The Cultural Norm
- 1
- revisión
- 0
- votos útiles
- 19
- calificaciones
-
Beowulf: The New Translation
- De: Gerald J. Davis
- Narrado por: John Hanks
- Duración: 3 h y 12 m
- Versión completa
-
General
-
Narración:
-
Historia
The origins, history and authorship of Beowulf are shrouded in uncertainty. This heroic epic probably began, as most do, with a wandering troubadour strumming a stringed instrument, sitting before a hearth-fire, and singing the verses to a spellbound audience arrayed before him. Beowulf is a rousing adventure story, filled with intrepid heroes, monsters and fire-breathing dragons, which can be listened to for the sheer enjoyment of the tale.
-
-
Hard to follow as audio
- De CSterle en 10-14-14
- Beowulf: The New Translation
- De: Gerald J. Davis
- Narrado por: John Hanks
Very good story and performance
Revisado: 09-12-16
I cannot evaluate this translation on its scholarly merits. However, I can say it was a fine story and good performance. I think you may find it to be so, too. The "new" translation is not obnoxiously modernized. Rather, the attempt to capture the alliteration present in the Old English is admirable and not intrusive. This is a story that should be listened to, not read. (I wish my high school English teacher had known this!)
Se ha producido un error. Vuelve a intentarlo dentro de unos minutos.
Has calificado esta reseña.
Reportaste esta reseña