es in die Freiheit zu führen, zumindest wurde ihm das gesagt.
-
-
Drachenatem-Trilogie Teil 2.
- De Ines Z. en 03-30-23
- Drachen der Könige [Dragons of Kings]
- Drachenatem-Trilogie 2
- De: Ava Richardson
- Narrado por: Benjamin Brunken
Entspannend
Revisado: 02-07-23
Ich fand den Sprecher wieder sehr gut. Da ich diesen Band fast direkt im Anschluss an den ersten gehört habe, bin ich auch sehr gut wieder in die Geschichte gekommen.
In diesem Band ging es mehr um Bower, für meinen Geschmack kam Saffron etwas zu kurz. Sie hat mir im ersten Teil besser gefallen.
Ich hatte insgesamt das Gefühl, dass die Geschichte nicht so viel vorangekommen ist. Irgendwie hat mir ein wenig Handlung gefehlt und daher wirkte es auf mich wie ein typischer zweiter Teil.
Die Charaktere haben sich aber trotzdem weiterentwickelt und es gab auch ein paar neue Charaktere. Ryland(?) hat mir als Charakter nicht gut gefallen, aber König Enric war wieder ein guter Bösewicht.
Insgesamt fand ich den ersten Band zwar besser, bin aber trotzdem gespannt wie es weitergeht.
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña